Глава 3 (Часть 1)

Мрачное выражение быстро исчезло с ее лица. Она отвернулась от Линь Яня и Ни Лань и пошла в дом.

В комнате, которую она делила с Сун Цзя, та разбирала свой чемодан.

— Сестра Сун Цзя, вы не против, если я здесь наклею грелки? — спросила Лу Ван. Тепло от утренних грелок уже почти прошло, а впереди были съемки на улице, поэтому новые грелки не помешали бы.

— Конечно, делай что хочешь, — ответила Сун Цзя, напомнив ей закрыть камеру.

Сун Цзя была опытной актрисой, из другого поколения. В молодости она была ослепительной красавицей, и даже сейчас сохранила свою привлекательность. В первую очередь благодаря своей аристократической осанке — даже просто сидя, она привлекала внимание.

Рядом с ней Лу Ван чувствовала себя неопытной новичкой и относилась к Сун Цзя с большим уважением.

Она быстро сбегала за полотенцем, чтобы закрыть объектив камеры, а затем, прямо у кровати, начала раздеваться, оставшись в термобелье.

— Тук-тук-тук, Лу Ван, можно войти? — послышался голос Вэнь Цзыцянь.

— Да, одну секунду, — ответила Лу Ван и, одетая в обтягивающее черное термобелье, пошла открывать дверь.

Вэнь Цзыцянь, увидев ее, застыла на мгновение, а затем, с озорной улыбкой, ущипнула ее за талию: — Ты что делаешь? Раздеваешься?!

Вэнь Цзыцянь была очень энергичной и беззаботной, и ее слова рассмешили обеих девушек.

— Собираюсь наклеить грелки. Тебе надо? — спросила Лу Ван.

— У меня уже есть, спасибо. Кстати, у тебя потрясающая фигура! — воскликнула Вэнь Цзыцянь. — На вид как минимум третий размер. Твоя грудь, твои тонкие руки и ноги, эта осиная талия… У тебя просто нечеловеческие пропорции! Фигура настоящей феи!

— Какая ты милая, — с улыбкой приняла комплимент Лу Ван. — У тебя такой сладкий язычок.

Лу Ван разложила на кровати пачку грелок, чем немало удивила Вэнь Цзыцянь: — Боже мой, ты собираешься использовать столько?

— Наклею где-то четверть, — ответила Лу Ван. — Я с юга, мерзлячка.

Затем она начала снимать с себя старые грелки, одну за другой, а Вэнь Цзыцянь от удивления потеряла дар речи.

Даже Сун Цзя, которая до этого была поглощена сбором вещей, обратила внимание на количество грелок: — Бедняжка, как тебе тяжело.

— Да ничего, — отмахнулась Лу Ван.

Когда она подняла одежду, на ее ногах и спине стали видны шрамы, старые и новые, перемешанные друг с другом. Ее тело совсем не выглядело как тело молодой девушки. Сун Цзя знала, что этой девушке пришлось многое пережить.

— Тук-тук-тук.

— Кто там? — спросила Лу Ван.

— Я, — донесся до них низкий, узнаваемый голос Линь Яня.

Лу Ван вздрогнула и наклеила грелку криво.

Вэнь Цзыцянь пошла открывать: — Что-то случилось?

— Передайте, пожалуйста, это Лу Ван, — Линь Янь протянул ей стакан с лекарством. — Скажите ей, что это средство от простуды.

— Хорошо.

Закрыв дверь, Вэнь Цзыцянь, держа стакан с лекарством, сделала театральный жест: — Та-дам! Это от Янь-гэ для тебя! Какой заботливый!

Лу Ван не ожидала, что он помнит о ее простуде. Ее сердце наполнилось теплом.

Вэнь Цзыцянь очень интересовались их отношениями, проще говоря, любила посплетничать. Поэтому, пока камера была закрыта, она решила спросить напрямую: — Лу Ванван, вы с ним правда встречаетесь?

Лу Ван усмехнулась: — Ты что, веришь всему, что пишут журналисты? Зря ты столько лет в этой индустрии, если не можешь отличить правду от вымысла.

— Ладно, — Вэнь Цзыцянь поняла, что перегнула палку со своими расспросами.

***

После обеда они отправились на горнолыжный курорт в Харбине.

Там им предстояло соревнование.

Шесть участников разделились на две команды: Линь Янь, Ни Лань и Сун Цзя были в красной команде, а Ван Эрвэнь, Лу Ван и Вэнь Цзыцянь — в зеленой.

Лу Ван удивилась, что ее разлучили с Линь Янем. Она думала, что съемочная группа обязательно поставит их в одну команду, чтобы подогреть интерес к их паре.

Ни Лань торжествовала — ее желание исполнилось, и ее наконец-то поставили в команду с Линь Янем.

После разделения на команды Лу Ван заметила, что Ни Лань постоянно бросает на нее самодовольные взгляды.

Лу Ван подумала, что та ведет себя по-детски.

Первым соревнованием был скоростной спуск.

Участники должны были по очереди спуститься с самой высокой точки склона до самой низкой. Побеждала команда, показавшая лучшее время.

В красной команде главным был Линь Янь. Сун Цзя умела кататься на лыжах, но не очень быстро, а Ни Лань вообще не умела.

В зеленой команде главными были Ван Эрвэнь и Лу Ван, а Вэнь Цзыцянь тоже не умела кататься.

— Поскольку в обеих командах есть участники, которые не умеют кататься на лыжах, даю вам тридцать минут на тренировку. Через полчаса начинаем соревнование, — объявил режиссер.

Лу Ван вызвалась учить Вэнь Цзыцянь: — Ван Эрвэнь, иди тренируйся, набивай руку.

— Ты справишься? — он имел в виду, справится ли она одна с обучением Вэнь Цзыцянь.

Лу Ван решила, что он сомневается в ее способностях: — Конечно, у меня восьмой уровень по лыжам.

— Вот это да! Круто! — удивился Ван Эрвэнь. — Но ты сегодня простужена. Может, все-таки я ее научу? А ты отдохни.

— Не надо, все в порядке, это всего лишь легкая простуда. Иди тренируйся, мы не должны проиграть с позором.

Линь Янь услышал, как Лу Ван сказала, что у нее восьмой уровень по лыжам, и тоже удивился: — Кто тебя учил?

Ей захотелось закатить глаза: — Тренер, конечно. А кто еще?

В первые два года после дебюта она часто сидела без работы и в свободное время путешествовала с Чжан Сяо.

И за эти два года она многому научилась: занималась спортом, например, катанием на лыжах; изучала что-то для души, например, икебану и чайную церемонию; играла в развивающие игры, например, в шахматы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение