Глава 6: Падение в ад

В пятнадцатый день рождения отец был трезв.

Он рано утром пошел на рынок, купил много продуктов, а затем велел Ло Цяньсюэ вернуться домой пораньше после школы.

Ло Цяньсюэ тихо согласилась.

Увидев трезвого отца, она все равно была очень рада.

Жизнь, хоть и бедная, но спокойная — этого было достаточно.

Ло Цяньсюэ не требовала многого.

Вернувшись из школы, она увидела стол, полный блюд, приготовленных отцом.

Посреди стола аккуратно стояла бутылка красного вина.

Это было французское Бордо, которое больше всего любила мать. Она любила его за традиционность, за первозданный вкус.

Отец заботливо накладывал Ло Цяньсюэ еду.

Он бормотал: — Сюээр, все ошибки, все тысячи ошибок — это мои ошибки. Это я вынудил твою маму уйти, это я причинил тебе боль.

— Папа, не говори. Я уже привыкла. Нам и сейчас хорошо, — Ло Цяньсюэ прервала отца. Она не хотела, чтобы ее день рождения превратился в собрание самокритики отца.

Это было скучно и бесполезно.

Жестокость жизни рано научила Ло Цяньсюэ, что самое лучшее — это практичность.

Говорить столько пустых слов — это ведь ничем не поможет, верно?

— Папа, еда очень вкусная. Вы тоже попробуйте, — Ло Цяньсюэ слегка улыбнулась отцу.

Знакомый вкус напомнил ей о живописных днях детства.

— Эх, ем, ем, — отец выглядел покорным.

— Сюээр, сегодня твой день рождения. С сегодняшнего дня ты стала совсем взрослой, и я, твой отец, очень счастлив, — сказав это, отец открыл бутылку красного вина. Красная, похожая на кровь жидкость медленно налилась в бокал рядом с Ло Цяньсюэ.

— Ну, Сюээр, выпей этот бокал. С днем рождения! — Отец напевал песню «С днем рождения», в его глубоких глазах была печаль, безысходность и еще какие-то эмоции, которые Ло Цяньсюэ не могла понять.

— Хорошо, — Ло Цяньсюэ взяла бокал и собиралась выпить залпом.

— Подожди, — отец вдруг изменился в лице и поспешно остановил ее.

— Что такое? — Ло Цяньсюэ почувствовала, что отец ведет себя странно, совершенно необъяснимо.

— Ничего. Сюээр, я просто хотел сказать, что тебе лучше сначала поесть, — сказав это, отец положил ей в тарелку еду палочками.

— Все в порядке. Папа, ты забыл? В детстве я могла выпить целую бутылку такого вина. Ха! — Ло Цяньсюэ легко рассмеялась. Она запрокинула голову и выпила бокал красного вина одним глотком.

Постепенно Ло Цяньсюэ почувствовала легкое головокружение. Лицо отца напротив тоже расплывалось. Она немного расстроилась.

— Папа, не качайся так, у меня кружится голова.

— Прости, Сюээр, прости. Папа задолжал огромную сумму, и у папы просто нет другого выхода, кроме как... кроме как продать тебя, — голос отца становился все тише и неразборчивее.

За спиной отца, неизвестно когда, появился очень высокий мужчина с неприятным видом.

Затем отец, опустив голову, вышел.

Дверь открылась и снова закрылась.

Мужчина медленно подошел к Ло Цяньсюэ и начал расстегивать пуговицы на ее одежде.

— Папа, не уходи, не уходи, спаси меня, спаси меня! Я же твоя Сюээр, папа! — Ло Цяньсюэ была в ужасе, мгновенно заливаясь слезами.

— Не кричи, бесполезно, — хриплый голос мужчины прозвучал у уха Ло Цяньсюэ. — Твой отец продал тебя мне. Целый миллион.

— Нет, не надо! Прошу тебя, пожалуйста, мне всего пятнадцать лет... Пожалуйста, отпусти меня! — Ло Цяньсюэ отчаянно пыталась оттолкнуть мужчину, но ее тело было мягким и бессильным, она не могла приложить никаких усилий.

— Красавица, ты только силы зря тратишь, — мужчина жестоко произнес правду. — В вине, которое ты выпила, твой отец подмешал одурманивающий препарат.

Словно пораженная громом, Ло Цяньсюэ почувствовала, как сердце ее замирает.

Она вдруг перестала сопротивляться, уставилась в потолок, не двигаясь. В ее глазах было столько горя, что не осталось ни единой слезы.

Почему? Почему в жизни есть только оставление и предательство?

Холодок вырвал Ло Цяньсюэ из оцепенения.

Мужчина почти лишил ее одежды и спешил освободиться от своей.

— Нет, я умру, но не позволю тебе добиться своего! — Ло Цяньсюэ отчаянно закричала.

Рука Ло Цяньсюэ беспорядочно шарила по полу.

Внезапно она нащупала что-то острое. Она схватила это в руку — это были острые ножницы.

В этот момент мужчина набросился на нее, собираясь применить силу, но вдруг почувствовал боль в груди. Он опустил взгляд и увидел, что ножницы вонзились ему в сердце. Ручка ножниц была крепко зажата в руке девушки.

В ее глазах, ясных, как осенняя вода, пылал безмерный гнев.

— Черт возьми, этот миллион потрачен зря! Красавица, я тебя не прощу, не прощу, никогда не прощу! — Мужчина, стиснув зубы, пристально смотрел на лицо Ло Цяньсюэ.

Наконец, он тяжело рухнул и замер.

— А! Я убила! Я убила! — Ло Цяньсюэ была в ужасе. Она поспешно оттолкнула мертвого мужчину, съежилась в углу, непрерывно дрожа и всхлипывая.

Неизвестно, сколько прошло времени. Снаружи стояла полная тишина.

Отец, наверное, снова ушел играть в азартные игры. Миллиона ему хватит надолго.

— Нет, он не мой отец. Он дьявол, дьявол, который хотел меня уничтожить. Я должна уйти отсюда, уйти навсегда!

Одурманивающий препарат почти выветрился. Ло Цяньсюэ медленно поднялась.

Одежда была почти разорвана в клочья. Она достала из шкафа одежду матери, наспех привела себя в порядок и ушла, не оглядываясь.

За ее спиной гневное пламя окрасило все небо в красный цвет, яркий и зловещий.

Ее рай, ее позор — все сгорело в эту ночь дотла, покончив со всем раз и навсегда.