Глава 6

◎У тёти Кан что-то на сердце◎

— До дна!

Все выпили апельсиновый сок из своих стаканов, и Ань Чжао сказала:

— Спасибо всем большим шишкам за то, что специально приготовили апельсиновый сок, чтобы отпраздновать это со мной, очень тронута!

Где обещанный молочный чай? Почему вдруг апельсиновый сок?

Когда Ань Чжао увидела, что все купили ей апельсиновый сок, её улыбка постепенно застыла, а теперь, придя в себя, она, естественно, захотела над этим подшутить.

— Босс, ты же знаешь, что мы бедные, можем позволить себе только сок.

Это сказал внутренний секретарь студенческого совета — Лю Юэ. Больше всего на свете он любил прибедняться, хотя на самом деле был богатым наследником, да ещё и скупым.

— Ладно, ладно.

Ань Чжао отмахнулась. Она не хотела слушать, сколько дней в месяц Лю Юэ ест один хлеб. Он же вчера ходил в пятизвёздочный отель, да ещё и со своей девушкой!

Вот же негодник!

— Кстати, босс, как прошло собеседование у Ма Сяо?

Лай Цзыжэнь подошёл ближе, желая разузнать об обстановке у врага. В студенческом совете именно этот внешний секретарь был самым большим сплетником.

— Не знаю, но когда она вышла, у неё был вид, будто она выиграла весь мир. Возможно, тоже прошла!

Ань Чжао тоже было любопытно, но у неё не было возможности это узнать, так что посплетничать не удастся.

Упомянув Ма Сяо, даже обычно приветливая и нежная Чжао Ваньань не удержалась и напомнила Ань Чжао:

— Если этот человек будет работать с тобой в одной компании, тебе стоит быть с ней осторожнее.

— Конечно.

Ань Чжао, естественно, будет с ней осторожна. Этот человек способен тайно и явно поливать её грязью, так что, попав в компанию, она обязательно будет строить козни.

— Не будем о ней, не будем о ней! Давайте, давайте выпьем за наше светлое будущее! Обретём богатство, не забудем друг друга!

Казначей Ли Сюй своим громким голосом завершил эту тему, наполнил всем соком и снова предложил выпить.

Хотя на лицах у всех были улыбки, Ань Чжао знала, что им грустно расставаться. С каждой встречей их становится всё меньше и меньше. После окончания университета их пути разойдутся.

Все это понимали, но никто не хотел портить настроение подобными разговорами. Такова тоска по окончании университета: некоторые люди в конечном итоге расходятся и уходят из твоей жизни.

**

После того как Ань Чжао уточнила дату выхода на работу в отделе кадров Коннер Груп, она полностью посвятила себя дипломной работе.

Иногда она ленилась, а потом ей приходилось расплачиваться за свою лень безумной работой. Так и прошёл последний семестр.

Помимо написания дипломной работы, Ань Чжао также находила время, чтобы вволю погулять с друзьями. В конце концов, они заканчивали университет, и некоторые друзья должны были вернуться в свои родные города. В будущем они обязательно будут редко видеться, поэтому каждая встреча была на вес золота.

Ань Чжао также, наконец, сложила свои полномочия и передала ответственность следующему студенческому совету. Это можно было считать снятием с себя ореола.

Поскольку занятия уже начались, Кан Юйцань привыкала к университетской жизни, и у неё тоже не было много времени на развлечения, но она стабильно навещала Ань Чжао каждую неделю.

Сегодня они вдвоём сидели в общежитии и играли в «Honor of Kings». С тех пор как Кан Юйцань узнала, что Ань Чжао успешно поступила в Коннер Груп, да ещё и в группу B отдела продаж, она каждый раз, когда просила Ань Чжао о чём-то, называла её «дядей».

Хотя это была всего лишь шутка, Ань Чжао почему-то чувствовала себя польщённой и всегда помогала Кан Юйцань решить её проблемы.

— Дядя, дядя, спаси меня!

Анджела Кан Юйцань с небольшим количеством здоровья убегала от погони трёх противников. Сян Юй в исполнении Ань Чжао вовремя подоспел и, оттолкнув преследователей, тут же сбежал сам.

— Ты поосторожнее, не привыкай так называть. Если твоя тётя узнает, как я потом буду работать в компании?

Ань Чжао сидела на кровати, а Кан Юйцань сидела на стуле Ань Чжао. Они перебрасывались словами. К счастью, Чжао Ваньань не было рядом, иначе она бы выгнала их обоих.

— Не волнуйся, у меня ещё мозги на месте.

— Нет, у тебя этой штуки вообще нет.

У Ань Чжао проявились её язвительные наклонности. Кан Юйцань иногда так продавала товарищей по команде, что это было просто нелогично. О каком здравомыслии тут можно говорить.

VICTORY!

Наконец выиграв матч, Ань Чжао устало рухнула на кровать и вдруг вспомнила кое-что:

— Кстати, я раньше видела твою тётю в «Небесном саду».

— Что?

Кан Юйцань, казалось, услышала что-то невероятное, и переспросила:

— Что ты сказала? Слишком ветрено, я не расслышала.

Ань Чжао закатила глаза на Кан Юйцань и сказала:

— Я сказала, что видела твою тётю в «Небесном саду».

— Ты, должно быть, ошиблась!

Кан Юйцань тут же это опровергла.

Это было очень интересно. Ань Чжао села и с любопытством спросила:

— Не ошиблась. Что, твоя тётя не может ходить выпить?

— Нет, ты не понимаешь. Тётя очень заботится о здоровье, после работы ни капли спиртного, каждый день занимается фитнесом, а в обычное время пьёт только чай и тёплую воду.

Предположение, что Кан Мули заботится о здоровье, вероятно, не было ложным. В конце концов, Кан Мули выглядела очень ухоженной, словно ей было всего двадцать пять лет. Если бы не её аура, выработанная годами практики, никто бы не поверил, что она генеральный директор компании.

— Так ты уверена, что не ошиблась?

— Нет, я даже с ней разговаривала.

Ань Чжао не стала говорить, что подкатывала к ней. Если бы этот человек узнал, то, вероятно, снова поднял бы шум, сказал бы, что её тётя — большая шишка в ЛГБТ-кругах, и навсегда закрепил бы их с Кан Мули как пару.

В конце концов, Кан Юйцань была профессионалом по подставам тёти.

— Боже мой, у моей тёти, должно быть, что-то на сердце, иначе она бы не пила.

— На самом деле она выпила не так уж и много, всего один бокал.

Плюс её бокал, возможно, получилось бы два, но Ань Чжао не стала вдаваться в эти детали. Она помнила, что на столе у Кан Мули стоял только один бокал с текилой.

— Ты смогла встретить мою тётю в «Небесном саду»! Неужели это и есть та самая судьба?

Кан Юйцань снова принялась за своё, желая немедленно уложить их с Кан Мули в постель.

— Тогда встреча с тобой — это определённо злой рок, его нужно прервать.

— Не надо, не надо, я серьёзно.

Кан Юйцань быстро признала свою ошибку, но в следующий раз всё равно сделает это. Ань Чжао уже привыкла, но ей всё равно нравилось смотреть на то, как Кан Юйцань в спешке признаёт свои ошибки и подлизывается, вымаливая прощение.

— Хотя я не так много времени провожу с тётей, Старина Кан говорил, что она почти не пьёт вне работы.

Старина Кан — это папа Кан Юйцань. Во время общения с Ань Чжао ей нравилось так его называть, казалось, это более душевно.

— Так что у неё определённо что-то на сердце, раз она выпила.

Кан Юйцань немного волновалась. Кан Мули очень хорошо к ней относилась, и она особенно заботилась о Кан Мули.

Все эти годы Кан Мули боролась в одиночку. Из-за того, что некоторые родственники в семье подгоняли её со свадьбой, Кан Мули долгое время не возвращалась в родной город. Что с ней произошло, не знали даже её родственники, поэтому Кан Юйцань всё равно очень беспокоилась.

— У твоей тёти есть чувство меры, не волнуйся.

Увидев, что Кан Юйцань нахмурилась и выглядит обеспокоенной, Ань Чжао ничего не оставалось, как утешить её.

По мнению Ань Чжао, Кан Мули должна быть в состоянии справиться с трудностями, с которыми сталкивается, потому что она всегда производила впечатление очень надёжного человека.

— Ладно, даже если и есть какие-то проблемы, я не смогу ей помочь.

Кан Юйцань вздохнула и всё же не удержалась и отправила сообщение Кан Мули, напомнив ей, чтобы она хорошо отдохнула и не забывала хорошо питаться.

Отправив сообщение Кан Мули, Кан Юйцань снова вспомнила прошлое и не удержалась, чтобы рассказать об этом.

— Раньше моя тётя вместе с дедушкой поддерживали Коннер. Тогда так называемые родственники держались от них подальше, и только Старина Кан и Старина Чжан всегда поддерживали их. В то время у Старины Кана тоже были некоторые финансовые проблемы, но он помогал, чем мог, и тётя всегда это помнила.

Старина Чжан — это мама Кан Юйцань. Как и Старину Кана, Кан Юйцань любила так её называть в присутствии друзей.

— А потом?

Слушать сплетни о своём генеральном директоре казалось Ань Чжао более интересным, чем обычно. Ей хотелось знать, что ещё произошло тогда.

— Так что у тёти самые лучшие отношения с нашей семьёй. Тогда у неё случился приступ гастрита, и Старина Кан в панике отвёз её в больницу.

— Гастрит?

— Да, тогда у Коннера возникли большие проблемы в бизнесе, и тётя с дедушкой почти не спали, решая их. Они не ели как следует, и у неё появился гастрит. Тогда у неё даже открылось желудочное кровотечение. Даже лёжа в больнице, она беспокоилась о делах компании, поэтому я и волнуюсь.

Хотя это Старина Кан рассказал Кан Юйцань, Кан Юйцань, представляя эту картину, всё равно очень сочувствовала Кан Мули.

— Ты не смотри, что тётя сейчас заботится о здоровье. Как только она будет занята, я боюсь, что её состояние вернётся к прежнему, когда она была так занята, что даже не ела.

После того как Кан Юйцань закончила говорить, Ань Чжао горько усмехнулась:

— Но я же ничего не могу поделать. Неужели ты хочешь, чтобы я напоминала твоей тёте о еде?

— Точно! Ты такая умная!

Ань Чжао: «…»

Что она только что услышала? Чтобы она напоминала своему боссу о еде?

— Пёс, очнись.

Ань Чжао подошла к Кан Юйцань, схватила её за плечи и сказала:

— Хотя мы с тобой часто шутим, но у меня с твоей тётей на самом деле нет никаких отношений, и она будет моим непосредственным начальником. Я всего лишь жалкий стажёр, не говоря уже о том, чтобы звать её есть, я, возможно, даже не увижу её.

Ань Чжао должна была немного привести Кан Юйцань в чувство, чтобы она не принимала шутки всерьёз.

— Я знаю, просто ты напомни ей, если увидишь, будь внимательным подчинённым, хе-хе.

Эти слова становились всё более и более странными. В конце концов, с этим хитрым смешком "хе-хе" Ань Чжао заподозрила, что Кан Юйцань снова пытается насильно свести их, и теперь в обязанности жалкого стажёра входит забота о боссе?

— Кан-Пёс, я советую тебе быть добрее и перестать пытаться свести меня с твоей тётей в пару. Мы можем шутить друг с другом, но ты не должна слишком увлекаться!

Ань Чжао трясла Кан Юйцань, и Кан Юйцань несколько раз рассмеялась:

— Хорошо, хорошо, поняла!

— Это я говорю серьёзно. Ты должна серьёзно и усердно работать, когда придёт время. Моя тётя не любит людей, которые просто плывут по течению.

— Ты считаешь меня человеком, который просто плывёт по течению?

— Нет, просто иногда у тебя бывает прокрастинация.

Ань Чжао: «…»

Они продолжали болтать, только на этот раз, обойдя тему Кан Мули, обсуждая университетские дела, не затрагивая важного.

Хотя у неё и не было права заботиться о Кан Мули, Ань Чжао всё же запомнила слова, сказанные Кан Юйцань.

Ань Чжао также не ожидала, что информация о Кан Мули, услышанная от Кан Юйцань, пригодится в будущем.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение