Глава 4: У меня появилось имя!

В тот миг все японские дорамы и аниме, которые я когда-либо смотрел, пронеслись в моей голове, быстро сменяя друг друга, словно поток воды.

Я пытался найти среди них имя, достаточно подходящее для моего статуса главного героя.

А затем произнести его со стандартным японским произношением.

Но в такие моменты человек всегда становится тем глупее, чем сильнее нервничает.

Я сохранял уверенный жест, хлопая себя по груди, а мозг был совершенно пуст.

Нельзя слишком долго колебаться с именем, иначе это будет выглядеть подозрительно. В общем...

Маленькая Сакура или маленькая Юри?

Акаги, Кага, Юдачи, Аянами, Фубуки — выбери любое, быстрее решайся!

Однако бурный мозговой штурм совершенно не мог спасти меня с моим скудным словарным запасом. Прежде чем человек напротив успел удивиться, я быстро выдавил одно слово.

— Хана.

...Цветок (Hana), символизирует "сажать цветы" (zhòng huā), а также отражает мои глубокие патриотические чувства, находясь в чужой стране. Отличное имя, не зря я это я!

Тобирама Сенджу, который подошел чуть позже и наблюдал со стороны, нахмурился.

Нет фамилии?

Это намеренное сокрытие или просто вымышленное имя?

Как ниндзя, хорошо разбирающийся в сенсорике чакры, после того как он отбросил отвратительную чакру Учихи Мадары, он почувствовал в этой девочке, назвавшейся Цветком, знакомое ощущение кровного родства.

Как это возможно?

Неужели у Сенджу... есть дети, оставшиеся вне клана?

Тобирама Сенджу бросил взгляд на своего старшего брата, который незаметно погрузился в свои мысли, и молча запомнил этот факт.

А я, решивший стать беззаботным маленьким дурачком, конечно, ничего об этом не знал.

Первый Хокаге, похоже, очень занят. Хашираму-сенсея, который весело смеялся, вскоре позвали люди, догнавшие его.

Затем присутствие человека, который с самого начала смотрел на меня странным взглядом, мгновенно стало очень заметным. Его аура издалека ощущалась как замерзшая зимой Желтая река — спокойствие, окутывающее величие, или, может быть, разум, окутывающий безумие?

Такое чувство?

Странно, кажется, с тех пор как я попал сюда, я привык узнавать людей по ощущениям.

Он выглядел немного похожим на Хашираму-сенсея, был моложе, с белыми волосами и красными глазами. Такой облик придавал ему немного холодности, но пушистый воротник его одежды смягчал это впечатление. И его взгляд, кажется, все еще был направлен на меня.

— ?

Что вы смотрите?

Человек, которого я определил как Тобираму Сенджу, встретился со мной взглядом, быстро отвернулся, тихо сказал что-то человеку рядом, а затем большими шагами догнал удаляющегося Первого Хокаге и ушел.

— ? ?

Теперь у меня куча вопросов.

Ко мне подошла девушка в одежде ниндзя, собираясь пообщаться. Конечно, я ее совершенно не понимал!

Не понимая, я вежливо улыбнулся.

В итоге девушка, говоря, вдруг запнулась.

Я не удержался, потрогал лицо, вытер его, потом снова почесал. У меня что-то на лице? Почему все такие странные?

Ладно, улыбка, улыбка.

Улыбающегося меня девушка-ниндзя привела к стандартному японскому дому периода Сэнгоку.

Похоже, какой-то ниндзя уже предупредил их. Вместе с ним вышла самая пожилая женщина, которую я до сих пор видел.

От нее тоже пахло кровью и порохом, но это был старый, устоявшийся запах. Предполагаю, это какая-то вышедшая на пенсию ниндзя?

Возраст придал ей относительно мягкий вид. Она кивнула мне в знак приветствия.

Я вдруг понял, что это, вероятно, будет мое временное жилище.

Тут же я в суматохе начал искать на себе ценные вещи, чтобы заплатить за проживание. Подумав, я снял с запястья плетеный красный шнурок с несколькими золотыми и медными монетками, слегка поклонился и протянул его обеими руками —

Мне его строго оттолкнули.

Выражение ее лица совершенно изменилось, она нахмурилась и решительно покачала головой, глядя на меня, испуганного ее суровостью, а затем открыла дверь, приглашая войти.

Хороший, хороший человек!

Но так нельзя. Хотя условия здесь лучше, чем снаружи, и я мог бы жить и есть без забот, моя мораль и воспитание не позволяют этого.

Я серьезно подумал секунду, снял с уха серебряную серьгу и снова решительно протянул ее.

Все равно, если вы не возьмете, я не останусь!

На этот раз хозяйка улыбнулась. Ее грубая, покрытая шрамами рука приняла мою плату, а затем погладила меня по голове.

Чуть не забыл, я выгляжу как ребенок, меня еще можно гладить по голове и хвалить.

Хе-хе.

Тобирама-сенсей, похоже, тоже хороший человек. На этот раз я приму вашу заботу!

Я спокойно поселился в Конохе. Ночью спал и восстанавливался, а днем бродил и осматривал окрестности, или, точнее говоря, совершал паломничество по святым местам.

Можно ли назвать паломничество по святым местам общением?

Конечно, нет. Поэтому я очень весело общался с местными жителями Конохи — ниндзя, учениками ниндзя и вышедшими на пенсию ниндзя.

На самом деле, поначалу, прогуливаясь, я заметил, что ниндзя в целом очень серьезны, каждый из них выглядит как натянутый лук. Ученики ниндзя, то есть дети, рано потерявшие детство и попавшие на поле боя, еще более недоступны, чем взрослые.

Каждый из них выглядит моложе меня нынешнего, а в глазах у них уже больше апатии, чем у меня в период корпоративного рабства. Всегда кажется, что если улыбнуться им, то замерзнешь...

Но кто может отказаться от улыбки без тени мрака?

Хм-хм, я давно заметил: когда я ни о чем не думаю и смотрю прямо на собеседника, первым отводит взгляд точно не я; а когда я чувствую радость и без стеснения выражаю ее, например, улыбаюсь, отношение собеседника сильно смягчается~

Иногда некоторые упрямые дети от моей улыбки приходят в бешенство. Вау, мило!

Дразнить детей так весело.

После того как я немного освоился с несколькими людьми поблизости, я каждое утро вставал рано, шел к свирепому дедушке по соседству, чтобы поесть и попить за его счет, а затем смотрел, как он с хмурым лицом ругает детей, тренирующихся в большом дворе.

Иногда приходили один-два взрослых, иногда приходила и моя хозяйка-бабушка, и мы втроем сидели вместе, пили чай, ели сладости и смотрели, как взрослые мужчины борются или сражаются на О-Нагинате.

Это было так энергично и великолепно.

Неужели я могу смотреть на это бесплатно?

Хм... Если задуматься, кажется, после того, как я несколько раз случайно встретила Хашираму-сенсея и Тобираму-сенсея, они что-то обсудили с двумя пожилыми людьми, и после этого утренние тренировки, кажется, стали доступны для моего наблюдения?

Коноха так терпима к туристам?

Звук у входа вернул мои постепенно рассеивающиеся мысли. Я быстро прожевал и проглотил сладость во рту, чуть не подавившись насмерть. К счастью, я успел взять воду, которую протянула бабушка, и залпом выпить ее.

Фух...

Подняв глаза, я увидел еще одного человека.

Ах, это Тобирама-сенсей.

Вы, ниндзя, ходите совершенно бесшумно, да?

Я тайком скривил губы, быстро поставил чашку и отошел.

Шутки в сторону. В такое напряженное время на этапе строительства деревни, если Тобирама Сенджу, как заместитель, пришел сюда, значит, есть что-то важное для обсуждения.

Мне, маленькой посторонней сошке, лучше отойти. Хотя если бы я остался, я бы все равно слушал японское трио, которое не понимаю, но элементарная вежливость должна быть.

В это время люди снаружи все еще тренировались. Отступив, я нечаянно оказался прямо среди них.

Несколько малышей, с которыми я уже подружился, увидев это, перестали драться и быстро окружили меня, крича "Ханана" и одновременно всовывая мне в руки О-Нагинату.

Что, что вы делаете?

Даже если вы используете ласковые повторы, это не поможет!

Кто дал вам смелость протягивать двухметровый меч слабой девушке, которая даже кухонный нож толком не держит?

И оружие вроде О-Нагинаты, которое явно связано с Сенджу, я точно не буду...

Окруженный толпой "хана-монстров", я с трудом подал сигнал о помощи старшим.

Однако двое взрослых, которые обычно выручали меня, вели серьезные переговоры с посетителем и совершенно не обращали внимания на шум.

Ну ладно.

Тогда я попробую. Как человек, который никогда не занимался тайдзюцу и не держал оружия, не требуйте слишком многого...

О?

Я с удивлением поднял О-Нагинату. Кажется, она не очень тяжелая?

Попробовал взмахнуть, подражая стойкам, которые видел в эти дни. Даже выглядит вполне прилично?

Толпа виновников, окруживших меня, быстро разбежалась еще до того, как я взмахнул мечом. На этой площадке, похоже, остался только я один.

Не хочется признавать, но это чувство, надо сказать, неплохое.

Я с радостью собирался убрать меч. В этот момент из толпы детей выскочил подросток, с тачи в руке, и громко крикнул —

А потом я подсознательно закрыл глаза.

В руке я крепко сжимал свой меч.

Послышался только "Дзынь", и меч все еще был у меня в руке.

То есть?

Я осторожно открыл глаза. Подросток напротив отшатнулся на несколько шагов от отдачи, с выражением недоверия на лице, и уставился на меня с вызовом.

Его меч вылетел у него из рук от моего удара.

Нет, это... у моей руки свои мысли, я совершенно не знаю, как это произошло!

Я открыл рот, хотел сказать: "Это не твоя проблема, это у меня сила в последнее время увеличилась, и мне трудно ее контролировать, и ты, конечно, немного недооценил меня. В общем, меч вылетел не по моей воле. Твоя аура очень сильная, ты выглядишь очень крутым, не обращай на меня внимания, я очень слабая".

Но у моего рта, кажется, тоже были свои мысли. Из-за скудного словарного запаса в итоге я произнес: — Хорошая работа!

И добавил большой палец.

Сказав это, я почувствовал, что сейчас будет плохо. И правда, подростку напротив оставалась всего искра до взрыва.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: У меня появилось имя!

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение