Глава 6

Я вижу человека в скафандре, привязанного верёвкой к поясу, удаляющегося в бесконечную темноту.

Я почувствовал, как по коже пробежали мурашки.

Бесчисленные блуждающие астероиды проносились мимо, устремляясь вдаль.

— В лаборатории произошёл взрыв, произошёл взрыв, взрыв.

— Ты знаешь, чей ты преемник? Преемник знаменитого Квигли. Ты не понимаешь, что это значит. Преемник, преемник, знаменитый Квигли, Кви, Кви, Квигли, ты не понимаешь, не понимаешь, не понимаешь, — сказал я.

— Дорогой Егор, Гор, Го, р, — сказала Хэтти Ламарр.

— Эрнест, ты нашёл то, что всегда искал? Нашёл то, что всегда искал? Нашёл? Шёл?

— Ты нашёл это, Эрнест? Эрне, ст... — сказал я.

— Чушь собачья, чушь собачья, чушь собачья, — сказал Фавваз ибн Захир ибн Закий ибн Зухайр.

— Эпифани, послушай меня, послушай меня, послушай, послушай, шай, — сказал Текс Эйзенхауэр.

— Виорика убила мотылька Кингсли. Убила, убила, уби, ла, мотылька, — сказал Марио Феррарио.

— Мне пора, пора, пора, пора, — сказал Шува.

— Да, да, всё именно так, именно так, как ты думаешь, — сказал Хайнтье Исмаил ван Брюйер.

— Ги, не забывай меня, — сказал Терренс Янг.

— Сегодня утром в Уокертауне появились трое чужаков, трое чужаков, трое, трое, чужаков, жаков, жаков, — сказала Эпифани Суто.

Эрнест Гельмут фон Оссиецкий вздохнул.

— В четырёхстах километрах, четырёхстах, четырёхстах, четырёхстах, четырёхстах, — сказала Виорика Стоян.

— Ги, мне тоже нельзя делать татуировки, нельзя, нельзя, татуировки, татуировки, тату, тату, тату, ровки, — сказал Кёниг.

Я увидел Грегора Хаймерика Вольфрама цу Берга, который непрерывно вращался на волчке.

— Мой дом там, дом там, там, там, там, — сказал Хоуи Бо Годси.

Я увидел, как Грегор Хаймерик Вольфрам цу Берг летит на самолёте над лесом, и он врезался в грозу в сгущающихся сумерках.

— Истина скрыта в одной... истина, истина, скрыта в одной, одной, одной, д... — сказал Камо Муситарун.

— Всегда вижу во сне тот сон, который снился несколько лет назад... тот сон, тот сон, тот сон, сон, сон, сон, сон, сон, сон, сон, сон, — сказал Кёниг.

Я увидел, как лечу на рыбацкой лодке по небу, пытаясь догнать Грегора Хаймерика Вольфрама цу Берга, но попал в сильный воздушный поток. Лодка немного покачалась в плотных облаках, затем в неё ударила молния, и она развалилась. Я упал с облаков и свалился в огромную чашу.

Чаша непрерывно вращалась.

Я катался в чаше, как шар, в любом направлении, постоянно ударяясь о стенки, словно боксёр на ринге, избитый противником до синяков и шишек.

— Эрнест, скорее сюда, он вот-вот потеряет сознание, — сказал Джо Цин Уиттинер.

Эрнест Гельмут фон Оссиецкий подбежал, помог мне подняться, потянул за ресницы правого глаза, а затем вытер правый глаз рукавом.

Зрение в правом глазу восстановилось.

Оно было заклеено застывшей кровью.

У меня кровоточил лоб, должно быть, я ударился головой.

Я закрыл глаза и отдохнул минут пятнадцать, затем снова открыл их и обнаружил, что мы находимся в комнате, а не внутри «О-Хоршака».

Здесь было не восемь, девять или десять человек, здесь сидели целых 44 человека, а ещё четверо лежали на полу, один из них — Кёниг.

Я прожил год на берегу Тихого океана вместе с Вестером Барсабасом Хойтом Зезой Квигли. Кроме меня, у него было ещё восемь учеников. Самому старшему из нас было одиннадцать, самому младшему — пять. Мне было ни много ни мало — ровно восемь лет.

Каждый день он водил нас гулять к обрыву и заставлял стоять на краю, наблюдая за стаями мигрирующих китов в море.

Он очень любил цветы, самые разные. Всегда по привычке срывал любые цветы, которые видел по дороге, подносил к носу, вдыхал глубоко с закрытыми глазами, но никогда не выдыхал резко.

Грациана Иванья Саванна Куин Скокрофт всегда подозревала, что Вестер Барсабас Хойт Зеза Квигли проглатывал этот глубокий вдох.

Чтобы понять, почему Вестер Барсабас Хойт Зеза Квигли не выдыхал резко после глубокого вдоха, и куда девался этот воздух, она всегда неотступно следовала за ним, особенно когда мы покидали виллу на вершине утёса и отправлялись в обычный поход к «Океанариуму» у обрыва.

До самой смерти Вестера Барсабаса Хойта Зезы Квигли Грациана Иванья Саванна Куин Скокрофт так и не смогла понять то, что хотела.

Вестер Барсабас Хойт Зеза Квигли сделал Грациану Иванью Саванну Куин Скокрофт страстной любительницей цветов и единственным ботаником среди нас девяти.

Она всегда глубоко вдыхала любой цветок, который встречала, а затем резко выдыхала, и из-за этого у неё развился ринит.

Нос Грацианы Иваньи Саванны Куин Скокрофт покраснел от чрезмерного употребления алкоголя, а ринит добавил ему ещё один слой — фиолетовый.

— Этот цветок большую часть времени провёл на солнце, за всю свою жизнь он лишь несколько раз подвергался ветру и дождю.

Грациана Иванья Саванна Куин Скокрофт могла с закрытыми глазами по запаху определить условия и историю роста цветка, а также его «настроение».

Фрейр Хант уезжал из Уокертауна примерно на два года, потом вернулся и больше никогда не уезжал.

— Внешний мир похож на другую планету. Если Уокертаун — это настоящая Земля, то я даже не знаю, что за планета этот внешний мир. Хотя я не родился в Уокертауне, я рождён для него, и мне суждено умереть здесь.

Фрейр Хант сидел в магазине «У Гая Бена Шаанана только одна книга, но ему ничего не нужно» и пил стакан горячей кипячёной воды.

— Внешний мир — это и есть настоящая Земля, Фрейр, — сказал Гай Бен Шаанан, вытирая пыль гусиным пером.

Фрейр Хант говорил редко, а когда говорил, то предпочитал, чтобы ему не отвечали. Конечно, если уж очень хотелось ответить, это было неважно, но лучше было не отвечать. Он просто разговаривал сам с собой.

Тамам бин Хари Мансур Яхайя был единственным другом Фрейра Ханта. Йоханна Кайя Смигун была единственной богиней в сердце Фрейра Ханта. А книжный магазин Гая Бена Шаанана был единственным местом, куда Фрейр Хант ходил.

— Почему морской огурец может выжить после того, как выбросит свои внутренности?

Сирон Корнелиуссен сидел в пекарне Иштвана Михая Гояна «Иштван Михай Гоян уже испек для вас хлеб», ел хлеб «Цезарь Семмель» и, глядя на чашку кофе «Гавайи Каи Фарм» перед собой, сказал.

— Потому что он может регенерировать, — сказала Софи Янссенс, держа обеими руками чашку кофе «Конго Робуста».

— Почему внутренности морского огурца могут регенерировать? Почему морская звезда может быстро регенерировать после повреждения или самоампутации лучей и диска?

с досадой сказал Сирон Корнелиуссен.

— Об этом должен беспокоиться Кристофер, — сказал Менсур Касумович, отпив глоток ирландского кофе.

— Этот вопрос лишает меня сна и аппетита.

сказал Сирон Корнелиуссен, откусив большой кусок хлеба, отпив большой глоток кофе и вытерев рот салфеткой.

— Почему навозный жук может ходить по прямой даже ночью? Конечно, энтомологи нашли этому явлению вполне разумное объяснение, но я не верю, что всё именно так. У кузнечиков уши на ногах, может, у навозных жуков глаза на ногах, или на ногах у них детекторы.

сказал Бо-Тайгер Гарри Фиск, отставив кофе «Гватемала Пинк Бурбон».

— Нет, — сказала Софи Янссенс.

— И не видно, чтобы ты от этого похудел хоть на килограмм, — сказал Сирон Корнелиуссен.

— Почему насекомые такие маленькие?

снова сказал Сирон Корнелиуссен.

— Я имею в виду, почему комары не размером с лошадь, почему мухи не размером с корову.

ещё раз сказал Сирон Корнелиуссен.

— Почему чем меньше живое существо, тем сильнее его способность к репликации? Даже включая память.

продолжил Сирон Корнелиуссен.

— Почему насекомые могут наследовать память? Их родителям не нужно учить их всему шаг за шагом, они естественно знают многое, а люди — нет?

наконец сказал Сирон Корнелиуссен.

— Почему бы тебе не стать энтомологом? — сказал Менсур Касумович, откусив кусок мультизернового хлеба.

— А может быть, они не реплицируют или не наследуют память, они просто очень быстро учатся. Например, они научились всему всего за один день, — сказала Софи Янссенс.

— Гении? — сказал Бо-Тайгер Гарри Фиск.

Все насекомые — гении.

Действительно так.

Например, пчёлы и муравьи.

Пчёлы и муравьи — гениальные архитекторы, а также выдающиеся математики, физики, метеорологи и даже химики.