Лепешка с мелкой рыбой

Лян Цзыцзюнь стиснул зубы от ненависти. Бить человека, но не по лицу, а она заставила его самого бить себя по лицу, это было слишком унизительно.

— Тебе лучше поторопиться с решением, а то скоро жители деревни выйдут, и я не могу гарантировать, что не сделаю чего-нибудь.

Легкая фраза Юнь Шу стала последней каплей для Лян Цзыцзюня. Пока есть горы, нечего бояться отсутствия дров. Главное — сохранить репутацию, а возможностей отомстить в будущем будет предостаточно!

Стиснув зубы, Лян Цзыцзюнь наконец поднял руку.

Звуки пощечин раздавались в ушах Юнь Шу, и она слегка изогнула уголок губ.

Нельзя винить ее в жестокости. Изначально она хотела решить этот вопрос мирно, но этот Лян Цзыцзюнь был слишком наглым и устроил такое представление, так что винить его не приходится.

Увидев, что щеки Лян Цзыцзюня покраснели, Юнь Шу наконец сдалась: — Ладно, хватит!

— Господин Лян, зачем вам это?

— Разве не проще было просто отдать мне деньги?

Достав семь лянов серебра и положив их в свой мешочек с деньгами, Юнь Шу бросила ему обратно и кровное письмо, и его мешочек: — Господин Лян, в будущем вы идите своей широкой дорогой, а я пойду по своему узкому мосту. Как только семья Юнь выполнит мои условия, я обязательно вручу вам Документ об отказе от помолвки обеими руками.

— О да, если вы считаете, что вас избили недостаточно, я могу и не отказываться от помолвки с Юнь Лянь’эр.

— Нет, нет!

— Отказывайся, отказывайся!

Потирая горящие щеки, Лян Цзыцзюнь больше не осмеливался жениться на этой тигрице, которая чуть что пускала в ход кулаки.

— Я тоже не хочу иметь с тобой никаких дел!

Улыбнувшись, Юнь Шу, спрятав серебро, напевая песенку, пошла домой.

Глядя на ее беззаботную спину, Лян Цзыцзюнь стиснул зубы от ненависти: — Вонючая девчонка, жди меня!

— Рано или поздно я заставлю тебя встать на колени и плакать, умоляя меня!

— Хм!

Спрятав серебро, Юнь Шу для вида собрала немного сухих веток и принесла их домой.

По дороге она встретила нескольких жителей деревни, которые вышли посмотреть, что случилось, услышав крики, но она ловко все скрыла.

— Синь’эр, я принесла дров!

Юнь Шу, войдя в дом, громко крикнула. Ло Цинъи сидела в гостиной и шила. Услышав это, она подняла голову, посмотрела на нее и снова опустила голову к работе.

Юнь Синь уже не могла сидеть на месте. Услышав голос сестры, она поспешила ей навстречу: — Сестра!

— Тсс!

Юнь Шу сделала жест, призывающий к тишине, и сестры поспешили на кухню, чтобы поговорить.

— Сестра, ты в порядке?

— Почему ты так долго?

— Я боялась, что этот Лян Цзыцзюнь доставит тебе неприятности!

Большие глаза Юнь Синь быстро бегали, она осматривала Юнь Шу с головы до ног, снаружи и изнутри, боясь, что сестра хоть немного пострадала.

— Чтобы он посмел доставить мне неприятности, у него должны быть способности!

— Смотри, я вернулась целой и невредимой?

— И, знаешь, принесла кое-что хорошее!

Достав семь лянов серебра из мешочка, Юнь Шу с радостью показала их девочке.

— Ой!

— Правда дал?

Юнь Синь широко раскрыла глаза, явно не ожидая, что этот Лян Цзыцзюнь окажется таким послушным.

Она думала, что этот тип будет искать предлоги для торга!

— С этими деньгами, сестра отвезет тебя в город и купит что-нибудь хорошее!

— Наше постельное белье тоже нужно поменять. Мама нездорова, ей нельзя есть только дикие овощи и мелкую рыбу, нужно купить ей что-нибудь хорошее, чтобы восстановить силы.

Снова убрав серебро, Юнь Шу серьезно сказала: — И тебе, сестра купит тебе несколько красивых новых платьев, смотри, твоя одежда уже короткая.

Одежда, которую носила Юнь Синь, была подобрана из старой одежды Юнь Шу, а одежда на Юнь Шу была перешита из старой одежды Ло Цинъи.

Юнь Синь махнула рукой: — Сестра, мне не нужны новые платья, лучше купите для мамы!

— У мамы очень мало одежды, сейчас она может носить только старую одежду папы!

— И ты, сестра, тоже никогда не носила новых платьев!

— Я вижу, младшая тетя каждый день носит новое, а ты, сестра, намного красивее младшей тети. Когда ты наденешь новое платье, ты точно будешь выглядеть еще лучше, чем она!

Юнь Синь хотела купить одежду и для мамы, и для сестры, но ничего не говорила о себе. Видя такого разумного ребенка, Юнь Шу почувствовала себя не по себе.

Погладив сестру по волосам, Юнь Шу засмеялась: — Купим все, купим!

— У нас так много денег, можно купить много-много новых платьев.

— К тому же, сестра в будущем сможет зарабатывать еще больше, наша жизнь будет становиться все лучше и лучше!

Раньше она, возможно, не поверила бы, но теперь, когда у них были деньги и еда, Юнь Синь искренне верила сестре и восхищалась ею.

Но сейчас была еще одна проблема: если они купят и одежду, и добавки, то наверняка раскроют, что у них появились деньги.

Посторонним можно было бы сказать, что это те пять лянов серебра, которые дала семья Юнь.

Но как быть с Ло Цинъи?

Как ее обмануть?

О том, как она обманула Лян Цзыцзюня, говорить точно нельзя. С таким характером, как у Ло Цинъи, она бы обязательно заставила ее вернуть все деньги.

Юнь Шу долго хмурилась, размышляя, но так и не смогла найти подходящего предлога. Она решила пока не думать об этом. Как говорится, когда дойдешь до моста, он сам появится. В любом случае, в город нужно ехать только после того, как разберутся с делами семьи Юнь!

Рыба в кастрюле уже хорошо потушилась. Юнь Шу попробовала одну, и она действительно была мягкой и разваренной, даже косточки стали мягкими.

Наказав Юнь Синь положить мелкую рыбу в большую миску, Юнь Шу достала замешанное тесто и начала печь лепешки.

Она пекла масляно-соленые лепешки. Соли в рыбе было немного, и есть ее с масляно-солеными лепешками было как раз по вкусу.

Вскоре на кухне запахло ароматным маслом и солью, так что у Юнь Синь потекли слюнки, и даже Ло Цинъи не могла усидеть на месте и не удержалась, чтобы не подойти посмотреть.

Лепешки, которые пекла Юнь Шу, были хрустящими снаружи и мягкими внутри, с золотистой корочкой, от одного только вида которых разыгрывался аппетит.

Положив вторую лепешку на сковороду, Юнь Шу разрезала первую пополам, положила на каждую половину по четыре-пять рыбок и добавила две чисто вымытые зеленые луковицы.

— Мама, попробуйте, вкусно?

Первую лепешку она отдала Ло Цинъи. Ло Цинъи откусила кусочек и отдала Юнь Синь, смеясь: — Рыба мягкая, лепешка ароматная, очень вкусно.

— Шу’эр, как ты вдруг стала так хорошо готовить?

Раньше Юнь Шу тоже готовила, но никогда не готовила такой еды!

Юнь Синь уже взяла лепешку и запихнула в рот большой кусок, услышав это, она громко сказала: — Я знаю, знаю!

— Это Морская Богиня научила!

Морская Богиня?

Ло Цинъи с улыбкой посмотрела на младшую дочь, подняла руку и вытерла ей с уголка рта кусочек рыбы, снова посмотрев на Юнь Шу: — Правда?

Юнь Шу сглотнула. Конечно, это неправда. Эта мать выглядела так, будто ее легко обмануть, но на самом деле она все прекрасно понимала!

Перевернув лепешку на сковороде, Юнь Шу засмеялась: — Мама, как вы думаете, правда ли это?

— На самом деле, я все это раньше слышала от папы, но у нас раньше не было столько рыбы и муки, поэтому мы и не готовили!

Юнь Шу решительно снова свалила ответственность на "дешевого" отца Юнь Шэна.

Как и ожидалось, как только речь зашла о Юнь Шэне, мозг Ло Цинъи начал тормозить. Она выглядела немного растерянной и долго молчала, прежде чем сказать: — Сегодня я договорилась с твоей тетушкой, завтра, когда она поедет в город, спросит для меня, есть ли работа по вышивке.

— Мы не можем постоянно брать у нее деньги.

— Твой брат Ван Хань тоже скоро женится, им тоже срочно нужны деньги!

Чтобы Ло Цинъи не спрашивала, откуда у нее деньги на рис и муку, Юнь Шу соврала ей, что одолжила их у тетушки Ван. Неудивительно, что она сейчас так говорила.

Но Юнь Шу не хотела, чтобы она снова занималась вышивкой. Это вредно для глаз, да и денег много не принесет.

— Мама, как вы думаете, вкусные ли наши лепешки с мелкой рыбой?

— Может, мы поедем в город и будем продавать их?

Положив испеченную лепешку на рабочую поверхность, Юнь Шу ловко бросила третью лепешку на сковороду.

— Хорошо, хорошо!

— Продавать это, точно можно заработать много денег!

Юнь Синь ела и смеялась, ее глаза сузились от волнения.

Но Ло Цинъи была гораздо спокойнее, покачала головой: — Хотя эти лепешки действительно очень вкусные, их слишком хлопотно готовить.

— Наша деревня недалеко от города, но на воловьей повозке Седьмого дядюшки до города ехать почти полчаса!

— Это вкусно, пока горячее. Если остынет, боюсь, никто не купит.

Если бы они готовили и продавали в городе, это тоже было бы непрактично.

Во-первых, сковорода — большая проблема!

Юнь Шу пожала плечами и тоже отказалась от этой мысли.

Похоже, ей нужно найти что-то, что можно приготовить дома или что легко носить с собой, чтобы заработать деньги.

Они, мать и две дочери, ели не очень много, трех лепешек было достаточно.

Но Юнь Шу все же испекла все тесто в лепешки. Их можно было разогреть и съесть вечером, это было гораздо удобнее.

Юнь Синь хватало половины лепешки, но она не могла удержаться, потому что было слишком вкусно, и эта малышка съела еще полкусочка.

Юнь Шу, жуя, сказала: — Если добавить еще немного соуса и маринованных овощей, будет еще лучше.

Соус довольно распространен, но что такое маринованные овощи?

Большие глаза Юнь Синь снова загорелись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Лепешка с мелкой рыбой

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение