Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

— И кто тебя сюда позвал?

Цэнь Сыбай сел и, подняв взгляд, окинул Цзян Чэн изучающим взглядом.

Цзян Чэн проигнорировала предыдущий разговор и объяснила: — Брат Кунь попросил меня прийти. У меня сегодня довольно свободно, вот я и решила помочь.

Цэнь Сыбай откинулся на спинку стула и небрежно указал на угол комнаты. — Свободно? Хм, отлично. Тогда отнеси вот это наверх.

Цзян Чэн проследила за его взглядом. В углу стояла напольная акустическая система, на вид килограммов под тридцать.

Ей очень хотелось отказаться от этой внезапной просьбы. Это было как в игре: еще даже основной квест не начался, а тут уже побочное задание.

— Я, пожалуй, сначала уберу со стола, — сказала Цзян Чэн, указывая на остатки еды и не сводя глаз с палочек.

Цэнь Сыбай проследил за ее взглядом, но не заметил на столе ничего особенного.

Затем он вопросительно посмотрел на Цзян Чэн.

Цзян Чэн: «...»

Поднимая акустическую систему, она начала жалеть, что так легко согласилась. Подумаешь, посмотрел на нее грозно! Куда делась ее обычная наглость?

Она нечасто занималась физическими упражнениями, и руки у нее были довольно слабыми. Колонка оказалась очень тяжелой. Цзян Чэн, стиснув зубы и напрягая все силы, подняла ее.

Дойдя до двери, она наконец вспомнила спросить: — Учитель Цэнь, на какой этаж ее нести?

— На шестой, в самый конец.

На шестой? Это здание было довольно старым, всего шесть этажей, и, что самое главное, без лифта.

Цзян Чэн вдруг показалось, что он просто издевается над ней. Но, присмотревшись, она увидела, что лицо Цэнь Сыбая было спокойным, без каких-либо признаков насмешки.

— Хорошо, ждите меня, — стиснув зубы, она подняла колонку и, не забыв дать наставление, добавила: — Учитель Цэнь, только не убирайте со стола, пока я не вернусь.

Тащить тридцатикилограммовую колонку на шестой этаж было нелегко. Добравшись до четвертого, Цзян Чэн почувствовала, что силы ее покидают.

Но ради палочек она, превозмогая себя, продолжала подниматься, тяжело дыша.

Наконец, добравшись до шестого этажа, Цзян Чэн согнулась пополам и прислонилась к стене, тяжело дыша, как собака.

Однако, осмотрев коридор, она обнаружила, что все комнаты на шестом этаже заперты. Там никого не было.

— У тебя нет ключа?

Цзян Чэн, помимо удивления, почувствовала легкое раздражение. Она так тяжело взбиралась, спустилась вниз, запыхавшись, а он просто говорит, что нет ключа, и все?

Во взгляде Цэнь Сыбая не было ни капли вины.

Цзян Чэн смотрела на него, но он не реагировал.

— Я тогда пока уберу со стола, — сказала она. Гнев в ее сердце тлел, но не разгорался. Она помнила о своей главной задаче.

Видя, как взгляд Цзян Чэн снова упал на стол, Цэнь Сыбай внимательно посмотрел на него. Палочки? Подумав немного, он протянул руку и слегка подвинул предметы на столе.

На мгновение Цзян Чэн показалось, что он разгадал ее намерения. В этом небрежном жесте чувствовалась скрытая угроза.

— Учитель Цэнь, я, пожалуй, сначала отнесу колонку обратно. Она выглядит довольно дорогой, — поспешно сказала она.

Уходя, она не забыла натянуто улыбнуться и еще раз добавить: — Учитель Цэнь, подождите меня, я все уберу. Не утруждайте себя.

На этот раз Цзян Чэн отсутствовала довольно долго.

Цэнь Сыбай достал сценарий и начал рассеянно листать его.

— Режиссер Сунь, вы еще здесь?

Голос Чэнь Бинкуня раздался еще до того, как он появился в дверях.

Цэнь Сыбай отложил сценарий и повернулся к двери.

Чэнь Бинкунь вошел, покуривая, но, вспомнив о чем-то, быстро потушил сигарету.

Он огляделся и с улыбкой спросил: — О, Сыбай, ты один здесь? Режиссер Сунь и остальные ушли?

Цэнь Сыбай посмотрел на Чэнь Бинкуня, взглядом явно спрашивая: «В чем дело?»

Чэнь Бинкунь сел на стул у двери и, указывая на чай на столе, спросил: — Чай с хризантемой ничего? Хорошо снимает жар.

Цэнь Сыбай кивнул, словно делая ему одолжение, и сделал глоток.

Чэнь Бинкунь продолжал улыбаться, а потом, вспомнив о чем-то, рассмеялся еще громче. — Насчет того папарацци, о котором я говорил на днях… Его поймали! Ты знаешь, что он сделал? Он залез на большое дерево у Лотосового пруда и жил там, питаясь сухим пайком и запивая водой. А ночью спускался пописать. Просто невероятно!

Он поднял большой палец, изображая на лице преувеличенное удивление.

В этот момент на пороге появилась полумертвая от усталости Цзян Чэн.

Цэнь Сыбай перевел взгляд на Цзян Чэн, но обратился к Чэнь Бинкуню: — Нашли его?

— Да, нашли. Из «Развлечений „Новое время“».

Видя задумчивый вид Цэнь Сыбая, Чэнь Бинкунь повернулся к двери.

Цзян Чэн стояла, облокотившись на дверной косяк, пытаясь отдышаться. Она, стиснув зубы, дотащила колонку до угла и еле слышно произнесла: — Учитель Цэнь, я принесла.

Цэнь Сыбай посмотрел на Цзян Чэн. У нее была очень светлая, тонкая кожа, и из-за физической нагрузки ее лицо порозовело, словно спелый персик, готовый брызнуть соком.

— Цзян Чэн, что ты здесь делаешь?

Чэнь Бинкунь встал и подошел к Цзян Чэн. Ему явно было любопытно.

Цзян Чэн только сейчас заметила Чэнь Бинкуня.

Она украдкой взглянула на Цэнь Сыбая. Тот смотрел на нее с явным удовольствием, ожидая представления. Боясь, что она начнет притворяться, он даже поднял чашку, словно напоминая ей о чем-то, и его взгляд говорил: «Разве не я тебя сюда послал?»

Чэнь Бинкунь, вероятно, желая сделать ситуацию еще более неловкой для Цзян Чэн, добавил: — Ты только что так расспрашивала меня об учителе Цэнь, и вот, действительно пришла за ним?

— Учитель Цэнь, ты не представляешь, как Цзян Чэн тобой восхищается! Она твоя преданная фанатка! Ты должен взять ее под свое крыло, такая преданность — это редкость!

Чэнь Бинкунь явно неверно истолковал появление Цзян Чэн, а закончив говорить, еще и подмигнул ей.

Что это значит? Он хочет, чтобы я его похвалила? Цзян Чэн стиснула зубы. Она подумала, что уже достаточно великодушна, раз еще не достала нож. Она отвела взгляд и, уставившись в пол, притворилась мертвой.

Цэнь Сыбай смотрел на Цзян Чэн, явно обдумывая слова Чэнь Бинкуня.

Почувствовав на себе его взгляд, Цзян Чэн, стиснув зубы, подняла голову.

Ну хорошо, раз так, JOJO, я больше не человек!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение