Глава 9

Все трое знали, что силой Хэ Чжаояна не победить, ведь у двух слабых девушек и одного слабого юноши шансов не было. Поэтому они просто игнорировали его, как будто его не существовало.

Увидев, что никто на него не обращает внимания, Хэ Чжаоян еще больше разозлился. Он подошел, выхватил веточку из рук И Цзиня, сломал ее и бросил на землю.

И Цзинь, конечно, не посмел ему ничего сказать, лишь еще сильнее опустил голову.

Гу Нянь взяла Цзи Шань и И Цзиня за руки. — Пойдем, пойдем домой.

Затем они втроем обошли его и ушли.

Увидев, что его так полностью игнорируют, Хэ Чжаоян наполнился гневом. Он смотрел на спины троих, державшихся за руки, затем подбежал и толкнул И Цзиня плечом. И Цзинь потерял равновесие и упал на землю, увлекая за собой Гу Нянь и Цзи Шань.

Поднялась пыль, одежда всех троих покрылась грязью. Упав, Цзи Шань инстинктивно выставила руки, чтобы опереться о землю. В ладонь вонзилась острая боль, мелкие камешки врезались в кожу, и она тут же заплакала.

Хэ Чжаоян изначально хотел только подшутить над И Цзинем, но не рассчитал силу, и Гу Нянь с Цзи Шань тоже упали. Он хотел подойти и помочь им, но тут же отдернул ногу, сделавшую шаг вперед.

Цзи Шань вскрикнула от боли. Гу Нянь поспешила посмотреть, что с ней случилось. — Шаньшань, твоя рука.

Затем она повернулась к виновнику и крикнула: — Хэ Чжаоян, ты противный! Ты поранил Шаньшань!

Цзи Шань тоже подняла голову и посмотрела на Хэ Чжаояна. Глаза у нее были красные, а по щекам текли слезы. Увидев, что Цзи Шань поранилась, Хэ Чжаоян тут же убежал, не оглядываясь.

Гу Нянь в сердцах топнула ногой. — Я расскажу Тетушке Хэ!

Гу Нянь проводила Цзи Шань домой. Как только они вошли во двор, к ним подбежала младшая сестра Цзи Шань, Цзи Жун. — Сестра, сестра Нянь.

Цзи Шань погладила ее по голове. — Где мама?

Цзи Жун крепко ухватилась за край одежды Цзи Шань. — Сестра, папа... папа вернулся, он только что бил маму.

Цзи Пин был человеком без особых заслуг, но с большим характером. Он особенно предпочитал сыновей дочерям и любил выпить. Каждый раз, напившись, он применял насилие к жене и детям. Жители Баотаньчжуана не любили его, лишь жалели его детей, которым достался такой отец.

Цзи Шань сказала Цзи Жун: — Жунэр, подожди пока снаружи, сестра зайдет посмотреть.

Гу Нянь беспокоилась и тоже пошла с ней.

Как только они вошли, их обдало запахом алкоголя. Цзи Пин лежал на кровати, в стельку пьяный, и спал. Мать Цзи убирала разбитую посуду. Обе увидели, что ее лицо опухло и покраснело, а губы разбиты.

Цзи Шань подошла, помогла убрать беспорядок, а затем отвела Мать Цзи во двор. — Где братик?

Мать Цзи, прикрывая лицо, взглянула на Гу Нянь. — Няньэр пришла. — Затем ответила Цзи Шань: — Твой братик в соседней комнате, только что уснул.

Цзи Шань усадила мать во дворе, достала мазь и начала наносить ее. Гу Нянь не могла на это смотреть и прикрыла глаза Цзи Жун.

Обработав раны Матери Цзи, она повела Цзи Жун на кухню. — Няньэр, посиди немного, я вам что-нибудь приготовлю.

— Не нужно, тетушка.

Цзи Шань потянула Гу Нянь за руку. — Оставь ее, пусть займется чем-нибудь.

Гу Нянь взяла руку Цзи Шань. Кровь, выступившая на ладони, уже свернулась. Она набрала таз воды, достала платок и помогла ей стереть грязь, а заодно вытащила занозу и мелкие камешки. Затем она обработала рану лекарством и перевязала платком.

— Няньнянь, спасибо тебе, — сказала Цзи Шань.

Гу Нянь покачала головой. — Мы же сестры, о чем тут говорить "спасибо"? Мой папа говорил, что помогая другим, ты и сам чувствуешь удовлетворение.

Храп Цзи Пина был слышен даже сквозь дверь. Гу Нянь с тревогой смотрела на Цзи Шань, не зная, что сказать. Они еще не выросли, и их возможности были очень ограничены, но она беспокоилась за Цзи Шань.

Цзи Шань знала, что Гу Нянь беспокоится о ней, и крепко сжала ее руку. — Няньнянь, не волнуйся. Когда он не пьет, он не бьет. Если он выпьет, я спрячу маму, братика и сестренку, а когда он протрезвеет, все будет хорошо.

Гу Нянь лишь вздохнула.

За ужином Гу Нянь ковыряла рис палочками, глубоко задумавшись. Гу Хуэй, увидев это, посадил дочь к себе на колени и спросил: — Няньнянь, что случилось?

Гу Нянь рассказала Гу Хуэю и Яо Жоу о том, что видела днем у Цзи Шань. — Папа, мама, что же делать с Шаньшань и ее семьей?

Гу Хуэй и Яо Жоу переглянулись. О делах семьи Цзи знали все в Баотаньчжуане, но вмешиваться в чужие семейные дела было неудобно.

Гу Нянь снова спросила: — Тогда можно Шаньшань пожить у нас? Так ее папа не будет ее бить.

И раньше она много раз видела на Цзи Шань следы побоев.

Гу Хуэй сказал: — Няньнянь, ты хочешь помочь другим, это очень хорошо, но сейчас у тебя нет таких возможностей. Шаньшань, конечно, может пожить у нас, но что будет с ее мамой, братиком и сестренкой? К тому же, она наверняка не захочет их бросать.

Гу Нянь очень расстроилась и снова спросила: — Тогда когда я смогу ей помочь?

Яо Жоу положила ей в миску кусок мяса. — Когда вырастешь. Но чтобы вырасти, нужно много есть.

Гу Нянь тут же слезла с колен Гу Хуэя и послушно принялась за еду. Вероятно, желание поскорее вырасти было настолько сильным, что она съела две большие миски.

Вечером Гу Хуэй и Яо Жоу лежали в постели, думая о делах семьи Цзи. Гу Хуэй сказал Яо Жоу: — Завтра отнеси им немного яиц. Эх, мы мало что можем сделать.