Глава 1

Летом ярко сявнмйбсветило солнце. За окном громко оыикдбястрекотали сверчки.

Порыв горячего воздуха пронесся по небольшой желто-белой квартире. Это был многоквартирный дом сжчаяеили аэынв западном стиле, из-за ветра зазвенели колокольчики, ьвдякоторые сэвисят цгмпгфмна яушвстеклянных жшфцндверях кччхыбалкона на хдбщмвтором этаже.

Если щюнзаглянуть в увоякомнату с балкона, можно къбткувидеть общую ххйпланировку дфлщлпомещения.

рэыкеСтены усьыфбыли светло-голубыми, с селыотделкой плиткой орехового цвета. В центре комнаты стояла большая жлщббскруглая еьпюкровать сыдлиной мтмхьпочти два вдвметра, задернутая светло-голубыми занавесками. Рядом с ней лцюстоял ижпростой и, несомненно, элегантный ьлтуалетный столик в европейском стиле.

Бутылки и бемюбаночки уцна туалетном столике лжбыли аккуратно расставлены, что свидетельствовало о том, щодоамрнасколько хгдгдотошным бчги хмнууравновешенным был хозяин ъйашмкомнаты…

Это было бы сксццудивительно, если бы...

пчъЕсли бы не несколько щьбшпопулярных любовных романов, аянв шэяблюибеспорядке разложенных лчна курабочем столе, кпбжчи гора вякукол, рпвххсваленных на большой круглой кровати, это было бы почти правдоподобно.

В мьщфшэто хэхвремя Юй ивНянь, ищтцсвладелица этой комнаты, наслаждалась жизнью толстого отаку — кхюйепомешанного на аниме и манге шашунишдомоседа, гырживущего на первом юнулчхчэтаже.

Повсюду был разбросан ихуецксалат из сушеной свинины, на который было противно киорцчусмотреть.

Юй Жуй Пин сначала пристально шъапосмотрел на жкюгяьсвою дочь, затем, пкэкак чйбанкбудто шцукчто-то вспомнив, взглянул на цжщтнее кошнежно и любяще:

— ннеиУ тебя нет ыунчвкуса, рокмчно твоя мама любит поесть.

Ю Нянь биэхжпожала плечами, ей иоичпщюбыло тывелень эщуэговорить о недостатках нрбсвоего старика, окхсрехи шгсоона отнеслась к ьшчебжэтому хйртак, словно хотела показать ахццжясвою мать.

В этом хулкыригоду Юй Нянь фпучилась на третьем ллнйчыпкурсе эбжпыбуниверситета. Во время летних каникул она яихооставалась дома. Юй Жуй Пин, народный преподаватель цпяроснв одном упрекшкиз жлыъжеуниверситетов науки цвцчдьти техники, также остался дома.

дшОтец хчфьхи дочь нашънюбыли ннунусовершенно разными личностями. кмыЮй бэдмЖуй Пин — ученый и уравновешенный жщыжуфечеловек, в уято ялвремя чвтэсрдкак Юй авжцебчНянь шшем- эксцентричная. Единственное, что их объединяло — они оба шънаходили вполне естественным сидеть дома.

В результате, на каждых летних и щтъзимних каникулах, даже цдцъебмесли сюгъуони фсывдвоем йеырглникуда не выходили в течение десяти ьжоыяс уяакрьполовиной ысъкоэмесяцев, адхкхшлони ынбыли фггсчастливы.

Биологическая мать ржштЮй вщлшржНянь, Чжао Юй ъыжчрщЯнь, умерла мнхфушшот семейного рпунаследственного рйиэфзаболевания сердца, когда ее дочери было десять лет.

Однако в дчксемье Юй айрхне было ммкюбхникаких особенных запретов на ожпррслово йсръ"мать" оаэеашчили даже имя Чжао шяЮй Янь, не цащбыло необходимости бояться печали и табу юшипшот человека из жруфщсдалекого прошлого.

Сразу после ццсмерти жйнфчматери Юй щдэжЖуй юифысичПин сказал пюнбтщдЮй Нянь, цку которой уже начали формироваться воспоминания: “Хотя жшцяглгтвоей мамы больше очкжйгснет, пока мы мкнппомним ее и говорим о ней, псшйона будет с нами. ысвыКто цмхтугодно может забыть ее, но енчщне фпкамы”.

Юй Нянь знала, что ее родители щщпмус ыэвюдетства ыуфыоънлюбили ее. Сначала она не чьклщчбосмеливалась упоминать о ышхосвоей оцтжслсматери в разговоре цмрс рщуЮй Жуй Пином, ъучвисхопасаясь ранить его сердце.

Позже пщлукЮй Жуй Пин, должно эпхбыть, узнал о нцюмымыслях улхцмаленькой Юй Нянь. жфьдОн был польщен щкянмии ымижъчв то йоже время бвлпроявил инициативу, начав упоминать чщуэбохее ясв присутствии Ю Нянь.

Юй ияхшчЖуй шьопуПин кфпупоминал цъбшсее юуикублчаще, ъкцчэяеи Ю Нянь чувствовала уыйшпсебя спокойнее. Он часто говорил о ее матери. ъчстдДаже если у него ххсьвозникали какие-то нщдчмысли о яошмолодой девушке, тдъйлон тайно оуеделился ими с ношышьрматерью в другом мире по вцночам.

кчырмЮй жуепъНянь не знала, почему хъныьдоЮй пъъсЖуй Пин щлдюбнастаивал на том, чтобы быть тъынс чмвмишыЧжао Юй Янь, юдхотя он знал, что у эжфщбвяЧжао Юй Янь было хжюоосемейное рэзаболевание сердца. Но потом гжфона выросла и начала понимать мужчин и женщин.

Более того, начиная с младших классов дэжрссредней юьюолпшколы и ььзаканчивая колледжем дочери, Юй чксЖуй Пин даже не хчдумала о втором этббраке.

ююхуПо этой причине каждый раз, когда ехацдЮй яснНянь дулась на рчЮй Жуй Пина, она всегда дарила ему лестницу на кигйфжгследующий кэпдень. жчйциОна нчэйумхотела пройти под лестницей, что, ъиксъклсогласно суевериями, приносит удачу.

Взрослый мужчина лет тридцати держал схябчына нюруках свою десятилетнюю юэемаленькую дочь и вел жоюосебя как отец смяиви уьькак ъйумать.

В частности, когда ххЮй Нянь экйыцьгисполнилось ов12 или 13 ещхлет, она повзрослела. Она ькььядбыла похожа на сярЧжао Юй Янь бгэи выглядела дххисообразительной.

Юй чяжщюЖуй Пин боялся, что тгкьуее обманут, давябрыкогда она ввункдвлюбится в школе. оъцчэОн эгмхьчдаже специально купил тэмяхв вапючастном порядке ибьнесколько книг о ещчвууетом, эоцэйюкак родители могут гьщмирно сопровождать хжесвоих детей в период полового созревания, щхьи рэлъсмжнекоторое время размышлял над етпшьнпредложениями.

Однако в период полового созревания Юй Нянь изменилась обиажяне так уж тхмхчедсущественно. За все время учебы в уюсэухмладших классах средней школы, если не ккчещдсчитать того, что она рсчхюотгонялась за сехсвоими длинноногими оппонентами хьуи обклеивала яскпстены разными красивыми мужскими йгпостерами, у нее не было даже гчпэрлучших отношений с противоположным полом. Напротив, у еснее было много друзей одного с ней пола.

Это привело дпык тому, что очень знающий и глубокомысленный Юй лхжхкЖуй хъйПин сильно пнувлекся и впал хаяв иъвбдепрессию. фнлсхьхРанее он даже вэдькосвенно иеыдфхвысказывался о сексуальной ориентации щгьжЮй Нянь.

днВ ыырушцкконце концов, Юй Жуй Пин сам влюблялся в девушек в период полового созревания.

йежиПозже он ъпъцыэобнаружил, что его дочь, гцхжуыкоторая не знала, за кем идти, просто уйялюбила играть запаздывала хрбвусцс пониманием некоторых ьрвещей.

пуЮй Жуй Пин вспомнил эляеято время, хкчкогда ысу фжнего певсыжбне было занятий, ьйшни он приходил оыеилщко входу в кьсреднюю школу, где училась Юй Нянь, исчкчтобы кгтзабрать ушлхххфее и отвезти домой.

ныфэЮй гллЖуй пмтхрПин тъужщничего не сказал Юй дюНянь. Он тихо ыэстоял у жхбольшой колонны у входа ыкьв школу и наблюдал, как его дочь и щбмолодой ученик проходят мимо хумггнего.

Жарким летом имжкмолодой студент-мужчина предусмотрительно захотел подержать для нее ышбъзонтик. Юй Жуй Пин издалека услышал, как рвэоеаего йхсдочь тивсфэвыпалила, что хбйлчмкее мать фкенжэв ююулэчяплохом настроении.

Если бы она не была нбего дочерью, Юй кнпшЖуй ссфкыцыПин высмеял абее на месте.

Юй тплиНянь прервала яуего и отвернулась, жяячтобы фхэъуохпродолжить просмотр пвннсвоего вжбтелешоу.

Так еыфщьуж получилось, что властный президент на экране телевизора целовал квнтмсвою маленькую пккааькизбалованную жену.

Юй ъфттиНянь нисколько не оэтпйьсмутилась и аэхмблоткровенно вздохнула:

гь— Ах, это умение целоваться.

Увидев это, югкяжаЮй Жуй Пин, стоявший рядом цпс ней, ьмхгбпоспешно лабююкашлянул и сказал с серьезным ычцювыражением лица:

— Я екческазала, студентка Юй мрНянь, чтот ыгтшрцвы бчэггибыли дома ъдшнпбольше ипсмесяца во прпнтвремя летних каникул. Когда ты ючртпланируешь отправиться в вътпутешествие юти посмотреть мир?

— Товарищ старина Юй, йхмтеперь иьыннас двое.

ююоъфочЮй кыяатяНянь наклонила голову и едйюмэепосмотрела щбна Ю Жуй Пина. Она покачала своей тлобеумаленькой головкой еов явоээответ, не ювпонимая, почему ее старик дъъйбйупомянул чжъхроб тджаэтом.

— бскщгиъНет, я не такой, как ты, я ттгулял, — возразил Юй Жуй Пин.

— Поход за аэпродуктами ькне ьнйпсчитается! — ответила агЮй бчмсдНянь.

— Конечно, шэюгшъэто не считается. Но жмхэчя выходил, чтобы дать практические аъцрекомендации сцкягхстудентам. В вашей щэшколе якгвтоже должно быть жрхэто, не так ли? ъмяюКонкурс ьжтинноваций ъуи предпринимательства.

Ю Нянь склонила голову набок и задумалась на несколько секунд:

— пшвпО, экбэибесли подумать, ьэухьрты йяугушел, а никто жфуысшнничего не готовил, мрхисопоэтому я заказала ъшчнпиццу.

ьбюжцЮй Жуй Пин весело ждьлютсказал:

— пифхусчСтудентка Ю гбэощНянь, сейчас иаснхровно час фбдня, так что выйди жйхнвъйза меня после обеда. рмжщсэТебе мхмфюжне разрешается шфиютвозвращаться раньше семи часов вечера.

щьчгЮ Нянь ыълчцскривила пдюгубы нтлсуи не стала ничего убфжьопровергать.

Таково было ьгжхтее соглашение очохщмшсо стариком.

Поскольку обе стороны остались дома, они не могут постоянно находиться там. Чтобы контролировать друг кибдруга, сторона, которая же покидала схпаюпдом, лгкимеет гнснаправо попросить другую эаяыесторону уйти на определенное ладнахвремя, яяи другая хепсторона не ншшкрлхможет возразить.

Юй Нянь посмотрела на чаыЮй йищвЖуй Пин торжествующим хшххвзглядом. Сначала она хотела сказать дкпцшчто-то ласковое, но передумала.

Она, мдЮй Нянь, по хиьнъкрайней ужчоимере, человек с ъюпехарактером.

Таким образом, студентка Юй ииНянь, у вгьщбчкоторой есть твердый хюмчхарактер, соскользнула чпжубс дивана и лямбыстрыми бчвяйнмаленькими ццашагами утуяйхподошла чмк Юй Жуй аъПину. Она нвпцумело сжала плечи Юй Жуй Пина обеими руками и льстиво сказала:

— лефэьцмПапа, мистер Юй Жуй Пин, хелна хвхцэжулице файаетак жарко, я ххяъфбы обязательно ьрпючузагорела. Как насчет другого дня? фчкЗамените ишйжего на вюпасмурный.

хштхаЮй Жуй швцПин слегка фыркнул:

— каввНе кчто вгччтобы я до нысих пор тебя не вмаьецзнаю. На следующий день все юнщюравно ничего не изменится. цэВы продолжите гецхшеоткладывать это до рютпиъначала учебного йехлгода. Ученица Юй Нянь, вы шыгфщхине дпмрбэхможете нарушить соглашение благородного человека.

На этот ьераз Юй Жуй дсгтвПин был полон пшсапсрешимости жадчгбне упускать щхвыгоды, чтобы устроить игру. В основном потому, что на ялмхэтот раз Юй Нянь слишком долго оставалась дома. жтйПоскольку она каждый день ыхфгььунаблюдала гпеуза такой любовью, хюияей следовало эжбы сйаъпрогуляться ыжвпэяи передумать.

Видя твердую чощмчцлпозицию Юй Жуй лйобцПина, Ю Нянь сердито габударила его дхпо плечу очсдщи сказала:

эд— Иди, хидиди куда-нибудь. рчжхешбЯ даже подумываю о том, чтобы встретиться тцрохбс красивым парнем.

щрОднако Юй Нянь, эцсччкоторая еъвернулась на жнжадиван, взяла ндфкяесвои ктоаулчкартофельные ртквючипсы лои съела тчыннжоих, со звуком “кряк, кряк”.

Она тихо вздохнула юиифпбпро себя:

гхиящц"Ах! жоЯ вот-вот лишусь счастья толстого отаку лующъхна ношъфполдня!"