Глава 10

— сказал он и тут же возненавидел себя. Ведь он хотел спросить совсем не об этом! Как унизительно!

Лань Ай, услышав это, покрылась холодным потом и решила больше не обращать внимания на этого парня. Она никак не могла понять, почему он снова и снова хочет знать, любит ли она учителя. Неужели он действительно хочет помочь ей «съесть дочиста» учителя?

Э-э… Сейчас другое время, и её чувства к учителю, наверное, уже не такие простые, потому что при мысли о словах «съесть дочиста» её лицо покраснело!

— Эй, девчонка, ты что, правда всё ещё любишь своего учителя? — Бай Юйхэнь, видя, что Лань Ай не отвечает, не удержался и подошёл ближе. Увидев её покрасневшее лицо, он вздрогнул. Нет, ни в коем случае! — Девчонка, ты не можешь любить своего учителя! Ты забыла, он старше тебя больше чем на десять лет!

Эй, почему на этот раз нельзя любить?

В Лань Ай снова вспыхнул гнев. С какой стати? Кто он такой, этот Бай Юйхэнь? Кого ей любить, не его дело!

Чем больше она думала, тем сильнее злилась. Когда она писала, кисть чуть не сплющилась под её рукой. Затем она, не глядя, закричала…

Она ошиблась, ужасно ошиблась. Ей следовало посмотреть, остался ли Бай Юйхэнь позади. Это была её мысль потом…

【26】Немного смущающее заявление

Гу Цзысюань вспомнил слова своей маленькой ученицы о том, что секретная техника слишком сложна для понимания. Сегодня в кабинете он случайно обнаружил секретные техники, которые раньше давали для изучения менее способным ученикам. В этих техниках были аннотации, что делало их удобными для чтения и лёгкими для понимания. Поэтому он, из лучших побуждений, взял эти секретные техники и хотел отнести их маленькой ученице.

Кто бы мог подумать, что, едва подойдя к двери, он увидит, как мелькнула фигура в миндальной одежде. Его сердце дрогнуло, и он вошёл в комнату, забыв постучать и не издав ни звука. А затем он услышал, как его маленькая ученица, дрожа всем телом от письма за столом, яростно кричит:

— Да, я люблю своего учителя, я обожаю его, я хочу выйти за него замуж, и тебе какое дело?! — Она повернулась, указывая на собеседника кистью, и твёрдо заявила, её решимость была неодолима.

Когда она ясно увидела, кто перед ней, она окаменела. Её мозг опустел, она не могла мыслить. В странно тихой комнате стояли два человека, смотрящие друг на друга.

Разные мысли, одинаковое смущение.

Э-э… хм… это… как Бай Юйхэнь превратился в учителя?

Пожалуйста, Небеса, не шутите так, хорошо?

Это совсем не смешно. Лань Ай изо всех сил пыталась найти в своих пустых мыслях способ выйти из неловкой ситуации. Наконец, с трудом выдавила: — Э-э, учитель, вам что-то нужно?

Лицо Гу Цзысюаня было странным, невозможно было понять, о чём он думает. Услышав её вопрос, он протянул ей секретную технику Девяти Мечей Поднебесья, которую держал в руке, и сказал: — Здесь есть аннотации, так будет гораздо легче понять.

Лань Ай, услышав это, улыбнулась, подпрыгнула к учителю и взяла секретную технику. — Учитель, вы специально принесли мне это?

Гу Цзысюань лишь молча стоял, не отвечая. Его глубокие глаза смотрели на неё, а красивое лицо казалось задумчивым. Его вид снова напомнил Лань Ай о её заявлении, и она почувствовала себя неловко, но в то же время с нетерпением ждала реакции учителя на её признание в любви.

Гу Цзысюань знал, что Лань Ай с замиранием сердца ждёт его реакции, и он знал, что сегодня должен дать этой девчонке чёткий ответ: отказ или… согласие?

Нет, он её учитель. Это… кажется, не по правилам.

— Лань Ай…

— Да, я здесь, — Что он скажет? Что бы ни было, только бы не наказал её снова, Амитабха.

— В глазах учителя ты всегда будешь просто ребёнком! Понимаешь?

Что?

Что?

Ребёнок?

— Какой ребёнок! Если судить по душе, мне двадцать пять лет! Я максимум на три года младше вас, учитель! — Сказав это, Лань Ай захотела откусить себе язык. Что угодно, только не это! Смущение.

Молча, Гу Цзысюань прикрыл лоб рукой и тяжело вздохнул. — Дитя, если хочешь быстрее вырасти, ешь побольше риса! — Сказав это, он тихонько, тихонько улизнул, не дав Лань Ай возможности снова открыть рот!

На самом деле, она и сама не осмеливалась открыть рот, боясь, что в порыве снова скажет что-нибудь неловкое!

Но что учитель имел в виду, сказав это перед уходом?

Есть побольше риса?

Её сейчас вырвет кровью…

Проклятый Бай Юйхэнь, вонючий Бай Юйхэнь, если я тебя ещё раз поймаю, я обязательно угощу тебя десятью великими ядами, чтобы ты попробовал вкус жизни хуже смерти!

Лань Ай рисовала кружочки и проклинала Бай Юйхэня, пока не очнулась. Пятьдесят экземпляров устава, которые она с таким трудом переписала, были исчерканы кружочками. Они были испорчены, полностью испорчены…

А Лань Ай не знала, что после того, как её учитель вышел из комнаты, он столкнулся с Бай Юйхэнем. Бай Юйхэнь, чтобы заполучить Лань Ай, вынудил Гу Цзысюаня сразиться с ним. Однако, к сожалению, Бай Юйхэнь так и не смог сравниться с Гу Цзысюанем. Он поклялся «обязательно победить Гу Цзысюаня и вернуть Лань Ай», а затем, потерпев поражение, сбежал.

Гу Цзысюань снова потерял дар речи. Почему он говорил так, будто Лань Ай была у него в плену?

Однако последовавшие новости не оставили ему времени на любовные дела, потому что вернулись четверо старейшин, приведя с собой тяжело раненую Лю Ихун…

【27】Одолжи мне этот меч на несколько дней (дополнительная глава к Первомаю)

Чтобы закончить переписывание, Лань Ай не спала сутки, и наконец, на третий день, закончила все триста экземпляров устава. Хотя почерк был кривой и некрасивый, она сделала всё, что могла. Триста экземпляров! У неё болели руки и устали глаза, она могла наизусть процитировать все эти дурацкие правила даже с закрытыми глазами.

Лань Ай собрала вещи и приготовилась сдавать их. Едва выйдя за дверь, она увидела Бай Юйхэня, «мявшегося на месте» в углу. Он не решался ни войти, ни уйти, колеблясь и медля.

Лань Ай, увидев его, разозлилась и решила не обращать на него внимания, пусть у него на голове вырастут грибы! Хм!

Бай Юйхэнь, увидев, что Лань Ай, заметив его, не поздоровалась и пошла прямо, забеспокоился и поспешно преградил ей путь, торопливо говоря: — Девчонка, послушай меня, я, мне нужно кое-что тебе сказать…

— Нет… времени… Убирайся.

— Я люблю тебя! — крикнул Бай Юйхэнь, глядя на удаляющуюся фигуру.

Лань Ай остановилась и резко обернулась. — Что за чушь ты несёшь? Хочешь умереть?

К счастью, время было еще раннее, и вокруг никого не было. Иначе его, этого чужака, уже давно бы зарубили за незаконное проникновение!

— Ты не хочешь, чтобы я умер, верно? — Бай Юйхэнь почувствовал проблеск надежды и поспешно подбежал, спрашивая.

— Умирай или нет, мне какое дело? Убирайся!

— Не уберусь, пока ты меня не полюбишь.

— У тебя что, мозги потекли? Если не уберёшься, смотри, я тебя проткну.

Бай Юйхэнь указал на свою грудь и великодушно сказал: — Вот, прямо сюда.

Лань Ай уставилась на Бай Юйхэня, вне себя от ярости. — Думаешь, я не посмею?! — Звяк, она вытащила Одиннадцать и направила его на Бай Юйхэня, снова строго сказав: — Убирайся!

— Ты так обращаешься с тем, кто тебя обожает? Как ты ранишь моё сердце, оно разбито… Эй?

Он разыгрывал сцену несчастного влюблённого, чьё сердце разбито любовью, но его взгляд случайно упал на меч Одиннадцать, и он тут же засомневался. Не может быть? Возможно ли?

— Эй ты, мертвец! Хватит играть, мне ещё нужно сдать свою отработку! — Лань Ай восприняла все признания и страдания Бай Юйхэня как детскую игру. Но сейчас действительно не было времени, если она задержится, старшие братья и сёстры начнут утреннюю тренировку. Она беспокоилась, что этого чужака могут «освежевать», но не заметила изменения в глазах Бай Юйхэня.

Следующее его действие еще больше ошеломило Лань Ай. Бай Юйхэнь, шух-шух, несколько раз ударил Лань Ай по запястью. Её рука заболела, и меч выпал. Бай Юйхэнь схватил меч и пробормотал: — Это действительно Белая Радуга, но почему?

Лань Ай шипела от боли, но не пропустила бормотание Бай Юйхэня. Она удивлённо сказала: — Что за Белая Радуга? Что за чушь ты несёшь, это мой Одиннадцать!

— Одиннадцать? — В глазах Бай Юйхэня заблестели странные звёздочки, и его улыбка стала необычайно странной. — Девчонка, одолжи мне этот меч на несколько дней, верну через три дня.

— Подожди, с какой стати? Быстро верни мне его! Ты, проклятый Белый… — Не успела она закончить ругаться, как Бай Юйхэнь уже исчез. Лань Ай чуть не лопнула от досады. Она же сказала себе не обращать внимания на этого парня, но почему каждый раз не может удержаться от перепалки с ним?

Этот парень всегда был негодяем, думал, что раз у него сильные боевые искусства, то может издеваться над людьми!

Ладно, вернёт через три дня. Если не вернёт, она будет преследовать его до края света, хм!

Собрав вещи, она снова отправилась в путь…

Но она не знала, что эту сцену видела восьмая старшая сестра Сун Ячжэнь, которая тоже шла сдавать свои триста экземпляров устава. В её глазах мелькнула злоба. Хм, Лань Ай, ты, дрянь, из-за тебя седьмого старшего брата изгнали из секты и обвинили в предательстве. Теперь ты заплатишь за всё с процентами.

【28】Он вернёт

В Чертоге Чистого Сердца царила странная атмосфера, настроение учителя было переменчивым.

Это было первое впечатление Лань Ай, когда она вошла в Чертог Чистого Сердца.

Что-то не так, совсем не так. Что опять случилось?

Восьмая старшая сестра была еще более подозрительной, с самодовольным, высокомерным видом, словно ее великая месть свершилась!

Месть свершилась?

Значит… ей не повезло, это так?

Лань Ай вдруг почувствовала, как над головой вороны каркают зловещие песни.

Она закончила, отработку.

Лань Ай осторожно передала триста экземпляров устава учителю. — Учитель, ученица закончила переписывание.

Гу Цзысюань взял рукописи, даже не взглянув на них, и по-прежнему молчал, словно что-то обдумывал.

Время шло минута за минутой, Лань Ай так нервничала, что ладони начали потеть. Что случилось, скажите же?

Зачем так на меня смотреть?

— Кхе… это, учитель, что, что случилось?

Наконец, она не выдержала.

— А Одиннадцать? — наконец холодно спросил учитель, сказав…