Глава 11. Ни дня сверх положенного

— Вторая госпожа, вторая госпожа, вставайте завтракать, господин и остальные ждут вас.

Линь Сяньюй, которая всегда вставала очень рано, сегодня, вопреки обыкновению, не поднялась.

Думая, что она вчера вечером гуляла и, возможно, очень устала, тетя Лю не пошла ее будить.

Но время завтрака наступило, господин и госпожа уже спустились с лестницы, а она еще не вышла. Опасаясь, что ее снова отругают, тетя Лю поспешила позвать Линь Сяньюй.

— Угх... Тетя Лю, сколько времени? — Линь Сяньюй крепко обняла одеяло, совсем не желая покидать теплую постель.

— Половина восьмого.

— А-а, — Линь Сяньюй с мучительным выражением лица закрыла лицо руками.

Сегодня утром она уснула в полшестого, проспала всего два часа. Алкоголь и недосып — голова болела так, словно вот-вот взорвется.

— А где Линь Чжии? А, где моя сестра? Она спустилась? — Линь Сяньюй потерла голову и вяло спросила.

— Нет, старшая госпожа вернулась вчера после трех ночи, еще отдыхает.

— Угу, поняла, — ответила она с сильным гнусавым оттенком, мысленно досчитала до десяти и резко села на кровати. — Тетя Лю, идите занимайтесь своими делами, я сейчас приведу себя в порядок и выйду.

Она ни за что не упустит возможность увидеть, как исказится от злости лицо Чжан Жуинь.

Быстро умывшись, Линь Сяньюй даже не переоделась и вышла прямо в пижаме.

За обеденным столом Линь Бинбай и Чжан Жуинь сидели прямо, ожидая двух дочерей — таковы были правила воспитания в семье Линь: когда все члены семьи дома, они должны есть вместе.

— Папа, тетя, доброе утро, — Линь Сяньюй подошла к Линь Бинбаю и почтительно сказала.

— Угу, садись. Тетя Лю, иди позови Чжии спуститься на завтрак, — безэмоционально сказал Линь Бинбай.

Послушная тетя Лю тайком взглянула на Линь Сяньюй и поднялась наверх звать Линь Чжии.

За всем обеденным столом царила тишина. Все трое были погружены в свои мысли. Линь Сяньюй, опустив голову, смотрела на тарелку и столовые приборы перед собой, ожидая, кто первым потеряет терпение.

Чжан Жуинь заговорила первой: — Сяоюй, ты вчера вечером выходила с Чжии, почему вы не вернулись вместе?

Вчера после трех ночи Линь Чжии вернулась пьяная, ее привезли, а Линь Сяньюй, оказывается, уже давно вернулась целой и невредимой. Она чуть не взорвалась от злости. Хорошо, что с Чжии ничего не случилось, иначе она бы точно не оставила эту маленькую дрянь в покое.

Линь Сяньюй не ответила. Она знала, что сейчас не лучшее время для разговоров.

— М? Почему молчишь? Ты так себя ведешь как младшая сестра?! В таком злачном месте, как бар, ты бросила сестру одну и вернулась сама, не боясь, что с ней что-то случится? Что у тебя на уме?! По твоему виду я сразу вижу, что у тебя полно злых умыслов! — Говоря это в возбуждении, Чжан Жуинь без остановки жестикулировала в воздухе, и хотя их разделял стол, ее ногти чуть ли не касались лица Линь Сяньюй.

— Кхм! Жуинь, ты взрослая, зачем так злиться на ребенка! — Линь Бинбай кашлянул, прикрыв рот рукой, и взглядом дал понять Чжан Жуинь, чтобы она успокоилась.

— Какой еще ребенок? Ей скоро исполнится восемнадцать, верно? Как только день рождения пройдет, пусть сама убирается! Я сказала восемнадцать лет, и я не буду содержать чужого ребенка ни дня дольше, — злобно сказала Чжан Жуинь.

Линь Сяньюй по-прежнему сидела, опустив голову, и молчала.

Линь Чжии спустилась со второго этажа, вяло позвала "Мама" и плюхнулась на стул: — Я же сказала, что не буду есть. Что вы делаете? У меня голова болит, можно мне подняться и поспать еще немного?

— Умрешь, если поспишь меньше? Ты каждый день заставляешь меня волноваться до смерти! В этом доме, кроме меня, кто еще так о тебе заботится?! — Чжан Жуинь сказала, словно вот-вот заплачет. — Хорошенько расскажи мне, как ты вернулась одна посреди ночи? И как она вернулась раньше?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение