Глава 6. Смешная песня

Подумав об этом, Ян Чжи немедленно побежал вслед за теми людьми.

Вскоре он оказался в месте, где было полно народу.

На огромном транспаранте было написано: «Горячо приветствуем всех на торжественном праздновании десятилетия ликёроводочного завода „Июй Нианг Цзю Е“!»

Ян Чжи изо всех сил протискивался в толпу, по пути ловя на себе косые взгляды и выслушивая ругательства, но он пропускал всё мимо ушей.

С трудом пробравшись вперёд, он увидел, как на сцену вышел ведущий с микрофоном и с улыбкой обратился к зрителям внизу:

— Спасибо вам, братья и сёстры! Спасибо, что пришли поддержать нас на праздновании десятилетия ликёроводочного завода «Июй Нианг Цзю Е»! Сегодня у нас не только соревнование по выпивке, но наш генеральный директор также пригласил популярного интернет-певца Линь Цзэвэня! Встречайте аплодисментами!

Бум!

Толпа мгновенно взорвалась:

— Ого, это же популярный интернет-певец Линь Цзэвэнь! Мне так нравится его песня «Любить или не любить», интересно, он споёт её сегодня?

— Конечно, споёт, это же его коронная песня! Текст там такой необычный.

— Я тоже его ярый фанат! Обожаю тексты его песен, они такие альтернативные.

— …

Ян Чжи тоже оживился. Для человека, намеревающегося пробиться в индустрию развлечений, было полезно заранее узнать, какие песни популярны в этом мире.

Будь то рок, классика, лёгкая или тяжёлая музыка — он знал многое.

Хотя у этой чёртовой системы ничего не было, зато было у него в голове. Раньше, когда он был статистом, он в свободное время слушал музыку, читал романы и постоянно изучал различные актёрские техники, чтобы самосовершенствоваться.

Хотя он проработал статистом больше года и не мог похвастаться высоким уровнем актёрского мастерства, но, попав в этот мир, он был уверен, что сможет исполнить многие классические хиты Земли.

Под бурные аплодисменты на сцену вышел высокий, худощавый молодой человек лет двадцати с небольшим, в очках, выглядевший довольно интеллигентно.

Увидев причёску этого парня, Ян Чжи снова не удержался от желания съязвить!

Парень выглядел с виду прилично, но причёска у него была — ирокез!

Сам по себе ирокез — это ещё ничего, во времена его популярности на Земле он нравился многим молодым людям.

Но у этого парня ирокез был ирокезом, а волосы сзади были очень длинными и заплетены в косу. На макушке волосы были окрашены во все цвета радуги и торчали острыми пиками, как зубья пилы.

К тому же он носил две большие чёрные серьги. Здоровый мужик с такими огромными серьгами — как это вообще может ассоциироваться с красотой?

Однако этот парень с момента выхода на сцену держался уверенно, с лёгкой улыбкой на губах.

Он махнул рукой зрителям, и толпа разразилась криками! Затем он жестом попросил тишины, и зал мгновенно затих. Он взял микрофон и обратился к публике:

— Сегодня для меня большая честь участвовать в праздновании десятилетия ликёроводочного завода «Июй Нианг Цзю Е» и петь для вас. Песня, которую я сегодня исполню, — ваша любимая «Любить или не любить»!

— Еее! Линь Цзэвэнь, я люблю тебя!

— Правда, эта песня! Обожаю её!

— Пой скорее, пой! Я уже не могу дождаться! Нет, надо записать на телефон, потом друзьям похвастаюсь!

— А ты мне напомнил, я тоже запишу!

— …

Ян Чжи стало ещё интереснее. Судя по названию, это была песня о любви. Только вот насколько песни о любви в этом мире отличались от земных?

К счастью, ждать долго не пришлось. Линь Цзэвэнь немного настроился, прокашлялся, поднял микрофон и начал петь.

Но как только он запел, Ян Чжи остолбенел…

— Сколько дней и сколько лет,

Ты всегда была со мной,

Смеялась со мной, сходила с ума со мной,

Но я был слеп,

Твоё добро и зло не замечал,

Пока однажды ты не ушла,

Тогда я вдруг понял,

Ты давно в моём сердце.

Ты моё сердце, ты моя печень,

Ты кончик моего сердца, ты мой локтевой сгиб,

Ты мой пупок, ты моя пятка…

— Пфф…

Ян Чжи больше не мог сдерживаться и расхохотался.

Первая часть текста — это же просто незамысловатые стишки, а вторая — разве это не интернет-шутка с Земли?

Что это, чёрт возьми, за песня о любви?

Ещё и пупок с пяткой?

Почему бы тебе не раздавить этого придурка?

Такая песня о любви стала интернет-хитом? Я в шоке!

Ян Чжи мысленно изливал своё негодование. Однако его смех услышало большинство присутствующих, включая поющего на сцене Линь Цзэвэня.

Ведь Ян Чжи стоял в первом ряду, его трудно было не заметить.

Люди впереди тоже услышали смех и вместе с Линь Цзэвэнем сердито уставились на Ян Чжи. Линь Цзэвэнь не стал прерывать пение из-за этого небольшого инцидента и продолжил:

— …

Я думал, всё будет идеально,

Но небеса любят пошутить,

Разлучили нас,

Твоё решительное лицо при расставании,

Разбило моё сердце на восемнадцать осколков,

Заставило меня полностью разочароваться и разлюбить.

Ты мой аппендицит,

Ты моя простата,

Ты моя козявка из глаза,

Ты моя…

— Ха-ха-ха-ха-ха…

Ян Чжи больше не мог сдерживаться. Он схватился за живот и хохотал до слёз.

Что это за бред собачий, а не текст? И это интернет-хит!

Даже аппендицит и простату приплели!

А самое отвратительное — это козявка из глаза!

Если такие песни могут стать популярными, значит, любая дурацкая пародийная песня с Земли здесь станет хитом?

Он просто не мог остановиться, хотя видел, что многие смотрят на него недобро.

Линь Цзэвэнь уже не мог продолжать петь. Он прервал песню и, уставившись на Ян Чжи, спросил:

— Чего смеёшься? Что смешного?

Услышав, что песня прервалась, толпа тоже набросилась на Ян Чжи с обвинениями:

— Вот именно, чего ты смеёшься? Это очень альтернативная песня о любви, что тут смешного?

— Ты просто пришёл сюда похулиганить! Тебе здесь не рады, тебя надо выгнать!

— Точно! Либо ты не разбираешься в альтернативной музыке, либо ты хейтер, специально пришёл сорвать выступление!

— Выгнать его!

— Выгнать…

Толпа была так возмущена, что это привлекло внимание даже генерального директора ликёроводочного завода. Генеральный директор Чэн поспешно махнул рукой, приказав ответственному лицу разобраться.

Женщина лет тридцати с небольшим, в деловом костюме и с короткой стрижкой, вышла вперёд и быстро приказала охранникам:

— Охрана, быстро выведите этого нарушителя порядка!

Увидев приближающихся к нему нескольких здоровенных охранников, Ян Чжи наконец перестал смеяться и поспешно объяснил:

— Эй, эй, я не хулиганю! Я пришёл участвовать в соревновании по выпивке.

Женщина средних лет недружелюбно сказала:

— Какое ещё соревнование по выпивке? По-моему, ты просто пришёл поскандалить. Быстро уходи отсюда, тебе здесь не рады.

— Эй, — закатил глаза Ян Чжи, — этот текст же реально смешной! Где тут трогательность и грусть? Смешно поёт, так что, и посмеяться нельзя?

Не дожидаясь ответа ответственного лица, толпа сама набросилась на Ян Чжи:

— Ты вообще в музыке разбираешься? Где эта песня смешная?

— Парень, если сегодня не объяснишься, я тебя до полусмерти изобью!

— А ты сам-то можешь песню спеть, раз такой умный?

— Вот именно! Если такой способный, спой нам альтернативную и трогательную песню!

— Спой!…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Смешная песня

Настройки


Сообщение