Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Отношения между семьёй Бай и Бай Фэн Цин были похожи на отношения между зоопарком и животным: «Я даю тебе кусок еды, значит, ты — моя собственность».

Твоя жизнь и смерть в моих руках. Я бью тебя кнутом — ты должна терпеть. Я велю тебе принимать гостей — ты должна принимать. Я даю тебе вкусную еду — ты должна её съесть. Я даю тебе невкусную еду — ты должна улыбаться и говорить, что вкусно.

Часто Бай Фэн Цин чувствовала себя мыслящим животным. Она бесчисленное количество раз спрашивала себя, почему родилась именно в семье Бай. Неужели потому, что они дали ей жизнь, даже её побег казался неблагодарностью?

Многие говорили, что Бай Фэн Цин повезло. Её мать когда-то была всего лишь любовницей, но сумела завоевать расположение господина Бай. К тому же, первая жена умерла в самый разгар её фавора, и любовница стала второй женой.

С детства Бай Фэн Цин дразнили незаконнорождённой. Уже тогда она хотела, чтобы мать увезла её из этого города. Зачем было мучить друг друга с мужчиной, который не хотел быть с ней открыто?

Позже мать добилась своего и наконец смогла войти в дом Бай через парадную дверь, ведя за руку Бай Фэн Цин. Мать считала, что её светская жизнь началась, не замечая насмешек и презрения окружающих.

Любой ребёнок из семьи Бай мог смеяться над Бай Фэн Цин. В юности она бесчисленное количество раз стояла на крыше, на вокзале, желая покончить с этой жизнью, которая была хуже смерти.

Но она не сдавалась. Почему она должна была жить так, чтобы все её осуждали?

Быть незаконнорождённым ребёнком — это первородный грех. Бай Фэн Цин знала, что не должна была рождаться, и уход казался лучшим выходом.

Прежде чем окончательно разочароваться в матери, Бай Фэн Цин думала, что ей нужно подготовиться и незаметно увезти мать. Развод уже не имел значения, главным было уехать.

Когда она попала в семью Бай, ей было уже пятнадцать, возраст для поступления в старшую школу. Семью Бай не интересовали её успехи в учёбе. В конце концов, она была всего лишь незаконнорождённой дочерью, и наследства ей точно не видать. Семья Бай обеспечила ей комфортную жизнь, недоступную обычным людям, и она должна была быть им безгранично предана.

Но Бай Фэн Цин была упрямой. Раз семья Бай относилась к ней так, она сама пошла работать, чтобы заработать денег и жить в школьном общежитии. В то время плата за общежитие составляла всего триста пятьдесят юаней за семестр, очень дёшево.

Устроившись в школе, Бай Фэн Цин сразу же нашла подработку по программе «учись и работай», не забывая при этом об учёбе. Она твёрдо решила поступить в лучший университет и завоевать себе будущее.

Видимо, семье Бай было всё равно, так как в старшую школу города Юньчэн она поступила сама. Из семьи Бай там учился только один ребёнок, который был уже во втором классе старшей школы.

На первом же промежуточном экзамене Бай Фэн Цин заняла первое место в параллели. Тот, кого она должна была называть «третьим двоюродным братом», донёс об её успехах семье Бай, заявив, что она пытается привлечь внимание старших своими оценками, что она очень расчётлива.

Бай Фэн Цин, ничего не подозревая, всё ещё работала. Вечером ей позвонила мать и потребовала вернуться домой. Тоном, которым ругают дураков, она сказала, что методы Бай Фэн Цин слишком очевидны и поспешны, и что она легко может вызвать неприязнь у семьи Бай.

Это был первый раз, когда у Бай Фэн Цин возникли странные чувства по отношению к матери. Она действительно была чувствительнее обычных детей, поэтому спокойно спросила:

— Мама, как ты думаешь… мои хорошие оценки… это чтобы угодить папе или дедушке?

Мать тут же тихо выругалась:

— Я тебя не знаю, что ли? Ты, конечно, хочешь угодить отцу. Но я же тебе говорила, что симпатию нужно взращивать постепенно, не торопись. У тебя и раньше были хорошие оценки, не нужно так спешить выделиться именно сейчас, понимаешь?

Бай Фэн Цин помолчала немного и кивнула, сказав, что поняла.

Хотя Бай Фэн Цин не хотела этого признавать, это был действительно последний урок, который преподала ей мать.

Поспешишь — людей насмешишь. Что бы она ни делала, нужно было скрывать свои истинные намерения, незаметно готовиться ко всему, оставлять себе пути к отступлению и иметь как минимум два запасных плана.

После этого Бай Фэн Цин вернулась в школу. Учёба продолжалась как обычно, она даже раз за разом занимала первое место. Получив очередную награду, она возвращалась домой и хвасталась перед всеми, кого встречала, ясно давая понять, что пришла бороться за расположение и наследство.

За год такой стимуляции другие дети семьи Бай были вынуждены последовать её примеру и начать учиться, иначе было бы слишком смешно, если бы законные дети уступали ей, незаконнорождённой.

Долгое время репутация Бай Фэн Цин в кругах Юньчэна была ужасной. Все говорили, что она гонится за быстрой выгодой, высокомерна и смеет желать того, что ей не принадлежит.

В год сдачи вступительных экзаменов в университет Бай Фэн Цин не менее двадцати раз подкарауливали в переулках. К счастью, она предвидела такую ситуацию и носила с собой оружие. Предыдущие два года она подрабатывала в боксёрском клубе и зале ушу, тайно осваивая некоторые приёмы.

Люди, постоянно занимающиеся физическим трудом, обладают большой силой, а в сочетании с приобретёнными навыками Бай Фэн Цин благополучно пережила экзамены и получила отличные результаты, достаточные для поступления в университет на северо-западе, далеко от Юньчэна.

За три года старшей школы Бай Фэн Цин не потратила ни копейки денег семьи Бай. Даже прогуливая уроки ради подработки, она не хотела пользоваться их деньгами. Учителя, зная о её хороших оценках, смотрели сквозь пальцы на её прогулы, максимум — оформляли ей задним числом записку об отсутствии по уважительной причине, если она отсутствовала слишком долго.

В итоге результаты Бай Фэн Цин не разочаровали. Она стала лучшей ученицей по точным наукам и с наивысшими баллами подала документы в один из не самых популярных, но престижных университетов на северо-западе. Все говорили, что это очень жаль.

Лучшие университеты страны тогда звонили её учителям, выражая надежду, что она поступит к ним.

Семья Бай, редко видящая таких выдающихся учеников, радовалась и говорила ей громкие слова: хорошо учись, и в будущем в семье Бай для тебя найдётся место. Бай Фэн Цин внешне была очень рада, но на самом деле подала заявление в последний день, выбрав университет на северо-западе.

Все думали, что Бай Фэн Цин так поздно подаёт документы, потому что не может выбрать, в какой университет пойти. Никто не ожидал такого поворота.

Когда учителя узнали о результате, приём документов уже закончился, и изменить ничего было нельзя.

Всё это время, пока шёл приём заявлений, Бай Фэн Цин продолжала работать, хотя семья Бай дала ей много банковских карт.

Уведомление о зачислении пришло быстро. Бай Фэн Цин собрала вещи и, выбрав время, когда в доме Бай почти никого не было, пошла повидаться с матерью, чтобы спросить, не хочет ли та поехать с ней.

Увидев уведомление о зачислении, мать разразилась бранью:

— Ты с ума сошла, Бай Фэн Цин! Что ты задумала! Если ты поедешь туда, то по возвращении будешь никому не нужна! Всё, что у тебя есть сейчас, — это благодаря мне! Немедленно откажись! Поучишься ещё год, и даже если не поступишь в лучший вуз страны, то хотя бы в Университет Юньчэн! Ты же доведёшь отца до смерти, ты понимаешь? Зачем я тебя оставила? Неужели ты не можешь подумать о матери? Ты дочь, если не будешь слушаться, то не получишь ни гроша от семьи Бай, ты понимаешь?

Глядя на истерику матери, Бай Фэн Цин поняла, что ничего не изменится.

— Я спрашиваю тебя в последний раз, мама. Живи и будь хорошей госпожой Бай, — сказав это, Бай Фэн Цин ушла из дома Бай, из Юньчэна, не оглядываясь.

Следующие два года Бай Фэн Цин училась в университете на северо-западе. Она досрочно набрала все необходимые кредиты, на третьем курсе защитила диплом и подала заявку на участие в программе студенческого волонтёрского преподавания.

Там действительно было очень отстало. Университет тоже находился в горах. Бай Фэн Цин было немного непривычно, к тому же там была большая высота над уровнем моря. Она планировала переехать в другой город и начать всё сначала, поэтому заранее составила план, чтобы досрочно пройти все курсы и набрать кредиты. Пока другие брали двенадцать курсов в неделю, она брала двадцать, расписание было заполнено с утра до вечера. В конце семестра она сдавала экзамены и все сдавала с первого раза.

Преподаватели были поражены и не могли не признать: лучший ученик есть лучший ученик, даже в университете он сильнее других.

Она закончила университет вместе со студентами на год старше. В то время как другие думали, как вернуться домой и найти работу — ведь на северо-западе не было особо хороших вакансий, даже работа госслужащего была тяжёлой, и приходилось конкурировать с выпускниками из других провинций, — лучше было вернуться домой.

Бай Фэн Цин собиралась провести остаток жизни в южном городке у моря, где была бы высокая влажность. Но за день до отъезда ей неожиданно позвонила мать.

Этот номер Бай Фэн Цин не удаляла. Как дочь, единственное, что она могла сделать, — это сохранить этот номер на случай, если матери однажды понадобится помощь. Тогда она даст ей немного денег.

Что касается встречи — в этом не было необходимости.

Мать позвонила не для того, чтобы попросить денег. Она говорила о спасении жизни.

Бай Фэн Цин подумала, что с ней действительно что-то случилось, и поспешно поменяла билет, чтобы вернуться в Юньчэн. Как только она вышла из вокзала, её встретила вереница чёрных автомобилей. Члены семьи Бай незаметно окружили её.

Если бы Бай Фэн Цин и в этот момент не поняла, что к чему, значит, она зря прожила столько лет.

Машина приехала к особняку семьи Бай. Мать сидела на диване, румяная, без тени смущения или вины. У всех остальных было выражение лица, говорящее: «Тебе повезло».

Бай Фэн Цин, волоча чемодан, встала перед матерью:

— В чём дело?

— Доченька, тебе повезло… — Мать с улыбкой протянула руку, чтобы взять Бай Фэн Цин за руку, но та увернулась, что вызвало у матери лёгкое смущение.

Стоявший рядом старший двоюродный брат прямо сказал:

— Ладно, хватит этих бесполезных разговоров. Бай Фэн Цин, мы собираемся устроить твою свадьбу. Не говори потом, что семья Бай к тебе плохо относится. Другие головы расшибут, чтобы получить такую возможность. Ты должна радоваться, что у тебя красивое лицо.