Одиннадцатый отпечаток лапки

Одиннадцатый отпечаток лапки

— Помощник Чжоу, мне все время казалось, что с тем «Цзяньнаньчунь» что-то не так.

Линь Чэнлянь сидел, закинув ногу на ногу, пальцы держали наполовину выкуренную сигарету.

Он прищурился, затянулся и выпустил кольцо дыма.

Кабинет был большим, оформленным в очень современном стиле,

что разительно отличалось от старомодного вкуса его отца.

Старик умыл руки, свалив на него весь этот завал, и укатил развлекаться с его матерью.

Этот помощник перед ним был правой рукой старика.

— Да, он крепче, чем «Маотай».

Чжоу Нэн говорил о хорошем, умалчивая о плохом.

Он был на несколько лет старше Линь Чэнляня и вел себя более обходительно.

— Вот это уже лучше.

Крепкий, несгибаемый?

Та женщина сказала, что ему подходит «Цзяньнаньчунь». Теперь он, в общем-то, не возражал.

Линь Чэнлянь снова затянулся, потушил сигарету и бросил ее в пепельницу.

— Как там дела у An Sheng?

Линь Чэнлянь опустил ногу и быстро переключился в рабочий режим.

На столе лежало несколько толстых стопок документов.

— Не очень хорошо, дело какое-то странное.

— Недавно An Sheng провел стратегическую конференцию, объявив, что 70% товаров в их сети супермаркетов будут заменены на продукцию собственного производства. Самопроизводство и самопродажа.

— А на следующий день разразился скандал с их молочной смесью. Насколько мне известно, молочная смесь An Sheng продается уже три года, и никогда не было никаких негативных новостей.

Чжоу Нэн протянул папку с документами.

— Ты хочешь сказать, что кто-то намеренно их подставил?

Линь Чэнлянь поднял бровь. Такие вещи были обычным делом.

Но ему было любопытно, кто именно нападает на An Sheng, компанию, занимающую первое место в рейтинге репутации брендов города Биньчэн.

Узнаваемость бренда была глубоко укоренена в сознании потребителей, и это был один из козырей An Sheng, позволивший им решиться на собственное производство.

— Очевидно...

Чжоу Нэн чуть не выпалил.

— Говори прямо.

Линь Чэнлянь поднял глаза на Чжоу Нэна, его взгляд был серьезным.

— Обычно все думают, что An Sheng зарабатывает на супермаркетах, но основной доход приносит коммерческая недвижимость, в которой они расположены.

— An Sheng очень тщательно выбирает места, всегда в центральных торгово-жилых районах.

— По идее, такие торговые зоны обычно взаимовыгодны с жилой недвижимостью, но у An Sheng этого нет.

— Значит, An Sheng перешел дорогу каким-то застройщикам?

— Да... Вернее сказать, одному.

— Кому?

— Вашему старшему брату... Линь Шэнтяню.

— Ему?

Линь Чэнлянь совершенно его не помнил.

Этот сводный старший брат был на несколько лет старше его, он даже точно не знал, на сколько.

Для него он был ничем не лучше незнакомца.

Линь Шэнтянь был сыном старика от первого брака по расчету.

При разводе старик передал этому старшему брату весь свой первоначальный бизнес в сфере недвижимости.

Позже старик начал с нуля в медиаиндустрии, появилась его мать и он сам — это была настоящая история успеха.

— Да, и генеральный директор Линь постоянно просил меня быть начеку, чтобы Линь Шэнтянь вам не навредил.

Чжоу Нэн замедлил речь.

— О? Помощник Чжоу, вы умеете подбирать слова. Боялся, что навредит мне, или боялся, что навредит ему? Обе стороны дороги, не так ли?

— Этот старый лис так ловко переложил ответственность, неудивительно. Увез мою маму за границу.

— Какое легкомыслие! Не боится, что я разорю эту компанию... Кстати говоря, старик, наверное, давно предвидел, что у меня будут трения с Линь Шэнтянем?

Линь Чэнлянь вертел в руках серебряную зажигалку, которая издавала лязгающие звуки.

— Этого я не знаю. Он только сказал, чтобы вы хорошенько учились у генерального директора Вана.

— Ван Чуншэн не враг, а союзник?

— Да.

— Но у союзника есть такой неуклюжий помощник, как свинья. Ты уверен, что он не будет его тормозить?

Не успел Линь Чэнлянь договорить, как в дверь постучали.

— Мисс Цзинь снова пришла.

— Гони ее в шею! — Линь Чэнляня начинала болеть голова при одной мысли об этой женщине.

— Но вы же сказали, что если она выполнит ваше требование, то впустить ее.

Выполнит его требование?

Два часа назад эта женщина пришла с какими-то подарками.

Ее он выгнал, а подарки она оставила у двери кабинета.

Он тогда еще сказал: «Какие подарки? Принеси мне свою голову!»

Линь Чэнлянь потер подбородок, задумавшись.

Раз уж она пришла, пусть заберет эти вещи, они мозолят глаза.

Принести голову?

Свою собственную?

Это же смертельно опасно...

— Она что, правда принесла голову?

Линь Чэнлянь холодно фыркнул. А что, если эта женщина притащит свиную голову?

Если так...

— А? Вы же просили «принести голову», почему теперь «принести мозги»?

Дверь была приоткрыта, и Цзинь Хуань проскользнула внутрь.

— ...

Линь Чэнлянь на мгновение потерял дар речи. Эта Цзинь Хуань действительно принесла «голову»!

Экологичный бумажный пакет, на котором от руки был написан огромный иероглиф «голова».

Держать этот пакет — все равно что нести голову...

У этой женщины такое богатое воображение!

Линь Чэнлянь даже немного восхитился Цзинь Хуань. Это обошлось гораздо дешевле, чем «свиная голова»...

— Я сначала хотела купить свиную голову на рынке, но там не было. Пришлось ехать на свиноферму за свежей.

— Но свинья так жалобно визжала, что я передумала...

Цзинь Хуань наблюдала за выражением лица Линь Чэнляня.

Этого магната нужно было хорошенько умаслить, иначе как она сможет помочь Ван Чуншэну решить его проблемы и стать женщиной за его спиной?

— О? Ты не убивала «Божэня», но «Божэнь» умер из-за тебя? Сочувствие к себе подобным, я прекрасно понимаю.

Линь Чэнлянь зажег сигарету, затянулся и выпустил кольцо дыма в сторону Цзинь Хуань.

Издеваться над этой женщиной было очень интересно.

— Но мне нужна была именно свиная голова.

— Вы уверены? Тогда я здесь нарисую голову Свинки Пеппы?

Цзинь Хуань указала на пустое место на пакете.

— ...

— Нельзя? Умоляю вас, великий магнат, проявите милосердие, пощадите эту свиную голову?

— Хорошо.

Так легко согласился?

Цзинь Хуань не осмеливалась расслабляться.

— Правда?

— Оговорился! Две свиные головы: ту, «Божэня», и... твою!

Линь Чэнлянь стряхнул пепел.

Помочь Ван Чуншэну было необходимо. Он сделает вид, что оказывает услугу этой женщине?

Возможностей поиздеваться над ней в будущем будет предостаточно.

Свинья тоже может пригодиться. Возможно, эта женщина когда-нибудь окажется полезной.

— Спасибо, магнат, за вашу милость!

Цзинь Хуань сложила руки перед Линь Чэнлянем и поклонилась.

Если бы добавить ароматическую палочку, было бы нетрудно заметить, что ее поза напоминает возжигание благовоний, но палочки не было...

Назвал ее свиньей?

Ну и что? Она автоматически представит себя Свинкой Пеппой.

Даже если бы он назвал ее дерьмом, она была бы самой красивой кучкой дерьма.

Вражда была улажена, и Цзинь Хуань не хотела оставаться ни на секунду дольше.

— Постой, расскажи о своих преступлениях... Нет, лучше напиши.

Линь Чэнлянь взглянул на Цзинь Хуань и посмотрел на часы.

— Сейчас 10 часов 32 минуты 11 секунд.

— Завтра в это же время я хочу видеть покаянное письмо на десять тысяч иероглифов.

— Содержание не должно повторяться!

— Написанное твоей рукой!

— Ни одним иероглифом меньше!

———

— Генеральный директор Ван?

Сяо И удивленно прервал свой отчет.

Впервые он видел Ван Чуншэна таким рассеянным в рабочее время.

— Продолжайте.

Ван Чуншэн пришел в себя, взял стоявшую рядом чашку, собираясь выпить воды.

— А моя где?

Его вещи всегда стояли на определенных местах, а эта чашка исчезла...

— Так это же ваша.

Сяо И был в недоумении.

Цзинь Хуань специально сказала ему, что эта чашка принадлежит Ван Чуншэну.

— ...

Чашка была розово-голубой?

На ней еще была нарисована мультяшная кукла?

Эта кукла — Цзинь Хуань?

А черный комок в ее руках — это Хепберн?

Это художество... не уступало рисункам того мальчишки дома...

— Угадай, кто.

— ...

Ван Чуншэн сидел, его глаза были закрыты ладонями.

Эта женщина прокралась в кабинет, он давно ее заметил.

— Быстрее, если не скажешь, кто я, я не отпущу.

— Цзинь Хуань.

— Неправильно! Это женщина за спиной Ван Чуншэна!

— ...

— Эй, Шэн, ты мне так и не ответил...

Цзинь Хуань убрала руки и вместо этого обняла Ван Чуншэна за шею.

От мужчины исходил легкий мятный аромат, прохладный, как лед. Запах лосьона после бритья?

Вчера, притворившись пьяной, она не уходила и прямо в машине спросила Ван Чуншэна.

Кто бы знал, что зазвонит телефон. Ему звонил руководитель отдела по связям с общественностью.

О чем думал Ван Чуншэн?

Сказал ей код от своей двери?

Это можно считать ответом?

— Ответить тебе?

Эта женщина была слишком близко, ему стало не по себе.

Казалось, по всему телу побежали мурашки, а голова онемела...

— Да. Я тебе нравлюсь?

Цзинь Хуань приблизила губы к левому уху мужчины и тихо спросила.

— Этот вопрос... слишком глубокий... Я подумаю несколько дней, а потом скажу?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Одиннадцатый отпечаток лапки

Настройки


Сообщение