Ли Даню упал в уборную!!!
Ранним утром вся Бригада Сяохэ уже знала эту новость. Говорили, что семья Ли Даню даже утреннюю густую кашу проглотить не смогла.
Ли Даню трижды мылся, но так и не смог избавиться от вони.
За ночь он насквозь пропитался!
— Кто-то ночью бросил меня туда!!! — Ли Даню, отвечая на вопрос начальника бригады, выглядел крайне униженным. Особенно видя, что начальник стоит в четырёх-пяти метрах от него, а остальные жители деревни тоже наблюдают издалека. От этого голос Ли Даню стал ещё громче. — Посреди ночи я вышел по нужде, и тут кто-то ударил меня дубинкой, я, твою мать, и отключился... А когда очнулся, уже пол ночи провёл в уборной!!!
Говоря это, Ли Даню готов был броситься на ближайшего к нему человека!
— Начальник! Вы должны найти этого преступника!!! Таких людей надо живьём расстрелять!
Слушая ругань Ли Даню, Юнь Чу улыбнулась уголками губ. Впервые она подумала, что главный герой Ли Хуаймин — довольно интересный человек.
Конечно, она интуитивно догадалась, что это его рук дело. Неожиданно, этот парень оказался забавным.
А Ли Даню, увидев улыбку на лице Юнь Чу, тут же решил, что нашёл доказательство.
Он всё утро ломал голову, кто его ударил, но теперь, увидев Юнь Чу, посчитал, что нашёл улику, и уверенно заявил:
— Начальник, смотрите, эта баба смеётся!! Точно она меня ударила!
— Начальник, смотрите, она всё ещё смеётся!!!
Юнь Чу мягко улыбалась, на щеках появились две нежные ямочки.
Начальник бригады обернулся, посмотрел на неё. Хотя у него и были сомнения, он всё же считал, что просвещённая Юнь вряд ли способна на такое.
Тем не менее, он спросил:
— Ли Даню, ты думаешь, просвещённая Юнь, такая хрупкая, смогла бы тебя поднять?
Ли Даню было всё равно:
— Точно она!! Она вчера мне серпом угрожала! Вчера она наверняка разозлилась и ударила меня!
Какая подлость, твою мать, замочить его в уборной... Блевать хочется!
Ли Даню глубоко вдохнул, почувствовал вонь от себя и не удержался от рвотных позывов.
— Что ты несёшь! — вмешалась Ван Хун. — Вчера вечером мы болтали полночи. Разве товарищ Юнь Чу владеет техникой раздвоения, чтобы ещё и тебя бить? Ты бы лучше подумал, с кем ты враждуешь!
В любом случае, не стоило впутывать в это дело их, просвещённых. Иначе легко можно было вызвать недовольство местных жителей, которые решили бы, что просвещённая молодёжь совсем распоясалась и смеет обижать местных.
Как бы то ни было, у этих людей всё ещё была неприязнь к чужакам.
Начальник бригады счёл это разумным:
— Подумай, с кем ты обычно враждуешь?
Расследовать такое дело было очень сложно. Ночью темно, никого не разглядеть. Если уж избили, остаётся только пенять на свою неудачу.
— Да кто ж его знает, врагов у меня полно! — пробормотал Ли Даню.
Остальные: «...»
Довольно самокритично.
Начальник бригады был раздосадован. Он махнул рукой:
— Ладно, ладно, все расходятся. Давайте быстрее закончим работу, пока дождь не пошёл.
Эх! Зрелище закончилось. Остальные, махнув руками и разминая плечи, снова отправились в поля продолжать жатву.
Но теперь у всех появилась тема для разговоров. Переговариваясь, они обсуждали случившееся с большим удовольствием.
На рисовом поле на какое-то время воцарилась атмосфера веселья [1].
--
[Ли Даню и его дружки-приятели сговорились проучить тебя.]
Юнь Чу как раз жала рис, когда услышала сообщение от Системы 777.
Последние два дня Система 777, похоже, осознала свою глупость. Чтобы не потерять эту хозяйку, она изо всех сил старалась угодить Юнь Чу, но что бы она ни щебетала, Юнь Чу её игнорировала.
Слёзы системы чуть ли не затопили Жёлтую реку!
Теперь, обнаружив полезную информацию, Система 777 тут же примчалась подлизаться, желая задобрить Юнь Чу.
Но ей также было любопытно, и она тихо спросила:
[Ты справишься? Ты что, изучала боевые искусства?]
В конце концов, то, как Юнь Чу обращалась с серпом, было весьма впечатляюще. Системе тогда стало очень любопытно, она хотела спросить, но потом случилась та нелепость с уровнем любви, и она окончательно побоялась спрашивать.
Уголки губ Юнь Чу изогнулись, на лице играла улыбка. В этот жаркий летний день её вид радовал глаз случайно взглянувших на неё жителей деревни. Они и не знали, как это описать.
Нежная Юнь Чу мысленно холодно произнесла:
— Почему же они такие непонятливые.
Система 777 изо всех сил прикрыла рот, не зная, относится ли это к ней или к Ли Даню.
Вот это да! Возможно, хозяйка одним выстрелом убила двух зайцев, выругав их обоих.
Юнь Чу продолжила жать рис, прислушиваясь к словам Системы 777.
Компания Ли Даню всегда занималась мелкими кражами и проказами, способностей у них не было. Месть, которую они могли придумать, сводилась к слежке, удару исподтишка или, что ещё отвратительнее, приставаниям.
Юнь Чу прищурилась.
Может, на этот раз решить проблему раз и навсегда?
Она помнила, что в эту эпоху за грабёж и хулиганство полагался расстрел.
А на вопрос Системы 777, владеет ли она боевыми искусствами?
Боевые искусства? Она не знала таких благородных вещей.
Свои навыки она приобрела, выживая и дерясь в приюте.
Она навсегда запомнила человека, изменившего её жизнь.
Тогда она была довольно сообразительным ребёнком и стала главарём в приюте, чтобы её не обижали.
Позже приехала некая нежная знатная дама, чтобы... Она помнила, что эта дама была очень ласковой и казалась чрезвычайно доброй.
Когда её удочерили, она узнала, что эта внешне нежная женщина на самом деле была известным в криминальных кругах торговцем людьми по кличке «Брат Юн». Кто бы мог подумать, что легендарный «Брат Юн» — это нежная знатная дама.
Эта женщина хотела сделать её своей преемницей. Тогда Юнь Чу решила подыграть ей, использовала свою хрупкую и невинную внешность, чтобы обмануть их, успешно сообщила в полицию, помогла разгромить их логово, получила пособие и поддержку от полиции, получила образование и поступила в хороший университет.
Её навыки самообороны наполовину были приобретены в драках в приюте, а наполовину — благодаря нескольким полицейским, которые учили её в свободное время. Позже она научилась даже стрелять.
Если бы не та женщина, у неё не было бы шанса попасть к полицейским, получить хорошее образование и поступить в хороший университет.
--
Ли Хуаймин был рассеян. Он вспомнил выражение лица Ли Даню и почувствовал неладное. Он беспокоился, не станут ли Ли Даню и его дружки мстить просвещённой Юнь.
Она такая хрупкая, было бы плохо, если бы её напугали.
Закончив работу, Ли Хуаймин тихонько пошёл следом за Юнь Чу и остальными. Увидев, что Юнь Чу благополучно вернулась в общежитие, он медленно обошёл кружным путём и вернулся в коровник.
Вернувшись в коровник, Ли Хуаймин осторожно вынул кирпич у кровати и достал из тайника маленькую железную коробку. Открыв её, он увидел четыре аккуратных квадратных слитка золота — «маленьких жёлтых горбыля». Они были небольшими, каждый весил один цзинь (500 г).
Кроме слитков, там было несколько разрозненных золотых украшений. Всё это его семья тайно спрятала и рассказала ему перед смертью.
К сожалению, он был мал и тогда не мог обменять их на деньги.
Позже он тоже не мог их достать. Когда он вырос, ему было сложно даже открыто покинуть бригаду. Всегда находились люди, подозревавшие, что он уходит, чтобы заняться воровством. А чтобы уехать подальше, требовалась справка из бригады. Куда мог поехать такой человек, как он?
Даже для поиска родственников не было повода.
Ли Хуаймин снова пересчитал своё состояние.
Если бы... если бы ему посчастливилось быть с просвещённой Юнь...
Забудь, такой человек, как он.
Как было бы хорошо, если бы однажды его перестало преследовать клеймо помещика. Тогда бы он обязательно смело выразил свою благодарность просвещённой Юнь. Она была первым человеком, кто смело заступился за него.
Ли Хуаймин снова погладил золотой слиток, положил железную коробку обратно и заделал тайник в стене.
Просвещённая Юнь, должно быть, вернётся в город... Когда она будет уезжать, он оставит ей этот золотой слиток на память. Всё равно ему самому он ни к чему.
Подумав о Юнь Чу, Ли Хуаймин снова забеспокоился.
Он посмотрел на улицу, которую постепенно окутывала ночь, переоделся в свою тёмно-коричневую одежду, тихонько открыл дверь во двор и бесшумно выскользнул наружу.
Он неплохо знал Ли Даню и был уверен, что тот способен на подлые уловки. К тому же, сегодня Ли Даню был унижен, и была большая вероятность, что он будет мстить просвещённой Юнь и её подругам.
Кроме того, у Ли Даню было трое или четверо дружков-хулиганов. Если они нападут вместе, будет плохо.
Ли Хуаймин нащупал маленький нож, который носил при себе, и принял решение.
--
Звёзды были рассыпаны по чёрному бархату неба, мягкий лунный свет озарял дорогу в Бригаде Сяохэ.
Кто-то осторожно шёл, шурша травой у обочины. Две-три одинокие светлячка взлетели из травы, вспыхнули на мгновение и снова тихо опустились на другой куст.
— Тсс, мы подсунем эту книгу под кровать той просвещённой Юнь. Чжуцзы, ты завтра рано утром пойдёшь к начальнику бригады и донесёшь, понял? — Ли Даню потряс тоненькой книжкой в руке. В лунном свете на обложке можно было разглядеть чёткие иероглифы.
«Ночная Встреча» Дин Лин.
В эту эпоху это была запрещённая книга. За её хранение полагалось перевоспитание и публичная критика.
[1] Отсылка к классической фразе из рассказа Лу Синя «Кун Ицзи» («В трактире и за его пределами царила весёлая атмосфера»), часто используемая как ироничный мем.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|