Восстановление репутации (Часть 2)

— Юань Яньлан вздохнул, и щеки его задрожали. — Не спрашивай. Тётушка сказала, что он слишком слаб, и в этот раз ему нужно отточить базовые навыки, прежде чем он сможет участвовать. Она ещё добавила новое правило: тот, кто наберёт меньше всего очков, будет наказан.

— Твоя тётушка такая строгая? А по ней и не скажешь! — Чжоу Сыюэ сочувственно похлопал Юань Яньлана по спине.

Пока они шептались у входа, Яо Тяо объяснила остальным правила соревнований. Поскольку они были здесь всего лишь гостями, она решила отказаться от жеребьёвки и позволить им самим выбирать себе соперников, исходя из их уровня подготовки.

— Конечно, нужно вызвать на бой того, кто на первом месте! Сыюэ, посмотри, кто там первый? — крикнул один из юношей Чжоу Сыюэ, который стоял у входа.

— А? Первый? Первый — Юань Юйло. А кто это?

Юань Юйло, услышав своё имя, вышла вперёд. Увидев её, ребята разразились хохотом, словно услышали самую смешную шутку на свете.

— Ха-ха-ха! Да это же девчонка! Почему она не вышивает дома, а пришла сюда соревноваться? Наверное, вы все ей поддавались из галантности!

Яо Тяо хотела было заступиться за Юань Юйло, но та, не дожидаясь её вмешательства, молниеносным движением схватила копьё с красной кистью (хунъин цян) и приставила его к горлу самого громкого насмешника. — Что не так с девушками? Следи за языком! Здесь всё решает мастерство. Кто из нас сильнее — сейчас увидим.

Юноша, которого пристыдили перед друзьями, решил, что первым вызовет Юань Юйло на бой.

Они встали друг напротив друга в центре площадки. Использование оружия было запрещено. По сигналу гонга юноша первым бросился на Юань Юйло.

Его удар был сильным и точным, было видно, что он регулярно тренируется. Юань Юйло не стала уклоняться и приняла удар на себя. Они замерли, сцепившись руками, ожидая, кто первый дрогнет.

Внезапно юноша отдёрнул руку и отскочил назад. Юань Юйло, потеряв равновесие, наклонилась вперёд, и он, воспользовавшись моментом, зашёл ей за спину, готовясь нанести ещё один удар.

Но Юань Юйло была готова к этому. Опершись на носок, она восстановила равновесие, развернулась и одним ударом ноги отправила юношу за пределы площадки.

— Молодец! Ура! — Ло Цзымин! — раздались два совершенно разных возгласа: один — радостный, другой — полный тревоги и беспокойства.

Если бы не её положение, Яо Тяо бы тоже закричала от восторга и даже бросилась бы обнимать Юань Юйло. Как же это было здорово!

— Ну как, приятно проиграть девчонке? — Юань Юйло, скрестив руки на груди, стояла у края площадки. На ней была чёрная одежда с запахом (цзяо лин), отороченная тёмно-красной каймой (бянь цзинь). Волосы были наполовину распущены, наполовину собраны и закреплены простой заколкой (су цзань). Она выглядела как настоящая героиня уся.

Разозлённые юноши один за другим вызывали Юань Юйло на бой. — Не радуйся раньше времени! Сейчас я с тобой разберусь! — Они привыкли к тому, что их все превозносят (тянь чжи цзяо цзы), и не могли стерпеть такого унижения.

Но Юань Юйло расправлялась с ними одним за другим. Яо Тяо, придя в полный восторг, начала болеть за Юань Юйло, чем привела юношей в замешательство. — А как же гостеприимство?

В конце концов, Чжоу Сыюэ первым признал поражение, и соревнования закончились.

Он поклонился Юань Юйло, сложив руки, а затем, обращаясь к Яо Тяо, сказал: — Госпожа Юань, мы признаём своё поражение. Можно ли нам будет снова попробовать свои силы во время следующих десятидневных каникул (сюнь цзя)?

Яо Тяо, конечно же, не могла отказаться от возможности предоставить Юань Юйло спарринг-партнёров. — Вы — друзья Лан-гэ'эр, и мы всегда рады видеть вас в поместье Юань! Просто сегодня Юйло немного увлеклась, а я не успела её остановить. Извините, что многие из вас пострадали.

Чжоу Сыюэ не знал, что на это ответить. «Госпожа Юань — интересная женщина. Сама же так яростно болела за эту девчонку, а теперь делает вид, что они слабаки».

Несмотря на свой юный возраст, Чжоу Сыюэ был не так прост. Он дружил с Юань Яньланом, потому что тот был искренним и честным, и в их отношениях не было места интригам и подковёрной борьбе (гоу синь доу цзяо).

— Не стоит извинений, госпожа Юань. Это мы сами напросились на эти соревнования. Спасибо вам за гостеприимство, — ответил он.

Яо Тяо про себя вздохнула. Юань Яньлан тоже проводил время в компании этих юношей, но почему же он ничему у них не научился? Неудивительно, что его постоянно наказывают. Сам виноват.

Юноши во главе с Чжоу Сыюэ пришли в поместье Юань в приподнятом настроении, а ушли подавленными и разочарованными.

Поместье помощника министра (шан шу ши лан фу)

— Мама! Эта семья Юань просто ужасна! Они совсем не умеют принимать гостей! Хозяева и слуги устраивают какие-то соревнования! Совсем не думают о своём положении! Посмотри, какие у меня синяки! Это всё они! И ещё заставили нас подписать какой-то отказ от претензий! Что они задумали?! — жаловался Цзо Хаовэй матери, пока та обрабатывала его раны.

— Это возмутительно! Они что, думают, что с нашей семьёй Цзо можно так обращаться?! Подожди немного. Через несколько дней принцесса Лань (Лань ван фэй) устраивает праздник любования цветами (шан хуа янь). Госпожа Юань тоже будет там. Я помогу тебе восстановить справедливость! — Госпожа Цзо не знала, что сын скрыл от неё часть правды. Увидев его синяки, она пришла в ярость и решила проучить Яо Тяо.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)