Глава 4 (Часть 2)

Тропический ботанический сад Сишуанбаньна. Говорят, что посетив его, можно больше не ездить ни в один другой ботанический сад Китая.

Чжао Сяосяо и ее парень, похоже, снова помирились. Юнь Чу, заметив засос на шее девушки, подумала о женской терпимости.

Пин И, проходя мимо, словно прочитав ее мысли, протянул ей бутылку спрайта, прерывая размышления.

— Откуда вы знаете, что я люблю спрайт? — спросила Юнь Чу, настроение которой неожиданно улучшилось.

Она полюбила этот напиток еще в начальной школе. Отец запрещал ей его пить, но она делала это тайком, и чем больше пила, тем сильнее становилась ее привязанность. Теперь же ей не хотелось даже прикасаться к другим напиткам или минеральной воде.

Пин И промолчал, отпивая воду из своей бутылки.

Долгое путешествие завершилось, и, чтобы избежать неприятностей, Пин И на этот раз решил пойти вместе с ними.

Ботанический сад был огромным. Долго изучая карту, компания решила передвигаться пешком.

В тропическом лесу повсюду встречались досковидные корни, примеры «удушения» деревьев, каулифлория, воздушные сады и огромные деревянистые лианы, свисающие с деревьев. Всё это выглядело величественно и завораживающе.

Однако Юнь Чу ничего в этом не понимала, поэтому постоянно задавала вопросы:

— Что это такое?

— Это «удушение», — отвечал Пин И. — Растение-паразит начинает расти на другом дереве, пускает корни в землю и, став самостоятельным, убивает своего «хозяина».

Чжао Сяосяо же только и делала, что позировала под деревьями, прося парня сфотографировать ее.

— Ниже, ниже! Снимай снизу вверх! — кричала она. — Если будешь снимать сверху, я буду казаться маленькой!

Юнь Чу, глядя на свои фотографии, сделанные на зеркалку, не находила в них никакой красоты. Они выглядели так, будто ее лицо просто приклеили к пейзажу.

— Пф, подумаешь, есть парень! — фыркнула Юнь Чу и перевела взгляд на Пин И.

Пин И сразу понял ее намерения и взял у нее камеру.

— Ура! — обрадовалась Юнь Чу и, обняв Пин И за шею, чмокнула его в щеку.

Его тело напряглось, но он не отстранился.

Пин И оказался отличным фотографом. Угол, свет — все было идеально.

Юнь Чу отдала ему свой телефон, и он сделал еще несколько снимков, которые она тут же выложила в Weibo, чтобы поделиться с поклонниками. Многие хвалили мастерство фотографа, и даже ее подруга Ань Жань, работающая режиссером, спросила в комментариях: «А фотограф не хочет к нам в студию?»

Юнь Чу была на седьмом небе от счастья, словно хвалили ее саму. Она поспешила узнать у Пин И, как он этому научился.

Пин И, держа камеру, ответил: — В Тибете, чтобы заработать, какое-то время фотографировал туристов.

Юнь Чу кивнула, почувствовав укол сочувствия.

Выйдя из парка, все чувствовали себя измотанными, но Юнь Чу вдруг привлекли лотки с браслетами у входа. Она бросилась их разглядывать и примерять. Чжао Сяосяо и ее парень, у которых сильно болели ноги, пошли ждать в машине. С Юнь Чу остался только Пин И.

Она перемерила все браслеты — от бодхи до пластиковых бусин.

Пин И, заметив, что на ее руках уже было несколько браслетов из разных материалов, не удержался от вопроса: — Вам очень нравятся браслеты?

— Да, очень! — кивнула Юнь Чу. Ей нравилось ощущение тяжести на запястьях. Она взяла браслет в форме павлина, застегнула его и спросила: — Красиво?

Браслет казался немного великоватым на ее тонком запястье, но яркие цвета идеально гармонировали с Сишуанбаньной.

Пин И кивнул.

Взгляд Юнь Чу упал на другой браслет. Она указала на украшение из красных семян и спросила: — А из чего это сделано?

Продавец еще не успел ответить, как Пин И сказал: — Из красной фасоли.

— Красная фасоль? — Юнь Чу взяла браслет. Темно-красные и ярко-красные бусины были нанизаны на простую красную нить. — «Красная фасоль растет на юге, сколько ветвей весной распустит?»

«Сорви же побольше, в них вся моя тоска по тебе». Юнь Чу хотела надеть браслет на руку Пин И, но он отступил назад, уклонившись от ее прикосновения.

— Какой вы жадина! — с легким упреком сказала Юнь Чу, но не рассердилась. Пока Пин И был в замешательстве, она быстро сунула браслет ему в карман. Однако движение было слишком резким, и ее рука зацепила небольшой тканевый мешочек, который выпал на землю.

Пин И тут же наклонился и поднял мешочек, явно нервничая. Он стряхнул с него пыль.

Атмосфера вокруг мгновенно стала напряженной.

Юнь Чу немного испугалась: — Я не нарочно.

Пин И промолчал и быстро ушел.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение