Глава 8 (Часть 2)

Чжао Юйцзинь смотрела, как мужчина с пакетом покупок исчезает за дверью магазина, и с хрустом раздавила печенье в руке.

Кассир за стойкой сглотнул и робко указал на пакет с печеньем:

— Девушка, это уже нельзя вернуть…

Простуда Чжао Юйцзинь была довольно сильной, это стало заметно, как только она вошла в офис.

Со всех сторон посыпались обеспокоенные вопросы, но Чжао Юйцзинь отвечала, что все в порядке.

Новая начальница, Цзи Шу, специально обратилась к ней:

— У тебя ужасный вид. Если совсем плохо, возьми отгул и сходи в больницу, не терпи.

Чжао Юйцзинь подумала про себя: «Мелкая простуда меня не сломит».

А что касается ее ужасного вида, то наполовину это было от злости, и ее сосед знал об этом лучше всех.

Раз она сказала, что все в порядке, Цзи Шу повернулась к Фэн Юань-Юань:

— Юань-Юань, Юйцзинь заболела, не могла бы ты сегодня съездить на место событий пару лишних раз?

Фэн Юань-Юань с готовностью согласилась, но Чжао Юйцзинь тут же возразила:

— Это просто простуда, правда, ничего страшного, я могу поехать!

Когда Цзи Шу ушла, Фэн Юань-Юань подняла большой палец и поддразнила ее:

— Служить народу, превозмогая болезнь, — наверное, это и есть великий народный журналист.

Неверно.

— Это просто несчастный стажер, — безэмоционально ответила Чжао Юйцзинь.

К счастью, начальница была внимательной и утром не давала заданий, требующих выезда на место. Ей нужно было лишь сидеть за своим столом, стучать по клавиатуре и писать статьи.

Вот только из носа текло не переставая, словно кран открыли.

Но она боялась принимать лекарства, чтобы не заснуть.

В обеденный перерыв Фэн Юань-Юань взволнованно потащила ее в столовую.

— Слышала, сегодня дают большие мясные цзунцзы от «У Фан Чжай»!

— …

При словах «мясной цзунцзы» Чжао Юйцзинь почувствовала физическое отвращение.

Она со злостью взяла поднос и отвернулась:

— Не буду!

— Почему? — Фэн Юань-Юань с недоумением села напротив нее с цзунцзы, развернула листья, зачерпнула большую ложку, отправила в рот и скорчила преувеличенно восторженное лицо. — Безумно вкусно!

Затем она подвинула к ней второй цзунцзы со своего подноса:

— Ешь, ешь, такое вкусное в столовой бывает нечасто.

Чжао Юйцзинь была человеком с чувством собственного достоинства. Могла ли она так просто сдаться перед цзунцзы?

Конечно, нет.

Но в воздухе витал сладковатый аромат бамбуковых листьев, смешанный с запахом риса и тушеного мяса, блестящего и прозрачного…

Она сглотнула, взяла вилку, с силой воткнула ее в уголок цзунцзы и съела большой кусок.

— Словно отрубая голову кое-кому.

При этой мысли ей сразу стало легче.

Однако, успокоившись, Чжао Юйцзинь вернулась к первоначальному вопросу: будет ли какое-то продолжение истории с таинственной фигурой на записи?

Она рассеянно доела остатки цзунцзы.

Если продолжение будет, свяжет ли Чэнь Исин это с той «странной соседкой», о которой он говорил?

Этого Чжао Юйцзинь знать не могла.

В конце концов, будучи стажером, она каждый день отдавала все силы погоне за новостной правдой, сбивая ноги, и у нее просто не было времени «уничтожать улики» на оставшихся записях.

В последующие дни ей оставалось только с тревогой молиться, чтобы Чэнь Исин ничего не выяснил.

Но сидеть сложа руки и ждать тоже было нельзя.

Каждый день после работы она, по возможности, надевала платье-невидимку и устраивала засаду в коридоре.

Но удача не улыбалась ей постоянно. Разве можно было каждый раз подслушивать телефонные разговоры Чэнь Исина?

К тому же, на таком коротком расстоянии от лифта до его двери, даже если бы он и говорил по телефону, она вряд ли услышала бы что-то существенное.

Зато ей удалось узнать пароль от его двери.

В один холодный пасмурный день он был в перчатках, и ему было неудобно использовать разблокировку по отпечатку пальца, поэтому он просто ввел пароль.

Чжао Юйцзинь, сидевшая на корточках у стены в платье-невидимке, слегка вытянула шею и увидела эти шесть цифр.

Помимо засад в коридоре, она каждый вечер выходила на балкон.

Но та стеклянная дверь больше никогда не оставалась приоткрытой. Возможно, после того случая с протиранием кондиционера он стал ее опасаться.

В общем, узнать о ходе событий ей больше не удавалось.

Зато она еще раз столкнулась с ним в круглосуточном магазине. Они одновременно потянулись к подогреваемой витрине, но там осталась всего одна бутылка кофе.

Их взгляды встретились в воздухе и на мгновение застыли.

Чжао Юйцзинь рефлекторно отступила на шаг:

— Берите, берите.

Чэнь Исин ничего не ответил, даже не поблагодарил, просто взял кофе и пошел к кассе.

Какое высокомерие…

Чжао Юйцзинь немного пожалела.

Знала бы — не уступила.

Она уныло взяла хлеб, встала за ним в очередь и скорчила рожу его спине.

Неожиданно мужчина, расплатившись, вдруг обернулся и сунул ей в руки кофе.

Чжао Юйцзинь замерла.

?

Что это за внезапная уступчивость?

Подачка от высокомерного, заносчивого соседа?

— Эта бутылка вам, — сказал Чэнь Исин.

Она, приятно удивленная, сжимала теплую бутылку кофе. Слово «спасибо» еще не сорвалось с ее губ, как мужчина уже развернулся и широкими шагами вышел из магазина.

Этот неожиданный поворот мгновенно возвысил его образ в ее глазах.

Чжао Юйцзинь быстро расплатилась, схватила пакет и выбежала за ним — нужно было хотя бы поблагодарить.

В нескольких шагах от магазина она увидела, что Чэнь Исин разговаривает по телефону.

Подойдя ближе, она услышала его спокойный и приятный голос:

— Я уступил ей кофе. На этот раз у нее точно не будет предлога сказать, что она перепутала покупки, и снова просить мой WeChat.

Чжао Юйцзинь: «…»

Она крепко сжала бутылку кофе, и в голове пронеслось «чёрт побери», которое так и рвалось наружу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение