Глава 1: Жизнь хуже собачьей

Снова лето, Цяо Жун стояла у ворот второй тюрьмы, подняв руку, чтобы прикрыть глаза от слепящего солнца.

Она уже семнадцать лет не видела солнечного света, провела семнадцать лет, целых семнадцать лет, в беспросветной тюрьме!

Глядя на незнакомые и в то же время знакомые улицы, Цяо Жун криво, горько усмехнулась. Она думала, что умрет в тюрьме.

Но кто бы мог подумать, что она сумеет выжить, день за днем претерпевая мучения.

— Цяо Жун, ну как тебе тюремная жизнь?

— Наверное, жила хуже собаки, да?

Изящный голос раздался сбоку от Цяо Жун. Ей не нужно было смотреть, чтобы понять, кто это.

Кто еще это мог быть, кроме Цяо Юэли, дочери ее мачехи?

Ее семнадцать лет тюремного заключения — тоже "заслуга" Цяо Юэли!

— Цяо Юэли, я говорила, что если выйду отсюда живой, то заставлю тебя заплатить в тысячу раз больше, чтобы ты расплатилась за жизнь моего отца!

Цяо Жун обернулась, встретившись взглядом с роскошно одетой Цяо Юэли. В ее глазах была неприкрытая ненависть.

Прошло семнадцать лет, и внешность, и манеры Цяо Юэли сильно изменились.

Из амбициозной девушки она превратилась в величественную и роскошную даму.

Но Цяо Жун все равно сразу узнала ее — по этим глазам, змеиным, жадным и коварным!

Цяо Жун пристально смотрела на Цяо Юэли. Если бы не желание сохранить последний вздох, чтобы еще раз увидеть мужчину, которого она ждала двадцать лет... в этот миг она разорвала бы Цяо Юэли на куски, даже если бы пришлось погибнуть вместе!

— Цяо Жун, не волнуйся так... Разве ты забыла, что твой сердечный приступ может случиться в любой момент?

— Я пришла увидеться с тобой только для того, чтобы посмотреть, как ужасно ты живешь. Не хочу, чтобы твое несчастье коснулось меня.

Цяо Юэли несколько раз легко помахала рукой перед носом, ее движения были соблазнительными и манящими.

Ухоженная и обласканная мужчиной, тридцатидевятилетняя Цяо Юэли выглядела нежной, как двадцатилетняя девушка.

В сравнении с ней, сорокалетняя Цяо Жун, из-за многолетнего тяжелого труда и нечеловеческих душевных мук в тюрьме, выглядела изможденной, как шестидесятилетняя старуха: кожа обвисла, волосы поседели.

Но ее все еще прямая спина и проницательные глаза придавали ей немного жизненной силы.

— Не волнуйся, я держусь из последних сил, чтобы во что бы то ни стало пережить тебя. Я хочу увидеть, как ты получишь по заслугам и будешь наказана!

Цяо Жун крепко стиснула зубы, во рту появился привкус крови.

Ее тело уже не могло стоять, но она отчаянно держалась.

Даже если она упадет, то не упадет перед Цяо Юэли!

Ради того мужчины Цяо Юэли вместе со своей матерью, этой тварью в человеческом обличье, подстроила ловушку для нее... Из-за них она взяла на себя вину Цяо Юэли за отравление и убийство, живя как загнанная крыса.

Цяо Жун не знала, как она выдержала семнадцать лет в тюрьме.

Каждый раз, когда она думала о мужчине, которого предала двадцать лет назад, об отце, который из-за нее погиб, не обретя покоя, о младшем брате, которого в юном возрасте отправили в исправительное учреждение...

Ее сердце словно бесчисленное количество раз протыкали иглами — болело, болело до полного онемения!

За эти семнадцать лет ее сердечная болезнь не раз обострялась, но каждый раз она чудесным образом выживала.

Теперь она вышла, и она вернет справедливость для себя, для своей семьи!

Возможно, взгляд Цяо Жун был слишком острым, и прежняя надменность Цяо Юэли немного утихла.

Но как только она подумала о цели своего прихода, на лице Цяо Юэли снова появилась неясная, мрачная улыбка.

Она мысленно отсчитывала время, а когда краем глаза увидела подъезжающий вдалеке военный джип, не смогла сдержать улыбку на губах.

Цяо Жун, на этот раз я сделаю так, что ты будешь жить хуже, чем умереть.

— Цяо Жун, как думаешь, если Фан И увидит тебя в таком ужасном виде, он сможет тебя узнать?

Увидев, как Цяо Жун заметно вздрогнула при упоминании имени Фан И, Цяо Юэли почувствовала еще большее торжество.

В те годы Цяо Жун тайно любила Фан И. Позже, даже не сумев обручиться с ним, она из-за него отказала нескольким семьям, которые приходили свататься.

Но в конце концов, разве она, Цяо Жун, не стала ее козлом отпущения?

А сама она вышла замуж за возлюбленного Цяо Жун, Фан И, стала самой молодой и красивой супругой командира, наслаждаясь богатством и славой.

Если бы Цяо Жун увидела Фан И, особенно то, как они с Фан И нежно любят друг друга, интересно, как бы она отреагировала?

Цяо Юэли была в предвкушении.

Тело Цяо Жун все сильнее качалось, и почти в тот момент, когда она собиралась упасть, высокий мужчина, только что вышедший из военного автомобиля, подхватил ее.

— Спасибо.

Цяо Жун подняла голову и сказала мужчине.

Но увидев лицо мужчины, она замерла.

Фан И!

Как он мог оказаться здесь?

В те годы Фан И и она не смогли обручиться. Позже его перевели в войска на юге, и с тех пор Цяо Жун редко с ним связывалась.

Фан И не заметил удивления и растерянности Цяо Жун, потому что в этот момент он уже повернулся к Цяо Юэли.

— Юэли, почему ты приехала сюда одна? Пойдем скорее, сегодня день выхода из тюрьмы той женщины, и я не хочу ее здесь видеть.

Фан И обнял Цяо Юэли за талию, его движения были невероятно нежными и естественными.

— Хорошо, как раз ребенок скоро из школы выйдет, пойдем за ним. Цяо Юэли обняла Фан И за руку и улыбнулась ему.

В этот момент сердце Цяо Жун болело так, словно его вырывали ножом.

Фан И и Цяо Юэли... вот как!

Оказывается, в его сердце у нее не было никакого места...

Он сказал, что не хочет ее видеть...

Оказывается, все это было лишь ее односторонним желанием...

Она думала, что тогда сама предала Фан И, но теперь не смела так думать.

А что, если он и Цяо Юэли уже давно тайно встречались?

Цяо Жун вдруг рассмеялась, но ее смех был невероятно жалким.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Жизнь хуже собачьей

Настройки


Сообщение