Глава 11 (Часть 2)

— …

Хэ Шао, вспомнив об этом, тут же вспомнил недовольное лицо Цзян Чэна прошлой ночью. Сопоставив это с его сегодняшним отношением, он почувствовал, что переборщил. Он снова лег на стол, посмотрел на Вэнь Цзянь и с досадой сказал ей: — Вчера днем я увидел, как брат Чэн бросил его на стол, мне стало интересно, и я взял его. Другие тоже подошли. Брат Чэн, кажется, был недоволен. Как думаешь, он на меня злится?

— …

Вэнь Цзянь все еще находилась в оцепенении от того, что браслет принадлежит Цзян Чэну. Лицо, которое в ее памяти было всегда очень смутным, теперь, когда она сопоставила его с Цзян Чэном, начало медленно проясняться. Уменьшенная версия холодного лица, совершенно без диссонанса.

Хэ Шао все еще сам себя мучает: — В эту пятницу у брата Чэна день рождения. Как думаешь, если мы тайком устроим ему день рождения в общежитии, он перестанет на меня злиться?

Сказав это, он заметил, что Вэнь Цзянь все еще в прострации, и потянул ее за стул: — Я с тобой разговариваю.

Вэнь Цзянь очнулась, не зная, что сказал Хэ Шао, и растерянно кивнула: — Угу, наверное…

Хэ Шао тут же развеял свое уныние: — Значит, решено. Ты поможешь мне с подготовкой. Вы, девушки, в таких делах лучше разбираетесь. Сюй Жань, ты тоже присоединяйся.

— А?

Вэнь Цзянь наконец почувствовала что-то неладное.

Хэ Шао похлопал ее по плечу: — Так и решили, не забудь сохранить в тайне.

Как раз вошел Цзян Чэн.

Вэнь Цзянь невольно посмотрела на него, ее круглые глаза следили за его движением, пока он не сел. Она все еще смотрела на него своими темными круглыми глазами, немного нерешительно, в ее взгляде были замешательство, растерянность и некоторая ошеломленность.

Цзян Чэн, только что взявший книгу, снова положил ее и посмотрел на нее: — Что-то случилось?

Вэнь Цзянь слегка покачала головой: — Нет… ничего.

Ее тонкая шейка слегка вытянулась, глаза тайком пытались заглянуть в его ящик, чтобы посмотреть, там ли браслет.

Цзян Чэн без выражения смотрел на ее маленькие движения: — Что ищешь?

Вэнь Цзянь смущенно втянула шею, почесала ее, обиженно: — Ничего.

Она снова села прямо, одной рукой подперев щеку, другой держа ручку, немного рассеянная.

Она вспомнила тот день, когда она вернулась с мамой. Она подарила ему тот браслет, а он с большим отвращением оттолкнул его, сказав, что он ему не нужен. В то время она была маленькой и чувствовала, что маленький братик ей помог, и хотела подарить ему свой самый дорогой подарок. Как раз в тот день его дедушка, кажется, сказал, что у него день рождения, и она снова нагло подарила его ему как подарок на день рождения.

Вещь, которую она не снимала в том возрасте, возможно, даже случайно пускала на нее слюни во сне. При мысли об этом ей становилось противно. Он не хотел брать, а она все равно так обиженно и настойчиво ему ее всучила.

Вспомнив свою наглость в тот момент, Вэнь Цзянь почувствовала, как у нее вспыхнули щеки. Ей было немного неловко, и она немного боялась, что он узнает ее.

Не поздно ли сейчас уничтожить улики?

После уроков она специально подождала его, чтобы пойти вместе.

Цзян Чэн с некоторым удивлением взглянул на нее, но ничего не сказал, молча направился к навесу для велосипедов.

Она, держа рюкзак за лямки обеими руками, следовала за ним шаг за шагом, ее глаза то и дело косились на рюкзак Цзян Чэна. Так она и шла за ним до самого навеса для велосипедов.

Цзян Чэн остановился, обернулся и посмотрел на нее: — Что ищешь?

Затем он протянул ей рюкзак.

Вэнь Цзянь слегка покачала головой, не осмеливаясь взять его.

Цзян Чэн повернулся, бросил сумку в корзину на велосипеде, сел и поехал.

Вэнь Цзянь села на велосипед и последовала за ним.

После дня тренировок ее навык вождения велосипеда стал стабильным.

Цзян Чэн подумал, что она испугалась из-за вчерашней слежки, и не обращал на нее внимания. Он также не напомнил ей, что полицейский, которому она звонила за помощью прошлой ночью, тайно следит за ней и защищает ее.

Вэнь Цзянь молча ехала рядом с ним довольно долго, время от времени поднимая на него глаза.

В направлении заходящего солнца свет падал на его молодое лицо, создавая легкую игру света и тени. Его четкий профиль, обращенный к свету, казался глубоким и спокойным, как силуэт.

Вэнь Цзянь снова вспомнила его хладнокровие и пронизывающий взгляд прошлой ночью, когда он держал пистолет. Этот загадочный контраст с его нынешним обликом опрятного студента, лишенным покрова ночи, был поразительным.

Человек впереди вдруг заговорил: — Если будешь так на меня пялиться, врежешься в перила.

— …

Вэнь Цзянь на мгновение не отреагировала. Впереди вдруг появилась рука, схватила ее за руль и выпрямила повернутое колесо.

Цзян Чэн замедлил скорость, взглянул на витрины магазинов вдоль улицы. В отражении витрины было видно ее лицо, все еще ошеломленное.

Вэнь Цзянь взглянула на руку, легко лежавшую на руле. Длинная, сильная, с четко очерченными суставами. Ее взгляд медленно скользнул вверх по руке, от предплечья к его профилю.

— Ты, кажется, очень ловкий, — она попыталась найти тему для разговора.

— Так себе.

— Я слышала, они говорят, что ты тоже перевелся?

— Можно сказать так.

Вэнь Цзянь, подъехав к нему на велосипеде: — А где ты раньше учился?

Цзян Чэн повернул голову, взглянул на нее: — Я не учился.

— …

Вэнь Цзянь не стала больше расспрашивать, боясь случайно задеть больное место.

— Вчера… — Вэнь Цзянь нерешительно сменила тему, испытующе глядя на него: — Я видела, как Хэ Шао держал тот браслет из персиковой косточки, он, кажется, очень красивый.

Велосипед Цзян Чэна слегка дрогнул, а затем он спокойно ответил ей: — Правда?

Вэнь Цзянь очень серьезно кивнула: — Да.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение