Пыль (Часть 5)

Я оставила Му Юя, его водителя и помощника, а сама тихонько пробралась на второй этаж, чтобы сделать сестре большой сюрприз.

Она всегда хотела ноутбук, я отправляла ей деньги, переводила, но всё так и оставалось на словах.

Сегодня я просто привезла ей его сама.

Она растроганно назвала меня старшей сестрой несколько раз.

Хе-хе-хе... Стоп, я же и так её сестра...

Затем я села перед туалетным столиком, любуясь своей красотой.

Действительно, любовь к себе подобна уходу за цветком: чем больше заботишься, тем красивее он становится.

— Сестра, ты играешь в игры?

— Играла до первого курса старшей школы, потом перестала.

Сестра что-то нажала на телефоне, нашла и с энтузиазмом протянула мне телефон.

— Сестра, смотри, этот человек, на кого похож?

Я послушно посмотрела и была потрясена.

Это был двухмерный мужчина, с серебряными волосами, фиолетовыми глазами, в белой одежде, а ещё у него были две едва заметные родинки у правого глаза и на переносице.

— Ух ты, как здорово ты рисуешь, так похоже на Му Юя, нарисуй мне тоже как-нибудь...

Сестра тут же покачала головой: — Сестра, это не я рисовала, — тут же добавила она. — Ты тоже думаешь, что он очень похож на зятя, правда? На самом деле, как только я увидела зятя, сразу так подумала. Этот человек — результат совместной работы тысяч художников, он главный герой одной отомэ-игры.

Говорят, та компания вложила огромные деньги в лицо этого главного героя.

И ещё, сестра, знаешь, как совпало, этого главного героя тоже зовут Му Юй.

Услышав это, я немного удивилась, но об этой отомэ-игре, о которой говорила сестра, у меня были смутные воспоминания, были, но немного.

Однако это объясняло, почему при первой встрече с Му Юем у меня возникло чувство дежавю.

Сестра говорила всё более возбуждённо, уселась прямо на туалетный столик и продолжила: — И ещё, три года назад я начала играть в эту отомэ-игру, и оказалось, что этого главного героя по имени "Му Юй" там вообще нет.

Я поискала в интернете, и знаешь, что выяснилось?

Этот главный герой пять лет назад загадочно исчез из-за бага.

Программисты никак не могли найти ни единого следа... Компания из-за этого потеряла немало денег.

Сестра, ты говорила, что играла до первого курса старшей школы, ты его знала?

Если я не ошибаюсь, ты раньше, кажется, играла в ту отомэ-игру, и даже вытянула самого редкого "Му Юя" из десяти главных героев?

В ответ на вопрос сестры я немного горько улыбнулась.

Я почти забыла об этом, но сестра напомнила, и кое-что вспомнилось.

На первом курсе старшей школы действительно играла, но всего пять-шесть дней.

В те дни я действительно думала, что эта игра может меня спасти, рассказывала виртуальному главному герою обо всех своих неприятностях.

Но потом мама под предлогом "мешает учёбе, занимается ерундой" принудительно удалила ту отомэ-игру и забрала мой телефон.

Позже, три года старшей школы, я больше не прикасалась к телефону, каждый день погружаясь в море задач.

Потом постепенно забыла об этой отомэ-игре, пока после окончания старшей школы совсем не осталось никаких воспоминаний.

Откуда мне было знать, что эта отомэ-игра потом целый месяц была в трендах?

— Никаких воспоминаний не осталось, — ответила я. — Похож так похож, могу только сказать, что я вышла замуж за очень хорошего косплеера~

14.

Вернувшись в комнату, я случайно вспомнила об этом и заговорила с Му Юем.

— Муж, ты знаешь об одной отомэ-игре?

Я тебе расскажу, ха, ты очень похож на одного исчезнувшего главного героя оттуда... Ха-ха-ха, умереть можно со смеху...

Я не заметила, как тело Му Юя, заправлявшего постель, на мгновение замерло.

Он быстро закончил свои дела и сел рядом со мной.

Тихо ответил: — Угу, знаю.

Я немного удивилась, но в то же время почувствовала что-то странное.

— Ты знаешь, где сейчас этот главный герой? — вдруг серьёзно спросил Му Юй.

Я пошутила: — Ты.

Му Юй перестал улыбаться.

Он кивнул, признавая.

Я знала, что он шутит, но почему-то немного верила.

Я хотела что-то сказать, но Му Юй заговорил первым.

— Ты не помнишь, но тогда ты была первой и единственной, кто вытянул мою карту.

Моя улыбка застыла на лице.

Му Юй продолжил: — Когда я впервые увидел тебя, тебе было всего шестнадцать.

Моя установка была — безусловно влюбиться в любого игрока, который меня вытянет.

Я мог отдохнуть только после выполнения игровых заданий вместе с игроком.

Но я обрёл сознание, и сквозь экран ты не знала, как я с любопытством разглядывал тебя.

Однако ты не вела меня по заданиям игры, ты просто смотрела на мою внешность, а потом, спустя долгое время, начала свободно говорить.

Ты рассказывала о своих жизненных идеалах, говорила, что хочешь стать писательницей.

Говорила, что хочешь разбогатеть, что надеешься выйти замуж по любви.

Ты ещё говорила, что очень любишь играть в игры, но никто тебя не поддерживал.

Но потом, говоря, ты заплакала.

Ты сказала, что тебя ругали и били родители, потому что ты не была первой в классе по оценкам, сказала, что из-за своей интровертности, неумения общаться, ты очень одинока, и никто тебя не понимает.

Я просто тихо слушал тебя, хотел протянуть тебе салфетки, но не мог.

Позже ты почти каждый вечер приходила "поболтать со мной", хотя и не получала никакого ответа.

Потом ты исчезла, и больше не возвращалась.

Я ждал тебя очень долго, но даже тени твоей не видел.

Потом я наконец преодолел барьер миров и пришёл в твой мир.

...Прости, что искал тебя два года, прежде чем нашёл.

Когда он говорил, я уже плакала.

Му Юй никогда не обманывал меня, он говорил серьёзно.

Если он и есть "Му Юй" из отомэ-игры, то всё становится понятно.

Он преодолел барьер миров и пришёл в этот мир, а значит, в своём первоначальном мире он, естественно, исчез.

Только...

— Какова цена?

Цена того, что ты преодолел барьер миров, наверное, очень велика?

Му Юй посмотрел мне в глаза и слегка улыбнулся.

— Я никогда тебя не обману.

— Я знаю.

Так что, скажи мне, хорошо?

15.

Пять лет спустя, середина лета.

Я вернулась в квартиру, несколько раз позвала Му Юя по имени, но поняла, что его, кажется, нет дома.

Состояние Му Юя в последнее время ухудшалось, я знала, как он и говорил, его время подходит к концу.

Его нет дома... Я только надеялась, что он просто вышел прогуляться, как в прошлый раз.

Включила свет, подошла ближе и увидела что-то на столе.

В сердце зародилось дурное предчувствие.

Подошла ближе — это было письмо.

Мои пальцы неконтролируемо задрожали, я взяла его, открыла.

Прочитала первую строчку и тут же снова закрыла письмо.

Это был почерк Му Юя.

В одно мгновение я разрыдалась.

Му Юй говорил, что уйдёт, но почему этот день наступил так быстро?

Он действительно, как и сказал, оставил мне письмо, а потом исчез без следа.

Я думала, что пять лет психологической подготовки помогут мне спокойно принять исчезновение Му Юя, но поняла, что не могу.

Это слишком тяжело...

Не знаю, сколько прошло времени, я постаралась успокоиться, набралась смелости и снова открыла письмо.

Содержание письма было очень кратким, но я смотрела на него как заворожённая.

Дорогая госпожа:

Прости, я всё же ушёл.

На самом деле я всегда хотел тебе сказать, что на меня не повлияла установка игры.

Я люблю тебя просто потому, что это "ты", я люблю тебя искренне, от всего сердца.

Я надеюсь, ты сможешь продолжать заниматься тем, что тебе нравится.

Я не буду писать слишком много, потому что ты наверняка будешь перечитывать это письмо снова и снова.

Будь умницей, не делай так, пообещай мне, живи хорошо, люби себя, а потом забудь меня.

Ну вот~ На этом всё!

...Прости.

Му Юй.

16.

Я что-то вспомнила и тут же достала ноутбук.

Я скачала ту отомэ-игру, но забыла старый логин и пароль, зарегистрировала новый аккаунт и просто ждала на главной странице, думая, что Му Юй вернётся.

Но прошло много времени, а Му Юй так и не появился.

...Его нет ни в этом мире, ни в его мире.

Я знала, Му Юй исчез, исчез окончательно.

Кроме наших совместных фотографий, я не знала, где ещё могу найти его следы.

В это время я заперлась дома и много думала.

Думала о каждом мгновении, проведённом вместе.

Позже сестра прислала мне посылку.

Внутри были все мои старые тетради, она сказала, что нашла их случайно, когда делали ремонт дома.

Я раньше прятала их очень глубоко.

В двух из них я нашла одну и ту же последовательность цифр.

Наверное, это пароль.

Сердце слегка сжалось, может быть, это пароль от того старого аккаунта?

Я ввела пароль, как было написано, и... вошла успешно.

На экране ноутбука появилось много сообщений.

Но самые свежие были многолетней давности.

Кроме системных уведомлений, остальное было... от Му Юя.

Последнее сообщение было от Му Юя: [Я иду к тебе с кольцом, жди меня.]

Я инстинктивно взглянула на кольцо на своей руке и что-то поняла.

Сдержав эмоции, снова повернулась к экрану и зашла в личный профиль.

На главной странице отображалось имя этого аккаунта.

Я остолбенела.

[Хорошая].

...Я вдруг вспомнила, что первое имя пользователя Му Юя было [Хороший Муж].

Когда я тогда играла в отомэ-игру, просто для развлечения, я собиралась назвать себя "Хорошо-хорошо-хорошо", но потом не знаю почему изменила на "Хорошая".

О Боже... Оказывается, "Хорошая" в "Хороший Муж" было не прилагательным...

Чем больше я думала, тем глупее себя чувствовала...

И ещё суперсильной...

В то время я даже могла злиться на себя, ревновать саму себя...

Я почувствовала беспомощность, рассмеялась над собой, но не могла сдержать слёз...

............

Год спустя я получила приглашение на свадьбу от одной из своих "сестёр по жизни".

Я думаю, что я пережила потерю Му Юя.

Я приняла приглашение, ответив, что приеду вовремя.

...Прилетев домой, после выхода из самолёта меня встретила сестра.

Сестра увидела, что я снова сильно похудела, и ругала меня всю дорогу.

— Что с тобой?

Ты опять плохо ешь... Ты просто ужас, такая костлявая...

— Как такое возможно, я каждый день ем по две миски риса... — Я сказала правду. Действительно, я думаю, что очень послушно выполняла его слова.

Я хорошо ела, хорошо жила.

Просто не знаю почему, сколько бы ни ела, не набираю вес.

Так даже лучше, есть и не толстеть, разве я не этого всегда хотела?

Я что-то вспомнила и пошутила: — Если кто-то попытается меня схватить, я всё равно смогу себя защитить... — Я продолжала говорить, не замечая, как сестра остановилась.

— Кстати, сейчас в родном городе свадебные обычаи всё ещё такие дикие?

Есть какие-то улучшения?

Как это можно улучшить?

Всё та же проблема...

— Угу, сестра, свадебные обычаи сейчас практически исчезли, — ответила сестра быстро, словно избегая разговора на эту тему.

Очень странно, всего за несколько лет этот "древний обычай", как они его называли, почти исчез?

— Практически исчезли?

Так быстро, как это решили?

Как только я это сказала, сестра остановилась, повернулась, посмотрела на меня и замялась.

Я, всё ещё улыбаясь, сказала: — Что случилось?

Говори, что хочешь.

— ... — Сестра колебалась, а потом, спустя долгое время, заговорила: — Пять-шесть лет назад зять объединился с местным правительством и вместе они искоренили этот дурной обычай.

...Не волнуйся, сейчас такого больше не произойдёт...

Моя улыбка на мгновение застыла.

Осознав, я тихонько улыбнулась.

— ...Угу, Му Юй... он... действительно... хорошо поступил.

Я обняла сестру за плечо и только тогда поняла, что она сильно выросла.

— Пойдём, я голодная, скорее домой~

Сестра, увидев мою реакцию, кажется, вздохнула с облегчением и слегка улыбнулась.

Неудивительно, что она так отреагировала.

Все вокруг знали, насколько глубоки были наши с Му Юем чувства, и, по их мнению, "случайная смерть" Му Юя должна была меня сломить.

Поэтому за эти полтора года я почти не слышала, чтобы кто-то называл имя Му Юя.

Кроме меня самой.

Позже я постепенно перестала упоминать его, не упоминать, значит, не думать, не думать, значит, постепенно забыть.

Сестра была первым человеком за долгое время, кто упомянул его при мне.

...Сестра одной рукой толкала мой чемодан, другой держала меня за руку.

— Хорошо, пойдём домой... Я приготовлю тебе пир горой.

Вспомнив её прошлый опыт, когда она чуть не разнесла кухню, я инстинктивно ахнула.

— Может, лучше пойдём в ресторан...

У сестры тут же проснулся дух соперничества.

— Сестра, ты мне поверь, правда, я сейчас очень вкусно готовлю...

— Ладно, ладно, — я озорно улыбнулась. — Ве~рю~ те~бе~

Го~то~вишь~ о~чень~ вку~сно~

— А~ — Сестра, кажется, рассердилась на меня, но глаза её немного увлажнились, она пошутила: — Ты мне не веришь~

Я не стала отрицать, отпустила её руку и тут же шагнула вперёд.

Сестра тоже побежала за мной...

Мы, как дети, бежали и догоняли друг друга, но скорость намеренно замедляли.

В одно мгновение я почувствовала, что время повернулось вспять...

Как в детстве.

Сестра, толкая чемодан, устала раньше меня, и я просто стояла в нескольких метрах от неё.

Я победно улыбнулась ей, она посмотрела на меня и тоже не удержалась от смеха...

Может быть, она радовалась за меня.

Радовалась тому, что я пережила уход Му Юя, отпустила его, начала постепенно забывать его.

Неужели это так?

Я не знаю.

Но я надеюсь, что в будущем люди рядом со мной больше не будут упоминать его имя.

Ведь прошло столько лет,

Я всё ещё не умею врать,

Поэтому тем более не умею выкручиваться...

— Конец —

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение