Янь Юшэн дрожала. Ей отчаянно хотелось вернуться в прошлое, в те дни, когда она еще не была замужем.
Она достала из-под подушки рубашку и, сжав ее в руках, почувствовала себя немного спокойнее.
Выйдя из комнаты, Чжан Хуань не испытал облегчения. Он стоял с обнаженным торсом, подставляя себя холодному ветру, но жар внизу живота не утихал.
В заднем саду он снова увидел ту служанку. Её глаза были покрасневшими, и вид у нее был трогательный.
— Что ты здесь делаешь? — Он не узнавал свой голос, но чувствовал, что он изменился.
Увидев его, служанка поспешно отступила. Она только что разозлила его, и, если это повторится, ей, вероятно, придется покинуть дом семьи Чжан.
— Я сейчас уйду, — сказала служанка.
— Я тебе разрешал уходить? — холодно спросил Чжан Хуань. Он сделал шаг вперед, схватил служанку за воротник и спросил: — Это Старшая госпожа тебя послала?
Служанка дрожа кивнула.
— И что ты завтра скажешь Старшей госпоже? — спросил Чжан Хуань.
Служанка не могла произнести в присутствии Чжан Хуаня те слова, от которых ей было стыдно.
— Скажешь, что всё было, и что молодая госпожа очень громко кричала, — сказал Чжан Хуань, наклонившись к ней и усмехнувшись.
— Хорошо! — поспешно согласилась служанка.
— А если Старшая госпожа спросит, насколько громко, что ты ответишь? — снова спросил Чжан Хуань.
— Не знаю. Как скажете, молодой господин, так и отвечу, — сказала служанка.
— Я не могу тебе подсказать, но могу дать тебе это почувствовать, — Чжан Хуань начал расстегивать пуговицы на одежде служанки. Когда он положил руку ей на шею и начал медленно опускать её вниз, служанка вдруг ахнула и тут же прикрыла рот рукой.
За соблазнение молодого господина её могли забить до смерти.
Чжан Хуань вдруг рассмеялся.
— Вот видишь, теперь ты знаешь. Я заметил, что ты покраснела, значит, у тебя такого не было. После нескольких раз ты перестанешь краснеть.
Он толкнул служанку на землю.
Если посмотреть сбоку, можно было увидеть, как две тени двигаются взад-вперед в заднем саду.
Но если не присматриваться, можно было подумать, что это просто движется луна.
Служанка крепко закусила губу. Сначала она плакала.
А потом начала испытывать удовольствие и отвечать на ласки.
Даже когда ей было больно, Чжан Хуань не целовал её.
После всего Чжан Хуань предупредил ее, что, если она кому-нибудь расскажет об этом, ей не жить.
И в доме семьи Чжан, и за его пределами он был благородным человеком, и он не мог позволить, чтобы эта ночь разрушила его репутацию.
Перед уходом Чжан Хуань спросил лежащую на земле девушку:
— Тебе было хорошо со мной?
Служанка энергично закивала. В этом она не лгала.
— Если будешь послушной, тебе будет еще лучше, — с улыбкой сказал он, даже не наклоняясь к ней.
Служанка продолжала кивать, не смея сказать ничего другого.
Вернувшись в комнату, Чжан Хуань увидел, что Янь Юшэн крепко спит, сжимая в руках рубашку. «Наверное, я сильно напугал её», — подумал он.
Он обнял её и поцеловал. Видя, как крепко она спит, он жадно поцеловал её в губы, пытаясь проникнуть языком ей в рот.
Янь Юшэн что-то промычала во сне, и язык Чжан Хуаня скользнул внутрь.
Янь Юшэн всегда крепко спала, но Чжан Хуань всё же разбудил её.
Она оттолкнула его.
Чжан Хуань тут же послушно лег рядом.
— Спи.
Янь Юшэн чувствовала отвращение к тому, что только что произошло, и злилась на себя за то, что так крепко спала.
Вторую половину ночи она не сомкнула глаз, наблюдая, как спит Чжан Хуань.
На следующее утро Старшая госпожа Чжан, увидев следы на шее Янь Юшэн, просияла.
— Юю, если у тебя нет дел, не нужно ездить в швейную мастерскую. Лучше найди себе помощников, которые будут заниматься делами. Тебе нужно учиться управлять домом семьи Чжан, а самое главное — тебе нужно родить ребенка. А потом еще одного, и еще, — говорила Старшая госпожа Чжан. Янь Юшэн слушала её, словно это был какой-то раздражающий шум.
Чжан Хуань заметил, как служанка рядом со Старшей госпожой Чжан улыбается ему, и невольно взял Янь Юшэн за руку.
Он горько сожалел о том, что произошло прошлой ночью. Как он мог так поступить с Юю?!
Но, если та служанка будет молчать, никто ничего не узнает.
Янь Юшэн под каким-то предлогом вышла из дома. Чжан Хуань хотел пойти с ней, но она сказала, что хочет побыть одна, и он не стал настаивать.
Она взяла зонт. Когда она выходила, служанки смотрели на неё и перешептывались:
— Молодая госпожа такая странная.
Услышав эти слова, она почувствовала облегчение. Это была настоящая она.
Сегодня солнце светило неярко. Янь Юшэн отправилась на могилу дедушки. Сжигая ритуальные деньги, она надеялась, что ночью дедушка придет к ней.
Ей казалось, что Сы Сы где-то рядом, но он так и не появился.
— Дедушка, Сы Сы действительно обиделся, да? — спросила Янь Юшэн, глядя на надгробие.
— Дедушка, ты не можешь сказать мне, где Сы Сы залечивает раны? — снова спросила она.
Но эти слова она говорила для Сы Сы, хотя он, возможно, не слышал её.
(Нет комментариев)
|
|
|
|