Глава 11. Сыин навещает мать

Сердце Линь Сыин ёкнуло.

Эта студентка была одной из учениц её матери.

Дэн Янь начинала бизнес вместе с Линь Дэгу. Поначалу было трудно найти учителей, поэтому Дэн Янь сама преподавала танцы.

Позже, когда «Тунбэй» разросся, Дэн Янь перестала вести уроки, но некоторые родители всё равно очень хотели, чтобы именно она учила их детей.

Ведь Дэн Янь умела учить, её мастерство было очевидно.

Поэтому Дэн Янь вела всего один урок в неделю.

Та девушка, такая красивая, выбросилась из окна.

А потом всё как-то перевернулось, и получилось, что это Дэн Янь довела её до самоубийства.

Линь Сыин не верила.

Дэн Янь знала особенности каждого ребёнка как свои пять пальцев, помнила дни рождения всех своих учеников.

На уроке она дарила подарки и поздравляла тех, у кого был день рождения.

Линь Сыин не верила. Какая причина могла быть у Дэн Янь, чтобы доводить кого-то до смерти?

Таксист на мгновение опешил, явно не ожидая такого ответа.

Однако он быстро пришёл в себя, нервно усмехнулся и спросил: — Так что, ей дали пожизненное или как?

— Двадцать лет, — ответила Линь Сыин.

— А сколько ещё осталось? — снова спросил таксист.

— Я не знаю.

Линь Сыин действительно не знала. Из двадцати лет прошло уже двенадцать, значит, оставалось восемь.

Но если Дэн Янь хорошо себя вела, возможно, ей сократили срок.

Таксист хотел продолжить расспросы, но Линь Сыин подняла глаза и бросила на него ленивый, но в то же время пронзительный взгляд, не терпящий возражений: — Я не хочу больше разговаривать, понятно?

Она думала, что, учитывая её репутацию «мастера убивать разговор», водитель тут же замолчит. Кто бы мог подумать, что он будет задавать вопрос за вопросом.

Таксист хихикнул: — Понял, понял.

Через секунду он всё же не удержался и снова заговорил: — Красавица, можно я задам вам ещё один вопрос?

— Нельзя, — холодно ответила Линь Сыин.

Водитель так и застыл с открытым ртом, его лицо покраснело.

Через час и двадцать минут машина наконец остановилась у тюрьмы Чэнфу.

Место не было похоже на заброшенную глушь, как она себе представляла. Линь Сыин заплатила за проезд, вышла из машины, небрежно огляделась и направилась к главным воротам.

Она назвала своё имя, и её быстро пропустили.

— Госпожа Линь, пожалуйста, подождите здесь.

Линь Сыин села.

— 7990, к тебе посетитель, зовут Линь Сыин.

Дэн Янь сидела, склонив голову над шитьём.

Она провела здесь двенадцать лет, и сотрудники тюрьмы уже хорошо её знали.

Она всегда сотрудничала, была мягкой и спокойной по натуре, ни с кем не спорила и ничего не требовала.

Но работу, которую ей поручали, всегда выполняла быстро и хорошо.

В тюрьме она учила некоторых заключённых читать и писать, учила петь и танцевать, и была известна как талантливая женщина.

Никто не верил, что такой человек мог убить.

Тюрьма — это тоже своего рода маленькое общество, где издевательства были обычным делом, но со временем никто больше не трогал Дэн Янь.

Какой смысл обижать такого миролюбивого человека, как Дэн Янь, которая всегда была готова помочь другим?

Дэн Янь, сосредоточенно работавшая, услышав имя «Линь Сыин», уколола палец иглой.

Тут же выступила капелька крови.

Окружающие с любопытством посмотрели на Дэн Янь.

Дэн Янь встала, её губы слегка дрожали.

На груди у неё был прикреплён значок с номером 7990 — её тюремный код.

Только код, без имени.

Она ответила и, поднявшись, пошла за сотрудником к выходу.

Её глаза наполнились слезами, но выражение лица оставалось каким-то отстранённым.

Это Сыин?

Сыин пришла?

Сыин выросла и стала взрослой девушкой?

Дверь открылась. Линь Сыин инстинктивно встала. Первой вошла не Дэн Янь. Только когда сотрудник отошёл в сторону, Линь Сыин наконец увидела мать.

Она не могла поверить своим глазам.

Эта худая, измождённая женщина перед ней — её мама?

Она постарела. На её лице была мягкая улыбка, глаза жадно смотрели на дочь, словно пытаясь наверстать упущенные годы.

Глаза Линь Сыин наполнились слезами. — Мама, это я, Сыин. Я опоздала.

Дэн Янь села за стол напротив неё.

Их разделял стол.

Они не могли обняться, но их руки крепко сжались.

По щекам Линь Сыин наконец покатились слёзы. Дэн Янь же сдерживалась, она не хотела плакать. Если она заплачет, слёзы затуманят ей глаза, и она не сможет разглядеть свою дочь.

— Мама, я опоздала, — снова повторила Линь Сыин.

Губы Дэн Янь тронула лёгкая, красивая улыбка.

— Нет, что ты. Как хорошо… Наша Сяоин выросла.

Линь Сыин отчаянно закивала.

Она вытирала слёзы, но они текли всё сильнее.

Линь Сыин кивала: — Мама, я выросла.

Мать и дочь встретились снова после двенадцати лет разлуки.

Но прошедшие годы не создали между ними преграды. Они по-прежнему были самыми близкими друг другу людьми.

Они долго разговаривали. Никто их не торопил — очевидно, тот, кто всё устроил, позаботился обо всём.

Линь Сыин рассказывала матери только о хорошем.

Дэн Янь кивала: — Я слышала о твоих делах от тёти Вань.

Вань Лань навещала её раз в два-три года.

Она показывала Дэн Янь фотографии Линь Сыин и рассказывала о её успехах.

Это и давало Дэн Янь силы держаться.

— Мама, смерть той девушки… ты ведь не имеешь к этому отношения? Правда?! — с жаром спросила Линь Сыин.

Глаза Дэн Янь по-прежнему не отрывались от Линь Сыин, она не могла на неё насмотреться.

Она покачала головой: — Сяоин, сейчас говорить об этом уже нет смысла. Отпусти это, мама тоже отпустила. Осталось четыре года, и я выйду.

Благодаря примерному поведению в тюрьме ей сократили срок.

— Нет, мама, я не могу отпустить. Мама, я сегодня же вернусь в дом Линь. Мама, я выясню правду ради тебя. Мама, я сниму с тебя ложное обвинение.

Линь Сыин произносила каждое слово чётко и твёрдо.

Дэн Янь по-прежнему выглядела отрешённой: — Сяоин, так хорошо видеть, что ты выросла. Сяоин, я всё отпустила, почему ты не можешь? У меня теперь есть вера, и мне кажется, так хорошо. Отпустить прошлое — в этом нет ничего плохого. Я больше ни на кого не держу зла. Раньше я не могла отпустить тебя, но теперь, видя, что у тебя всё хорошо, я спокойна.

В глазах Дэн Янь больше не было прежней жизненной силы.

Её спокойствие было пугающим.

Линь Сыин была несколько ошеломлена.

— Мама, как ты можешь так думать? Он отправил тебя в тюрьму, он заставил тебя провести здесь двенадцать лет, и ещё четыре года тебе предстоит здесь пробыть! И ты его не ненавидишь?

Дэн Янь спокойно покачала головой: — У всего есть причина и следствие. Какова причина, таково и следствие. Возможно, это мой грех из прошлой жизни, и в этой жизни я должна за него расплатиться.

Линь Сыин с недоверием смотрела на Дэн Янь.

Как Дэн Янь могла так измениться?

Это была не её мама. Где её мама?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Сыин навещает мать

Настройки


Сообщение