Глава 12. Столовая

— Какая большая столовая и сколько тут вкусной еды! Брат действительно понимает Сюань, эта школа и правда хороша. — Бэймин Лэн Сюань выбрала обед и села за свободный столик.

Академия Алисы, будучи элитной школой, демонстрировала роскошь даже в столовой. Пространство размером с футбольное поле было разделено на три этажа. Первый этаж представлял собой шведский стол с блюдами со всего мира; второй — отдельные кабинеты с индивидуальным обслуживанием; третий же был открытым пространством, используемым лишь для крупных мероприятий.

Обычно льготные студенты питались на первом этаже, а молодые господа и барышни предпочитали кабинеты на втором — ведь первый этаж был бесплатным, а услуги второго стоили весьма дорого.

Но сегодня всё было иначе. Чванливые отпрыски знатных семей неожиданно обедали в зале первого этажа, за что удостоились пристальных взглядов льготных студентов.

— Идет, идет! Принцесса Цзин идет!

Бэймин Лэн Сюань сделала вид, что не слышит. Она продолжала неторопливо пробовать обед, а на её лице расцветало счастливое выражение. Она напоминала сытого котёнка — невероятно мило!

— Здравствуйте, можно мне присесть? — Бэймин Лэн Сюань подняла глаза и увидела маленькую лоли, вежливо ожидающую ответа. Она моргнула, кивнула и разрешила.

Оуян Мин Цзин мысленно крикнула себе "Ура!". Отлично! Она заговорила с красавицей и теперь сидит так близко к ней! Это просто счастье! "Держи себя в руках, Оуян Мин Цзин, — мысленно приказала она себе. — С такой прекрасной старшей сестрой нужно действовать постепенно. Никаких промахов!"

— Меня зовут Оуян Мин Цзин, я учусь в старшей школе. А тебя? — Оуян Мин Цзин одарила Бэймин Лэн Сюань сладкой улыбкой. В этот момент она мысленно благодарила маму за уроки светских манер и все те мучительные занятия этикетом — они оказались очень полезны!

— Бэй... Бэй Сюань. Цзян Бэй Сюань, студентка Второго курса (А). — Бэймин Лэн Сюань прикрыла рот рукой, досадуя на себя. Чуть не оговорилась!

— Бэй Сюань... Какое красивое имя! — воскликнула Оуян Мин Цзин, хотя внутри у неё бушевали эмоции: "Вау! У красавицы такой приятный голос! А когда она улыбается — просто загляденье! Это же восхитительно! Но она слишком застенчива — даже улыбается, прикрывая рот. Так не пойдет! И она такая худенькая... Решено! Я, Оуян Мин Цзин, откормлю свою красавицу-сестру и сделаю её улыбку ещё прекраснее!" План "Взращивания красавицы-сестры" сформировался у неё в голове.

— Бэй Сюань, почему ты так мало ешь? — Оуян Мин Цзин сделала удивлённое лицо и тут же положила Бэймин Лэн Сюань в тарелку ещё еды. — Ешь больше, это блюдо очень вкусное.

— Спасибо, — ответила Бэймин Лэн Сюань. Хотя она и не понимала причину внезапной горячности Оуян Мин Цзин, это не мешало ей симпатизировать маленькой лоли. — Только не называй меня Бэй Сюань, зови Сюань Эр. Так меня зовут в семье.

Имя "Бэй Сюань" звучало для Бэймин Лэн Сюань слишком непривычно — ведь это не её настоящее имя. Если Оуян Мин Цзин будет так её называть, она может и не сразу понять, что обращаются именно к ней.

— Правда? Сюань Эр? Я могу так тебя называть?! — Оуян Мин Цзин схватила руки Бэймин Лэн Сюань, и её глаза засияли, словно звёздочки. — Как же я рада! Красавица разрешает мне называть её так ласково! Значит, мы теперь подруги? Сюань Эр, Сюань Эр! Какое чудесное имя! Теперь нужно приложить ещё больше усилий, чтобы стать ещё ближе к красавице-сестре... И заманить её к себе домой. Как же это сделать?

— Сюань Эр, я сейчас на третьем курсе старшей школы, скоро выпускные экзамены, а я ужасно не готова! — Оуян Мин Цзин жалобно посмотрела на Бэймин Лэн Сюань. — Ты же на втором курсе университета, экзамены ещё свежи в памяти? Помоги мне позаниматься, пожалуйста!

Из-за расстояния окружающие почти не слышали разговор Бэймин Лэн Сюань и Оуян Мин Цзин. Если бы они слышали, многие бы попадали в обморок! Принцесса Цзин, ты серьёзно? Ты — гениальная красавица, уже получившая предложения от N университетов "Лиги Плюща", — и ты переживаешь из-за таких пустяков, как выпускные экзамены? Неужели ты настолько "скромна"?!

— Ах, это... я... — Бэймин Лэн Сюань почувствовала неловкость. Она никогда не сдавала выпускные экзамены в Мире Людей. Вдруг она не решит ни одного задания? Как же она сможет кого-то учить?

Оуян Мин Цзин не понимала, о чём думает Бэймин Лэн Сюань. Решив, что та не хочет помогать, она стала уговаривать её ещё настойчивее.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Столовая

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение