Глава 13. Мелкие хулиганы, пожалуйста, обойдите стороной

— Сяо Сяо.

Когда Сюй Цин Сяо выходила из школьных ворот вместе с Хэ Цянь, кто-то окликнул её.

— Папа, — Сюй Цин Сяо подняла своё послушное и милое личико.

— Папа отвезёт тебя пообедать вне дома, — не дожидаясь ответа Сюй Цин Сяо, он поспешно добавил: — Папа уже поговорил с твоей мамой.

Сюй Цин Сяо кивнула: — Хорошо.

— Что хочешь поесть?

— Папа, решай сам.

Ресторан был с приятной атмосферой, подходящей для семейного ужина. За несколькими столиками сидели семьи из трёх человек, уютно и радостно: мамы вытирали соус с уголков рта детей, папы смешили их.

Сюй Вэнь Хуа и Сюй Цин Сяо сидели друг напротив друга. Хотя они были отцом и дочерью, казалось, что между ними всегда стоял этот стол. В действиях Сюй Вэнь Хуа чувствовались напряжение и осторожность. А Сюй Цин Сяо… возможно, прежняя Сюй Цин Сяо этого не знала, но нынешняя Сюй Цин Сяо видела, что папа Сюй Вэнь Хуа и мама Фан Лань, хоть и выражали свои чувства по-разному, действительно любили своего ребёнка.

— Папа, мы заказали слишком много, не доедим, — Сюй Цин Сяо наклонилась и закрыла меню в руках Сюй Вэнь Хуа. Её улыбка была тёплой, как весеннее солнце, с лёгкой ноткой озорства.

— Ничего, главное, чтобы Сяо Сяо нравилось, — Сюй Вэнь Хуа тоже улыбнулся и вернул меню официанту. — После обеда папа отвезёт тебя купить одежду, хорошо?

Сюй Цин Сяо покачала головой. Маленькая тётя Фан Чжу Тин купила слишком много.

— Тогда что ещё нужно Сяо Сяо?

Сюй Цин Сяо подумала. Кажется, мама никогда ни в чём ей не отказывала. Она снова покачала головой.

— Если что-то понадобится в будущем, можешь обратиться к папе, — Сюй Вэнь Хуа выглядел немного расстроенным. — Есть что-нибудь, что папа может сделать?

— Есть! — На этот раз Сюй Цин Сяо ответила решительно. Она достала из рюкзака лист бумаги, положила его на стол и сказала: — Учитель сказал, что родители должны подписать.

Это был табель промежуточных оценок из Шестой Средней Школы. Оценки одноклассницы Сюй Цин Сяо были «выдающимися»: три предмета провалены, один почти провален, общий балл — последнее место в классе, третье с конца в параллели (неужели кто-то сдал ещё хуже, чем Сюй Цин Сяо?! И не один?!).

Сюй Цин Сяо моргнула большими глазами, продолжая сладко улыбаться, совершенно без чувства вины.

Изначально она собиралась попросить подписать маму Фан Лань, но раз появился папа Сюй Вэнь Хуа, пусть подпишет он.

Глядя на резко упавшие оценки дочери, Сюй Вэнь Хуа почувствовал тяжесть на душе. Оценки дочери всегда были хорошими, даже когда она не была с ним близка, они не снижались. Но теперь… Наверное, он раньше уделял дочери недостаточно внимания.

Думая так, он посмотрел на Сюй Цин Сяо взглядом, полным вины и сожаления.

Сюй Цин Сяо увидела, что он расстроен даже больше, чем она сама, и не удержалась, чтобы не утешить его: — Папа, не волнуйся, я уже всё пересдала.

Эти слова не могли обрадовать Сюй Вэнь Хуа. Дочь была такой рассудительной, а он, как отец, оказался бесполезен.

Когда они почти закончили обедать, Сюй Вэнь Хуа долго колебался: — Если что-то случится в будущем, можешь сразу обращаться к папе. Сяо Сяо, ты… не хочешь навестить своего младшего брата Цин Яна?

Сюй Цин Сяо зачерпнула ложку мороженого после еды и сделала вид, что ей трудно ответить: — Но… у меня ещё домашнее задание не сделано… (Когда ты его вообще делала?!)

— Учёба важнее, — поспешно согласился Сюй Вэнь Хуа. — В следующий раз, если будет возможность.

Вернувшись домой, было уже за восемь вечера. Выражение лица Фан Лань было обычным, но тонкие изменения эмоций скрывались в глазах.

Сюй Цин Сяо послушно вошла в дом, подошла, обняла Фан Лань за талию и прижалась к ней: — Мама, я тебя очень люблю.

Это были искренние слова Сюй Цин Сяо.

Необъяснимая естественная связь передавала ей эту информацию через кровь в теле Сюй Цин Сяо.

— Да, мама тоже тебя очень любит, — глаза Фан Лань увлажнились.

Дочь и правда — мамина заботливая маленькая помощница.

— Мама, я тебя очень-очень люблю.

— Тогда мама ещё больше любит Сяо Сяо.

— Очень-очень-очень люблю маму.

— Ещё больше-больше люблю Сяо Сяо.

...

****************************Я — разделительная линия для приторно-сладкого диалога*************************

— Эй, парень, одолжи немного денег.

Столкнувшись с пятью мелкими хулиганами, кто-то наглыми, кто-то задиристыми, Сюй Цин Сяо немного растерялась.

По идее, «вымогательство денег» в школьной среде — это обычно метод вымогательства, применяемый сильной стороной против слабой. Выбор учеников Шестой Средней Школы понятен: в ней нет старших классов, а учеников средних классов легче запугать, и у них больше денег, чем у младшеклассников.

Однако такое поведение обычно направлено на мальчиков, а не на девочек. «Маленький красавчик» Сюй Цин Сяо посмотрела на свою светло-голубую джинсовую рубашку, белую майку и длинные брюки в красно-чёрную клетку и задумалась, не стоит ли ей отрастить волосы.

Хулиган А, с сигаретой во рту, был довольно низкого роста, волосы у него были зачёсаны вверх с помощью геля.

Хулиган Б, засунув руки в карманы спортивной толстовки с капюшоном, источал такой сильный запах спортивного одеколона, что Сюй Цин Сяо стало трудно дышать.

Хулиганы В и Г ничем не выделялись.

(Эй-эй, хоть бы дали им немного экранного времени!)

Только Хулиган Е, прислонившись к перилам пешеходной дорожки, праздно наблюдал, демонстрируя лень и изящество, совершенно не соответствующие образу хулигана.

Ненасильственное сопротивление или насильственное «сотрудничество»?

To be or not to be — вот в чём вопрос.

Кольцо дыма вылетело в лицо Сюй Цин Сяо. Она отмахнулась рукой, рассеивая неприятный воздух. Хотела было добродушно напомнить: курение в период роста может помешать вырасти.

Но собеседник, явно нетерпеливый, толкнул Сюй Цин Сяо в плечо. Сюй Цин Сяо, естественно, отступила на шаг, прежде чем обрести равновесие.

Сюй Цин Сяо прищурилась, немного разозлившись. Угроза + пассивное курение + толчок — раз, два, три. Третий раз — не прощается, даже Будда рассердится!

— Хватит с ним болтать, обыщите его.

Сюй Цин Сяо послушно повернулась, поставила рюкзак на землю.

Хулиганы А и Б думали, что этот парень, который выглядел немного растерянным, послушно отдаст деньги. Но Сюй Цин Сяо, поставив рюкзак, быстро выпрямилась, приняла красивую стойку всадника, сжала левую руку в кулак, выпрямила правую ладонь и сказала: — Прошу!

— Пф-ф, — Хулиганы В и Г не удержались и фыркнули от смеха. Хрупкий, худощавый вид Сюй Цин Сяо и её академический стиль одежды совершенно не сочетались с этим движением.

— Ого, даже выглядит убедительно.

Сюй Цин Сяо не ответила, оставаясь неподвижной, как гора.

Хулиган Е, прислонившийся к перилам, слегка пошевелился. В тот момент аура этого парня (?!), его энергия изменилась. Его нижняя часть тела была устойчива, как камень, а готовность к действию — как натянутый лук. Это была не просто поза.

Сюй Цин Сяо атаковала.

Это был её первый настоящий физический бой после восьмидесяти лет тайного обучения боевым искусствам у одного из «близких друзей». Правой ногой вперёд в стойке стрелы, левой рукой прямой удар в ребро Хулигана А — посмел заставить меня дышать пассивным дымом! Боковой круговой шаг с приседанием, правой рукой удар «иероглиф ри» в подколенную ямку Хулигана Б — кто тебя просил так сильно душиться одеколоном! Шаг вперёд, раскрыть ладонь, блокировать кулак Хулигана В, шаг в стойку, раскрыть ладонь, превратить её в «руку-подушку», сильный удар в нижнюю челюсть, затем, опираясь на колено Хулигана В, подпрыгнуть, ребром ладони ударить по затылку Хулигана Г — хм, смеялся надо мной, смейся теперь! Приземлилась легко, как падающий гусь. Весь процесс прошёл одним махом.

Сюй Цин Сяо повернулась к оставшемуся Хулигану Е: — Ты не будешь драться?

— Нет, я не дерусь, — Хулиган Е отмахнулся, в его глазах «феникса» с приподнятыми уголками промелькнуло обаяние. — И вас слишком много.

— Слишком много?

Хулиган Е указал за спину Сюй Цин Сяо: — Мне пора идти, — он пнул Хулиганов Б и В, которые больше притворялись мёртвыми, чем были ранены, помог подняться Хулиганам А и Г, которые были ранены больше, чем притворялись, и ушёл.

За её спиной стояли одноклассники с швабрами, вениками, указками и даже тряпками для доски. Большинство из них были из второй группы, оставшейся дежурить, среди них были Хэ Цянь и Хань На На.

— Цин Сяо, с тобой всё в порядке? — Хэ Цянь подбежала с ведром воды.

— Как вы узнали, что я здесь?

— Хань На На сказала.

Хань На На неловко отвернулась. На её плече сидела Мэй Цзы, которая только что передала сообщение и ждала похвалы.

Вот как. Сюй Цин Сяо протянула руку. Хань На На, не понимая, тоже протянула руку. Когда их руки соприкоснулись, Мэй Цзы скользнула по руке Хань На На и взобралась на плечо Сюй Цин Сяо, бросая соблазнительные взгляды.

Сюй Цин Сяо не стала смотреть на этого духа лисохвоста с чрезмерным самомнением, а лишь сказала Хань На На: — Спасибо тебе.

— Я ничего особенного не сделала, — Хань На На смотрела на лицо Мэй Цзы с лёгкой неохотой и завистью.

(Одноклассница, у тебя слишком хорошая адаптация!)

— Сюй Цин Сяо, ты такая крутая!

— Оказывается, ты владеешь боевыми искусствами?

— Одна справилась с пятью хулиганами!

— Ты такая сильная!

Одноклассники, сияя глазами, рассыпались в комплиментах Сюй Цин Сяо.

Сюй Цин Сяо почувствовала, что эта сцена ей знакома…

Долгое время после этого хулиганы почти не появлялись у ворот Шестой Средней Школы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Мелкие хулиганы, пожалуйста, обойдите стороной

Настройки


Сообщение