Глава 6

?????!

Ученики уже были достаточно удивлены, услышав, как кто-то прямо называет учителя китайского языка Старым Цянем. Но они никак не ожидали, что сам учитель китайского языка, Старый Цянь, прямо назовет старосту "Девчонкой"?!

Все гадали, какие отношения у старосты и ее соседа по парте с учителем китайского языка.

К тому же, ее сразу же выбрали "Старостой класса", как только она пришла, а теперь учитель китайского языка выбрал ее "Старостой по предмету"??!

Взгляды всех быстро переместились со Старого Цяня прямо на Сяо Лицзинь.

Лин Цзе не был исключением, его глаза были широко раскрыты, как медные колокольчики.

Линь Чжисюань, глядя на их тонкие взгляды, не сильно отреагировал, словно ожидал этого.

— А? — Сяо Лицзинь, чувствуя их пристальные взгляды, словно они хотели ее пронзить, посмотрела на учителя Цяня и неуверенно указала на себя. — Учитель Цянь, я, я? Вы уверены?

— Конечно, — учитель Цянь, положив одну руку на стакан с водой, с ожиданием смотрел на нее.

Сяо Лицзинь все еще была очень удивлена.

Хотя она уже была старостой класса, еще одна должность — это очень хлопотно, но... если быть старостой по предмету у учителя Цяня, то, думаю, можно...

Линь Чжисюань, услышав это, пошутил: — Нет, Старый Цянь, я ведь тоже неплох в китайском языке?

— Ты, парень, мне не нужен, — Старый Цянь слегка фыркнул. — Раз так спрашиваешь, неужели хочешь сам стать?

Линь Чжисюань спросил: — Если я захочу, вы дадите мне?

Старый Цянь: — Как думаешь, дам? Конечно, нет, мне нужна только Девчонка.

Линь Чжисюань изобразил разочарование, притворившись расстроенным: — Как жаль, Старый Цянь меня не ценит.

Ученики, которые до этого гадали, какие отношения у старосты со Старым Цянем, услышав это, рассмеялись. Сяо Лицзинь тоже засмеялась.

Предыдущая напряженная атмосфера исчезла, и класс оживился.

Но... помимо этого, две девушки не участвовали в общем веселье.

— Девчонка, как насчет? — Старый Цянь не обратил на него внимания, его взгляд по-прежнему был прикован к Сяо Лицзинь.

— Хорошо, спасибо, учитель Цянь, — Сяо Лицзинь не стала, как Линь Чжисюань, называть учителя Старым Цянем, а по-прежнему вежливо обращалась к нему "учитель Цянь".

— Хорошо, тогда начнем урок, — Старый Цянь достал учебник китайского языка. — Откройте первый урок, «Цинъюаньчунь·Чанша». Этот урок нужно выучить наизусть. Сегодня выучите, завтра утром расскажете групповым старостам, а групповые старосты должны рассказать старосте по предмету до конца занятий сегодня днем.

У Старого Цяня, чем выше должность, тем быстрее нужно выполнять задания.

— Старый Цянь, мы еще не выбрали групповых старост, — наконец сказал Лин Цзе, который обычно был активен на уроках.

После того, что он только что увидел, он подумал, что учитель Цянь такой же, как говорили Линь Чжисюань и Сяо Лицзинь. А потом, услышав, как Линь Чжисюань называет учителя Цяня Старым Цянем, он тоже стал хихикать и называть его Старым Цянем.

Старый Цянь не обратил внимания: — Ваш классный руководитель еще не распределил? Тогда давайте сначала распределим групповых старост по китайскому языку.

— Есть ли желающие в каждой группе? — Старый Цянь посмотрел на учеников.

...Снова стало тихо, как только что.

Через мгновение.

— Никого? — терпеливо спросил Старый Цянь.

По-прежнему тихо...

Даже Линь Чжисюань послушно закрыл рот.

— Тогда я просто выберу наугад? — сказал Старый Цянь.

— Первая группа, вот тот парень, в третьем ряду, в очках в золотой оправе. Вторая группа, Чжисюань. Третья группа, вот та девушка с низким хвостом...

— Старый Цянь, я не хочу быть групповым старостой, можно отказаться? — Когда Старый Цянь закончил выбирать, Линь Чжисюань прямо высказал свое мнение. — Может, вы еще раз подумаете?

Старый Цянь остановился, посмотрел на него, казалось, действительно задумался.

Через две секунды: — Другие могут отказаться, ты — нет. Разве ты только что не говорил, что я тебя не ценю?

— Это была шутка, может, еще раз подумаете? — Линь Чжисюань действительно не хотел, потому что групповым старостам нужно было выучить текст быстрее, чем остальным. Не то чтобы у него была плохая память, просто он был ленив. Каждый раз ему приходилось принимать зачет по всему тексту у целой группы, это было очень хлопотно... И он думал, что у него, наверное, не будет так много свободного времени.

— Не буду думать. Начнем урок, — сказал Старый Цянь и больше не обращал на него внимания. Его отношение к нему было совершенно противоположным тому, что он проявлял к Сяо Лицзинь.

Сяо Лицзинь злорадно тихонько поддразнила его: — Сегодня нужно выучить наизусть! Учи хорошенько!

Линь Чжисюань только собирался ответить, как Старый Цянь снова добавил: — Кстати, Девчонка, ты, наверное, уже выучила этот текст наизусть?

Старый Цянь внезапно задал этот вопрос, потому что знал, что Сяо Лицзинь привыкла выучивать тексты наизусть за урок до того, как они будут нужны. Об этом Линь Чжисюань как-то упомянул во время конкурса сочинений.

— Да, выучила, — ответила Сяо Лицзинь.

— Хорошо. И еще, сегодня все четверо групповых старост должны выучить наизусть и рассказать Девчонке, — сказав это, он посмотрел на Сяо Лицзинь. — Девчонка, завтра перед моим уроком дай мне список тех, кто не выучил наизусть.

— Хорошо, учитель, — послушно ответила Сяо Лицзинь.

Старый Цянь: — Ладно, продолжим урок.

Линь Чжисюань слегка дернул уголком губ, тихо произнеся: — Старый Цянь действительно такой же, как и раньше, абсолютно тебе доверяет, безгранично благоволит и делает исключения.

Она слегка улыбнулась.

— Мы оба провели со Старым Цянем по десять дней, почему такая большая разница? — тихо пожаловался Линь Чжисюань.

— Извини! — Сяо Лицзинь засмеялась и взяла ручку, готовясь делать заметки.

После урока Старый Цянь собрал вещи и ушел. Вань Инин повернулась и спросила Сяо Лицзинь: — Лицзинь, вы со Старым Цянем знакомы? Кажется, вы довольно хорошо знакомы. Он даже называет тебя Девчонкой!

Вань Инин не стала, как Лин Цзе и Линь Чжисюань, называть его "Старый Цянь", а вежливо обращалась к нему "учитель Цянь".

После того, что произошло, не удивительно, что Вань Инин так спросила.

Сяо Лицзинь ответила ей: — Угу, во втором классе средней школы учитель Цянь руководил нашими с Линь Чжисюанем сочинениями. Э, а что касается "Девчонки", то это просто обращение учителя Цяня ко мне.

— О, вот как, неудивительно, что Линь Чжисюань прямо называет его Старым Цянем, он сказал, что это нормально, — сказала Вань Инин.

Сяо Лицзинь улыбнулась: — Но Линь Чжисюань и учитель Цянь, наверное, немного лучше знакомы, они больше общались.

Линь Чжисюань, услышав это, слегка дернул уголком губ и пошутил: — Ну и что, что я лучше знаком? Он все равно больше ценит тебя.

— Ой, и что же теперь делать? — Сяо Лицзинь тоже подыграла ему, сделав немного нахальное выражение лица, глядя на него.

— Да, и что же теперь делать? — Линь Чжисюань тоже, подражая Сяо Лицзинь, смотрел на нее с таким же выражением лица.

— Эй, кстати, какой человек этот Старый Цянь? — Вань Инин было немного любопытно.

Лин Цзе только что повернулся вместе с Вань Инин, но он просто лежал на столе Линь Чжисюаня, слушая их разговор. Услышав это, он тоже заинтересовался.

Линь Чжисюань посмотрел на него, приподняв бровь.

— Старый проказник, — Линь Чжисюань и Сяо Лицзинь сказали в унисон.

Линь Чжисюань посмотрел на Сяо Лицзинь, Сяо Лицзинь посмотрела на Линь Чжисюаня, а Вань Инин и Лин Цзе посмотрели на них обоих.

Вань Инин: — Вам двоим обязательно быть такими слаженными?

— Кто с ней слажен?

— Кто с ним слажен?

Они сказали в унисон, словно договорившись.

Они оба повернулись и посмотрели друг на друга.

— Боже... — Вань Инин слегка приподняла бровь, неосознанно произнеся это.

Лин Цзе же пожал плечами, показывая, что привык.

В конце концов, они знакомы так долго, не просто так.

На второй неделе учебы Се Хэ объявила новость: в эту среду состоится диагностический тест, который продлится два дня.

Ученики, услышав это, в унисон протяжно простонали: — А-а-а...

— Не вой, — сказала Се Хэ с улыбкой. — Не избежать. Этот диагностический тест будет немного сложнее, чем ваш вступительный экзамен в старшую школу. Я больше не буду говорить лишнего, все приложите максимум усилий, ага?

— Ага, — безжизненно ответили ученики.

Се Хэ открыла учебник математики и сказала: — Ладно, ладно, достаньте учебники, готовимся к уроку!

— Эй, Сяо Лицзинь, ты же обедаешь дома? Придешь пораньше? — Линь Чжисюань пригласил Сяо Лицзинь.

Сяо Лицзинь, услышав это, перевела взгляд на его лицо. Линь Чжисюань, показывая свой острый клык, смотрел на нее. Она тихо произнесла: — Угу, а что? Спросить по английскому?

Она снова перевела взгляд на раскрытый на столе учебник математики.

— Угу, как-никак первый экзамен в начале учебного года, нельзя же совсем плохо сдать, верно? — ответил Линь Чжисюань, инстинктивно потирая затылок.

— Он всего лишь немного сложнее, чем вступительный экзамен в старшую школу, и добавили совсем чуть-чуть нового материала, который мы только что прошли. Что спросить? — Сяо Лицзинь остановила свои действия и посмотрела на него. — Опять забыл?

— Прошло два месяца, забыть, наверное, вполне нормально, — Линь Чжисюань поднял руку и потер кончик носа. — Как насчет?

— ... — Сяо Лицзинь молчала.

Она посмотрела на него: — Хорошо-хорошо, по старому правилу.

Линь Чжисюань показал жест "ОК".

Когда они переходили из второго в третий класс средней школы, перед каждым экзаменом Линь Чжисюань тащил Сяо Лицзинь повторять материал. Точнее, у Линь Чжисюаня были вопросы по английскому, которые он хотел задать Сяо Лицзинь, а Сяо Лицзинь заодно повторяла.

Но Линь Чжисюань каждый раз приносил ей одну-две пачки небольших закусок, возможно, потому что ей нравилось их есть: утиные шейки, конжаковые нити, печенье и тому подобное. Возможно, это было в качестве благодарности за то, что Сяо Лицзинь помогала ему. Сяо Лицзинь тоже не стеснялась его, и потом это, кажется, стало привычкой, превратившись в их "старое правило".

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение