Глава 8. Один вид взаимной тоски

Одна тоска, два места праздной печали. Нет способа эту страсть унять: едва с бровей сойдёт, как в сердце ляжет.

Многие сны проходят в растерянности. Чувства — сон или явь? Я когда-то не могла различить.

В ту синюю ночь я услышала голос любви. Ци меча была холодной, но я уже забыла, как уклоняться. Только сердце сжималось от боли.

Утренние цветы в росе отражали утреннее солнце, весенняя вода в канаве, цветы по всему городу.

Когда Юй Си нашла Сяо Юэ, та стояла под грушевым деревом на заднем дворе, внимательно рассматривая опавшие лепестки.

— Госпожа, наконец-то я вас нашла. — Юй Си сделала два шага одним, её вид выражал некоторую спешку.

Только когда тень Юй Си упала перед ней, Сяо Юэ неторопливо встала, стряхивая опавшие грушевые лепестки с плеч. — Что случилось, почему так торопишься?

— Вас хотят видеть двое сяся. — Юй Си запнулась, поняв, что забыла сказать главное, и добавила: — Они сказали, что из Пещеры Духовного Клёна на Горе Покинутой Ненависти.

Спокойствие Сяо Юэ заметно нарушилось, она снова и снова обдумывала услышанное. — Пещера Духовного Клёна на Горе Покинутой Ненависти? Они ещё что-то сказали?

— Нет, только сказали, что хотят спросить о важном деле. — Юй Си, следуя за Сяо Юэ, поделилась своими мыслями: — Они были очень вежливы, без всякой спеси. Должно быть, у них серьёзные намерения.

Сяо Юэ, слушая Юй Си, которая говорила вполне убедительно, спросила: — Почему ты так думаешь?

Юй Си почесала затылок, немного подумала и всё же покачала головой. — Не могу сказать, просто чувствую. Женская интуиция.

Сяо Юэ прыснула со смеху. — Неужели они просто красивые?..

— Возможно! — Юй Си поняла, что не может найти другого объяснения, опровергающего слова Сяо Юэ. И те двое действительно выглядели неплохо…

Те двое ждали уже долго, но не проявляли ни малейшего нетерпения. Действительно, прекрасное воспитание.

Сяо Юэ увидела, что один из них был крепкого телосложения, стоял прямо, как сосна или кипарис, выглядел величественно и, должно быть, обладал выдающейся силой. Другой был поменьше, держал в руке веер из лебяжьих перьев и походил на странствующего мага.

Увидев, что Сяо Юэ вышла из-за ширмы, оба поставили свои чаши, встали и поприветствовали её: — Давно наслышаны о талантах и красоте главы Павильона Сяо Юэ. Сегодня убедились, что слухи не лгут!

Сяо Юэ сделала приглашающий жест. — Прошу прощения, что заставила вас так долго ждать.

Оба поспешно ответили: — Это мы вас побеспокоили.

Сяо Юэ взяла чашу, сделала небольшой глоток. — Не знаю, зачем вы, придя издалека, хотите что-то спросить?

Оба не стали ходить вокруг да около. Тот, что поменьше, помахал своим веером из лебяжьих перьев. — Честно говоря, у нас в Пещере Духовного Клёна изначально было четверо учеников: Фэй, Юй, Юнь, Чжэнь. Этот — мой старший брат Мо Юнь, а я — Мо Чжэнь. — Мо Чжэнь указал на стоявшего рядом Мо Юня и представил его.

— А Мо Фэй и старший брат Мо Юй спустились с горы несколько десятков лет назад и с тех пор не возвращались. Наш наставник, этот старик, сказал лишь, что если есть судьба, мы снова встретимся. Мы с братом подумали, что этот Турнир боевых искусств — отличная возможность. Спускаясь с горы, мы проходили мимо Павильона Десяти Тысяч Цветов. Там, выпивая, мы услышали от посетителей, что они видели старшего брата Мо Юя вместе с главой Павильона Сяо Юэ. Вот мы и поспешили сюда, чтобы узнать, где находится старший брат Мо Юй.

Значит, они пришли искать его… Но Мо Юй ведь уже… не в этом мире. Живой — это Лэй Чэнь из Школы Смеха Сметающего Пыль!

Как же им сказать? Пока Сяо Юэ размышляла, Юй Си прошептала ей на ухо: — Госпожа, перестаньте грызть чашку…

Только тогда Сяо Юэ заметила, что уже долго грызёт край чашки. Почему она так рассеянна, когда речь заходит о нём?

Смущённо поставив чашку, она неловко начала: — Мо Юй, Мо Юй он…

— Глава Павильона Сяо Юэ, говорите прямо! — одновременно сказали Мо Юнь и Мо Чжэнь.

— Прошу вас, примите мои соболезнования! — беспомощно сказала Сяо Юэ. — Мо Юя больше нет.

— Как же так? Разве он не был с вами, главой Павильона, всего несколько дней назад? Как это возможно! Прошу главу Павильона сказать нам, кто убил нашего второго старшего брата! Мы отомстим за него! — Голос Мо Юня был очень громким, из чего было видно, что его внутренняя сила чрезвычайно глубока.

Сяо Юэ покачала головой, беспомощно говоря: — Прошу вас, успокойтесь и выслушайте меня. — Сяо Юэ собралась с мыслями и продолжила: — На самом деле, Мо Юй ушёл из жизни более двадцати лет назад… — Глаза Мо Юня и Мо Чжэня расширились от удивления, но они продолжали слушать объяснения Сяо Юэ. — Тот, кто был со мной в Павильоне Десяти Тысяч Цветов, — это Лэй Чэнь. Нынешний глава Школы Смеха Сметающего Пыль… — Почему, когда она упоминала Школу Смеха Сметающего Пыль, у неё пересыхало в горле? Сяо Юэ взяла чашку, сделала глоток чая. — Мо Юй — это его прошлая жизнь.

Когда Сяо Юэ закончила говорить, оба застыли, как деревянные курицы. Хотя для них, людей из даосской секты, идея перерождения не была чем-то странным. Более того, духовные существа с высоким уровнем практики Дао и добрым сердцем перерождаются прямо через золотой мост в шести путях перерождения, перерождаются очень быстро, и после перерождения им легче достичь Дао и вернуться к истинной сути.

Но… они не ожидали, что их второй старший брат, Мо Юй, ушёл из жизни более двадцати лет назад!

Сяо Юэ только вспомнила о Мо Фэе, сделала большой глоток чая, поставила чашку, успокоилась и рассказала им и об этом.

Выслушав, они долго молчали. Поблагодарив Сяо Юэ, они ушли.

Рассказав обо всех обрывках прошлой жизни, Сяо Юэ снова почувствовала приступ печали.

Она никогда не видела всего этого своими глазами, только слышала от Вэй Циннин, слышала от Лэй Чэня. Но она верила, безоговорочно верила!

Луна была яркой, звёзд мало. Комната Сяо Юэ была залита звёздным светом.

Сяо Юэ как раз вышивала тот Цзиньпа, когда вошла Юй Си и, улыбнувшись, спросила: — Госпожа, это для дяди Лин Эр?

Сяо Юэ нечаянно уколола палец, и капля красной крови упала на грушевый цветок, быстро расплываясь. Спустя долгое время цветок выглядел немного розоватым.

— Зачем о нём вспоминать? Из-за него я укололась.

Юй Си подрезала фитиль. — Госпожа, не обманывайте себя. Сегодня, когда вы упоминали его тем двоим, ваше лицо было красным.

— Что? Правда? — Сяо Юэ недоверчиво потрогала лицо, мысленно ругая: «Это непослушное лицо!»

— Чистая правда, зачем мне вас обманывать?