Глава 6. Запись в школу

Не дожидаясь, пока жена третьего дяди что-то скажет, И Сяофань быстро перебежал дорогу и помчался домой.

— Эй! — крикнула ему вслед тетя, но он уже скрылся из виду.

Вернувшись домой, И Сяофань отнес ручки и тетради в свою комнату, достал лист фирменного бланка и, улыбнувшись, подумал: «Писать письма нужно на хорошей бумаге!»

Если он не ошибался, сейчас самыми популярными журналами были «Истории», «Родственная душа» и «Читатель».

В «Историях» в основном печатали короткие юмористические рассказы и анекдоты. «Родственную душу» И Сяофань читал редко и почти не помнил, что там публиковали. А вот в «Читателе» были и средние по объему повести с продолжением.

И Сяофань решил написать несколько повестей и отправить их в редакцию «Читателя». В основном это были сюжеты фильмов, которые он смотрел, например, «Люси». Сюжет был довольно простым, и он помнил его достаточно хорошо.

Что касается таких фильмов, как «Прощай, мистер Лошадь» и «Затерянные в дороге», которые он часто смотрел до перерождения, то их сюжеты, хоть и были несложными, но не соответствовали текущему времени, поэтому публиковать их было еще рано.

Зато он помнил несколько песен из фильма «Прощай, мистер Лошадь»: «Встреча в 98-м», «Эти цветы», «Ты прежний», «Путешествие человека».

Он знал их все наизусть. «Запишу-ка я их, вдруг пригодятся».

— Сяофань, иди ужинать! — позвала Тань Пин.

— Иду! — отозвался И Сяофань, отложил ручку и поспешил вниз.

— Купил все, что нужно? — Тань Пин уже накрыла на стол.

— Да. По дороге встретил жену третьего дяди, она звала меня на ужин, но я не пошел, — сказал И Сяофань, вымыв руки и садясь за стол.

— Ты все еще злишься на них из-за прошлогоднего случая? — Тань Пин замолчала на мгновение, а затем небрежно сказала: — Та рисовая мука действительно была заплесневелой, не обращай внимания на их сплетни.

— Все люди сплетничают, я это понимаю. Но мне неприятно, что они приняли доброту за что-то плохое, — И Сяофань надул губы. Такие слова можно говорить в детстве, но с возрастом уже не стоит — это похоже на попытку рассорить людей.

— Если я не обращаю внимания, то и ты не обращай. Ешь давай! — Тань Пин сказала это твердым тоном, и И Сяофань не посмел возразить. Похоже, этот случай произошел недавно, и он, должно быть, рассказывал о нем матери.

Будь это сейчас, И Сяофань, вероятно, промолчал бы, чтобы не ставить мать и жен дядей в неловкое положение и не портить отношения между ними.

«Хорошо быть ребенком, не нужно думать о последствиях своих слов и поступков. Сейчас, думая, как взрослый, я не только не могу ничего изменить, но еще и трачу нервные клетки», — подумал И Сяофань, отправляя в рот ложку риса.

Многие взрослые скучают по детству, потому что скучают по той беззаботной поре.

После ужина наступило скучное время послеобеденного отдыха. Лицо И Сяофаня все еще было немного опухшим, но черты лица уже проступили.

— Мам, я пойду к Сяоцзюню, попрошу у него книг почитать. Мне кажется, то, что мы учим в школе, слишком просто! — сказал И Сяофань матери, сидевшей у двери.

— Иди, только не порви их! — не поднимая головы, ответила Тань Пин.

И Сяофань подумал, что мать, наверное, не расслышала, что он сказал. «Я еще книги не взял, а ты уже боишься, что я их порву?»

— Что ты сказал? Тебе слишком легко дается школьная программа? Ты же в прошлом семестре занял восьмое место, кажется? — Тань Пин резко подняла голову и удивленно посмотрела на И Сяофаня. С каких пор этот мальчишка научился так хвастаться?

Неужели шершни действительно повредили ему мозги?

И Сяофань неловко улыбнулся. Он имел в виду, что в общих чертах понимает школьную программу. Но если оценивать его по результатам экзаменов, то тут он ничего не мог поделать. До перерождения ему было трудно даже помогать дочери с домашними заданиями за пятый класс. Если бы он сейчас сдавал экзамены, то, наверное, гениальные дети заткнули бы его за пояс.

— Мам, ты разве не слышала поговорку: «Выделяющееся дерево первым подвергается удару ветра»? Я просто не хочу привлекать к себе внимания! — сказал И Сяофань и поспешил к дому Ма Юнхэ.

— Сяофань пришел! Поиграть с Сяосюэ? — Мама Сяосюэ встретила И Сяофаня у порога и помахала ему рукой.

— Нет, тетя, я пришел к Сяоцзюню, чтобы взять учебники по китайскому и математике за третий класс. Хочу немного подготовиться к следующему году, — И Сяофань потер нос, чувствуя себя немного неловко. Неужели в детстве он был таким любителем поиграть?

Играл с шестилетней девочкой? Что-то он совсем этого не помнил.

— Неудивительно, что ты так хорошо учишься! Такой прилежный! Ты точно поступишь в университет! — Мама Сяосюэ была очень удивлена. — Может, позанимаешься со Сяосюэ? Она скоро пойдет в первый класс!

Судя по реакции матери и мамы Сяосюэ, И Сяофань мог представить, насколько редко в деревне встречались дети, которые любили учиться. В основном деревенские дети либо помогали родителям по хозяйству, либо бегали играть с друзьями. Настоящего любителя учиться, наверное, во всей деревне не найти.

В детстве учительница спрашивала: «Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» То есть, какова твоя мечта?

— Ученым! — Полицейским! — Учителем! — Врачом! — Рабочим!

Ответы детей обычно сводились к этим профессиям.

На самом деле, это были просто слова, которые дети произносили не задумываясь.

И учительница, задав вопрос, больше к этой теме не возвращалась.

И Сяофань подумал, что если бы тогда учительница добавила: «Раз у вас есть мечты, нужно к ним стремиться. Поставьте перед собой цель и усердно учитесь, чтобы, когда вырастете, смогли ее достичь», то, возможно, он бы действительно старался изо всех сил, чтобы стать учителем, как мечтал, и его жизнь сложилась бы иначе.

— Тетя, я учусь, чтобы получать знания, а не только ради поступления в университет! — улыбнулся И Сяофань. Когда он закончит школу, он, конечно, попытается поступить в хороший университет, но в обычный можно попасть и просто заплатив.

— А разве это не одно и то же? — Мама Сяосюэ не поняла.

По ее мнению, учеба нужна только для того, чтобы поступить в университет.

— Э-э, ну да, одно и то же, — рассмеялся И Сяофань.

Ма Сяоцзюнь был на четыре года старше И Сяофаня и уже был достаточно взрослым и рассудительным. Он пригласил И Сяофаня в дом, нашел учебники по китайскому языку и математике за третий класс и отдал их ему.

— Если что-то будет непонятно, приходи спрашивать. И позанимайся со Сяосюэ! В вашей Центральной школе учителя, наверное, хорошие, — сказал Ма Сяоцзюнь.

Видя, как Сяосюэ смотрит на него с ожиданием, И Сяофань кивнул: — На уроках нужно внимательно слушать учителя. Если будешь внимательно слушать, все будет понятно. А если что-то не поймешь, приходи ко мне, я тебе объясню. Но я строгий учитель!

— Хорошо! Я всегда буду получать первые места на экзаменах! — Девочка, вероятно, еще не понимала, что значит «получать первые места», но иметь цель — это уже хорошо.

Взяв книги, И Сяофань сразу же отправился домой. «Ученье — свет», — только и оставалось, что утешать себя этой мыслью.

На самом деле, у И Сяофаня была еще одна причина не оставаться с Ма Сяосюэ. Если он правильно помнил, именно в это время он научился играть в маджонг, и его учителем была… Ма Сяосюэ!

Только представьте: восьмилетний И Сяофань учился играть в маджонг у шестилетней Ма Сяосюэ!

Много лет спустя, уже взрослым, он редко выигрывал в маджонг, и все потому, что в детстве выбрал не того учителя.

Время летело быстро, и вот уже наступило первое сентября. Прошло семь дней с момента перерождения И Сяофаня.

— Сяофань, вставай скорее, поешь и пойдем записываться в школу! — И Чжимин, как всегда, разбудил И Сяофаня.

— Пап, в уведомлении написано, что запись сегодня, но не сказано, что нужно идти до восьми утра. Можно мне еще немного поспать? Как начнутся уроки, уже не поваляешься в постели, — И Сяофань чувствовал себя разбитым. Когда же он наконец выспится?

— Ты и сам знаешь, какой ты соня! «Год кормит весна, день кормит утро. Кто рано встает, тому бог подает!» — И Чжимин, увидев, что И Сяофань встал с кровати, собрался уходить.

— Но я же не птица и не ем червяков! Пап, ну пожалей меня! — И Сяофань чувствовал себя ужасно. Он хотел встать пораньше, но детское тело отказывалось слушаться.

— Быстро! А не то я тебя сушилкой для белья подниму! — И Чжимин едва сдерживал смех. Даже когда он ругал И Сяофаня, на его лице была улыбка.

— Встаю! — И Сяофань не посмел больше капризничать. До перерождения отец только один раз дал ему пощечину, и он не помнил причину, но помнил, что у него несколько дней болела щека.

Даже вспоминать больно.

Позавтракав, И Сяофань с домашними заданиями отправился в город. По дороге он встречал знакомых — дядей и тетей — и постоянно с кем-то здоровался.

Не доходя до пункта взимания платы, И Сяофань свернул на тропинку, чтобы сократить путь к главной дороге. Обычно жители деревни ходили в город именно по этой тропинке, но в дождь по ней было не пройти.

Добравшись до школы, И Сяофань нашел учительскую. Там уже были другие ученики, но они пришли записываться вместе с родителями.

— Здравствуйте, учитель Ван! Здравствуйте, дядя! Жао Юнь, вот так встреча! — сказал И Сяофань, доставая тетради с домашними заданиями и кладя их на стол учителя.

— Сяофань пришел! — Учитель Ван, мужчина лет пятидесяти в очках, ответил И Сяофаню.

Он бегло просмотрел задания И Сяофаня, достал классный журнал и поставил галочку напротив его имени.

— У этого мальчика неплохой почерк, — сказал отец Жао Юня.

— Да, иероглифы у него получаются еще лучше. В этом году у вас будут уроки каллиграфии, Жао Юнь, тебе нужно подтянуться, — сказал учитель Ван низким голосом.

— Вы меня перехваливаете, учитель. Это все благодаря вашим наставлениям! — тут же ответил И Сяофань, но, едва произнеся эти слова, похолодел. «Нехорошо. Такие фразы уместны лет через тридцать, а сейчас они не соответствуют моему возрасту!»

Как и следовало ожидать, учитель Ван и отец Жао Юня уставились на И Сяофаня с нескрываемым удивлением.

— Что такое? У меня что-то на лице? — И Сяофань, собравшись с духом, продолжил притворяться.

И Сяофань унаследовал характер отца — он был тихим, немногословным и не умел льстить. Даже прожив в обществе пару десятков лет до перерождения, он не смог избавиться от этой черты.

Окружающие чаще всего говорили, что он вспыльчивый и прямолинейный.

Были и те, кто считал его добрым и неконфликтным.

Но И Сяофань знал, что те, кто считал его добрым, просто плохо его знали. Часто он не злился не потому, что был таким спокойным, а потому, что не умел спорить, был неуверен в себе и немного трусоват.

— Сяофань, в этом семестре ты должен как следует выполнять свои обязанности старосты и быть примером для других учеников! — Учитель Ван отвел взгляд и с удовлетворением сказал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Запись в школу

Настройки


Сообщение