влажными от слёз руками, словно очнувшись от сна, сказала: — Я действительно плакала…
— Аю, ты грустишь из-за меня?
—… Может быть, из-за тебя, а может быть, я грущу из-за себя.
— Из-за себя?
Помолчав ещё немного, Аю протянула руки и крепко обняла девочку перед собой.
— Аран, ты хочешь жить, и в этом нет ничего плохого.
— Однако, хотя моей жизни ничего не угрожает, я чувствую, что пока ты жив, даже если все остальные умрут, мне всё равно.
—… И в чём же тут ошибка?
— Аран… — жалобно позвала Аю. В конце концов, она сказала: — Я человек.
Если поместить людей и куриц с утками вместе, и чтобы выжить, люди съедят куриц и уток, никто не скажет, что они неправы.
Но если поместить людей с другими людьми?
Жить — это не ошибка, так можно ли со спокойной душой позволить своим сородичам умереть?
Нет, Аран не человек, поэтому она не может применять к нему человеческие ценности.
Но она-то человек.
Можно ли ради того, чтобы важный для тебя человек выжил, без всякого стыда игнорировать или даже пренебрегать другими жизнями?
Пока Аран рядом… всё что угодно…
Она, с такими мыслями, действительно ещё человек?
В этот момент Аю поняла, что, кажется, уже недостойна быть человеком. Однако ещё больше её пугало другое:
Несмотря на это, даже зная, что такие мысли ошибочны, неправильны, греховны, она, кажется, кажется, всё равно… не может отказаться от них.
14. Вместе
— Аю, ты не ошиблась.
Маленькая рука нежно погладила Аю по спине. Тихий, словно утешающий, а словно и соблазняющий голос прозвучал у её уха: — Ты просто слишком мягкосердечна.
—… Мягкосердечна?
— Да, ты слишком мягкосердечна.
Там, где она не видела, глаза Тайцзы Чанциня тоже были полны… муки.
Она слишком мягкосердечна, она слишком ценит «Арана», поэтому не может сопротивляться ни одному его слову.
На одно мгновение ему захотелось просто так, воспользовавшись моментом, утащить её за собой в бездонный ад. Если так… она примет его полностью, без оговорок?
Однако в следующую секунду он снова заколебался.
— Был ли такой исход тем, чего он действительно желал?
А он и не знал, что почти в тот момент, когда он упомянул слово «мягкосердечие», в глазах Аю снова появилась ясность.
Да… мягкосердечие…
Аю опустила голову, несколько слезинок скатились по её дрожащим ресницам и тут же расплылись маленькими влажными пятнами на плече того, кто был в её объятиях.
— На самом деле мягкосердечный здесь не я, а ты, Аран.
Да, она когда-то говорила это.
Когда она ничего не знала, она когда-то на залитой солнцем улице, беззаботно говорила это.
Возможно, сейчас это звучит смешно.
Однако, как ни странно, даже сейчас она не считала свои слова ошибочными.
Виноват ли он?
Да, по крайней мере, в глазах обычных людей. Он постоянно убивает, убивает её сородичей.
Его грех непростителен?
… Нет, он просто хочет жить.
Она не знала, какими должны быть бессмертные, но Аран, по сравнению с бессмертными, слишком похож на человека.
Заставлять бессмертного, похожего на человека, убивать, только чтобы влачить жалкое существование таким бесчестным способом, — она не знала, каково это.
Но, наверное… нелегко, верно?
Однако он так горд. Черты бессмертного, возможно, проявляются именно в этом.
Даже зная, что его поступки неправедны, он, вероятно, только улыбнётся и скажет: «В чём моя ошибка?»
Как сложно, как противоречиво, и как… печально.
Аю знала, что если она пожалеет его, это будет для него оскорблением.
Однако… почему у неё так болит сердце?
Упрекнуть его?
Нет, она не могла.
Отвергнуть его?
Нет, она не могла.
Оставить его?
Нет, она не могла.
Тогда остаётся только один путь. И это тот путь, на который она больше всего хотела ступить из всех, что лежали перед ней.
Даже если разум говорил ей: «Это неправильно», сердце уже стремилось в том направлении.
Аю мучительно закрыла глаза. Она наконец осознала свой грех.
Внезапно попав сюда, она за короткое время потеряла всё, осталась ни с чем, одна, без принадлежности к чему-либо. А затем она встретила его.
Он нуждался в ней, без неё он бы умер. Её существование было необходимым, незаменимым. Этот мир нуждался в ней, нуждался в ней, нуждался в ней. Она не была лишней — она пришла сюда не зря.
Возможно, такие мысли были не совсем правильными или даже немного одержимыми, но Аю действительно обрела в них смысл своего существования.
В течение последующих пятнадцати лет она жила с этой верой. Очнувшись, она обнаружила, что это стало ужасной привычкой, въевшейся в подсознание. Хотелось исправить, но не знала, как.
Если бы она не встретила его в самом начале, когда он был ещё маленьким младенцем, она, колеблясь и сомневаясь, наверняка тоже смогла бы выжить, просто процесс был бы тяжелее. Сейчас, возможно, она уже вышла бы замуж, родила детей и жила бы нормальной человеческой жизнью?
Аю не могла сказать, какая жизнь лучше, однако она ясно знала, что если бы ей дали ещё один шанс, она бы всё равно выбрала поднять его.
Если бы она не встретила его, всё было бы иначе.
Но она его встретила.
Если бы она не подняла его, всё было бы иначе.
Но она его подняла.
Если бы она не вырастила его, всё было бы иначе.
Но она его вырастила.
И растила пятнадцать лет. Для смертного, сколько пятнадцатилетий в одной жизни?
Если в мире существуют тысячи видов судеб, то это, наверное, и есть… злая судьба. Однако, что ей оставалось делать?
Более того, даже если это злая судьба, она ничуть не жалеет.
Она живёт в этом мире по-настоящему, однако Аран для неё важнее любого другого человека в этом мире.
Противоречиво?
Нет, не противоречиво.
Пока человек остаётся человеком, пока у него есть сердце, он не может любить всех одинаково. У него обязательно будет самый важный для него человек.
— Но что, если самый важный для тебя человек совершил нечто, что ты не можешь принять?
Аю опустила глаза. Да, она наконец осознала свой грех.
Она была более жестокосердной, чем думала о себе.
Думая об этом, слова утешения Арана казались такими смешными.
Смотри, никто не холоднее её, насколько же она ужасный человек.
Смотри, пока Аран жив, она может даже не замечать невинно погибшие жизни.
Смотри, хотя её руки ещё не обагрены кровью, она, по сути… уже переступила ту черту, которую ни в коем случае нельзя было переступать?
Но даже обнаружив, что стала отвратительным человеком, она всё равно хочет остаться рядом с Араном.
Однако… разве это допустимо?
— Аран, — сказала она сухим голосом.
— Аю, что ты хочешь сказать?
— Я не так мягкосердечна, как ты говоришь. На самом деле я холодная и эгоистичная, совсем не хороший человек. Возможно… совсем недостойна быть человеком.
— Аю.
— Что?
— Я тоже не мягкосердечен. В глазах смертных меня можно назвать великим грешником.
—…
—…
Верно, возможно, они оба не хорошие люди.
Смотри, как совпало?
Как же они встретились в бескрайнем море людей?
Если это действительно злая судьба, то, наверное, это редкая злая судьба.
Никто больше не говорил, и казалось, все нашли ответ.
Тихие объятия.
Долгое время.
Пока ночной ветер не приносил волны прохлады.
Пока на горизонте не появился тонкий рассвет.
Аю тихонько оттолкнула девочку и указала на небо: — Аран, смотри, солнце взошло.
— Аю любит смотреть на рассвет?
— Люблю, — на лице Аю расцвела первая улыбка за этот день. — Всякий раз, когда мне грустно, я утешаю себя: солнце всегда взойдёт, и нет ничего, что нельзя было бы пережить.
— Так что, Аран, давай искать вместе.
Тайцзы Чанцинь смотрел на улыбку девушки. В тот момент её лицо было окутано светом восходящего солнца, и в этой дымке проступало нечто, что мгновенно взволновало его сердце.
— Существование оправдано, — Аю опустила голову и пристально посмотрела на девочку, которая теперь была ниже её ростом, и сказала: — Раз уж существует такой способ существования, как Переселение души, значит, обязательно есть и способ его решения. Давай искать вместе — способ, который позволит тебе жить, не испытывая таких трудностей.
— А если не найдём?
— Тогда будем искать дальше.
— А если всё равно не найдём?
— Будем искать дальше.
— Аю, почему ты так упорна? — Взгляд Тайцзы Чанциня застыл, словно он хотел пронзить её сердце. — Или ты всё ещё против того, как я живу?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|