Глава 4 (Часть 2)

Однако восемь лет назад, как бы Бай Фэн Цин ни боролась с Бай Шитаном, она никогда не делала этого открыто. Бай Шитан всегда был любимым внуком старого господина Бай. В то время Бай Фэн Цин отчаянно хотела войти в семью Бай и не стала бы напрямую оскорблять Бай Шитана, боясь, что он наговорит про неё дедушке.

Теперь же Бай Фэн Цин молча вывихнула сустав Бай Шитану, ошеломив всех присутствующих.

Пока Бай Шитан кричал от боли, Бай Фэн Цин спокойно доела всё из своей тарелки, а затем попросила у официанта горячее полотенце, чтобы вытереть руки и рот.

Стоя в дверях кабинки, Бай Фэн Цин с загадочной улыбкой посмотрела на собравшихся:

— Ну что, теперь вы довольны? Каждый получил то, что хотел. Считайте этот обед платой за представление. Спасибо за угощение.

Сказав это, Бай Фэн Цин положила полотенце и собралась уходить, но услышала злобное проклятие Бай Шитана за спиной:

— Бай Фэн Цин, ты с ума сошла? Дедушка никогда не примет тебя обратно! Ты навсегда останешься низкой незаконнорождённой девчонкой, как и твоя шлюха-мать! Никто вас не признает!

— Надеюсь, ты сдержишь слово, — махнула рукой Бай Фэн Цин и ушла, не оглядываясь.

Оставшиеся в кабинке переглядывались. Бай Шитан, превозмогая боль, подобострастно извинился перед Шао Идуном:

— Простите, молодой господин Шао, это наша семья Бай плохо её воспитала. Выставили себя на посмешище.

Эту встречу организовал Шао Идун. Кроме Бай Шитана, присутствовали ещё четыре человека: трое мужчин и одна женщина. Все они были друзьями детства Лу Миншэня, из семей с глубокими и запутанными связями.

Гу Янянь, единственная девушка в компании, выглядела удивлённой и, не обращая внимания на извинения Бай Шитана, спросила:

— Бай Фэн Цин… она и раньше была такой?

Остальные напрягли память, пытаясь вспомнить что-нибудь о Бай Фэн Цин. Однако большинство из них смотрели на неё свысока. К тому же, она была всего лишь «заменой», присланной семьёй Бай. Если бы Лу Миншэнь не вывел её в свет, никто бы её и не запомнил.

Прошло много лет, и они даже забыли её имя. Если бы не Шао Идун, у них бы и этого смутного воспоминания не осталось.

Шао Идун махнул рукой Бай Шитану:

— Молодой господин Бай, идите лучше займитесь рукой, не то это помешает вашей дальнейшей работе.

Бай Шитан, которого непонятно зачем сюда позвали, чувствовал себя очень неуверенно. Он уже не был тем прежним молодым господином семьи Бай, который мог общаться с этими богатыми наследниками на равных. Недостаточно знатное происхождение заставляло его держаться ниже.

Придя сюда, он не знал, что ему делать. Только услышав разговоры о Бай Фэн Цин, он предположил, что ему, возможно, придётся сыграть «дружелюбную роль». Раньше ему уже приходилось это делать.

Если бы Бай Фэн Цин благодаря этому смогла снова прицепиться к семье Лу, это было бы гораздо удобнее, чем искать для Лу Миншэня других неподходящих кандидатов.

Теперь, когда всё обернулось так, он не знал, не обидел ли этих людей. Семья Бай не могла выдержать ни малейшего потрясения.

— Молодой господин Шао, это… Я постараюсь сделать так, чтобы Бай Фэн Цин слушалась. Её мать ещё жива, она не посмеет ослушаться, — тихо предложил Бай Шитан.

Услышав это, все пятеро присутствующих посмотрели на него со странным выражением.

Шао Идун беззвучно усмехнулся:

— Вы сначала рукой займитесь. Если понадобится ваша помощь, мы вас позовём.

Получив ответ, Бай Шитан, кланяясь, ушёл.

Дверь кабинки снова закрылась. Шао Идун развёл руками перед остальными:

— Я же говорил! Бай Фэн Цин вернулась с недобрыми намерениями. Либо с ней что-то случилось, и её характер резко изменился, либо… раньше она всё время играла.

— Но что она собирается делать? — подперев подбородок, спросил Фан Дунсинь. — Не похоже, чтобы она хотела помочь семье Бай. К тому же, она виделась с братом Лу всего раз в университете. Не скажешь, что она пытается его соблазнить.

Среди них Шао Идун был королём сплетен и добытчиком информации, а Фан Дунсинь — простодушным парнем («хаски»), немного младше остальных, избалованным семьёй и друзьями до некоторой глупости.

Гу Янянь тут же стукнула Фан Дунсиня по голове:

— Ты дурак? С таким видом… если бы у неё не было цели, разве она появилась бы именно тогда, когда брат Лу пришёл в университет почтить память Шунин? И вы заметили? Когда она молчит и не двигается… она точь-в-точь как Шунин.

Когда Бай Фэн Цин появилась в дверях, Гу Янянь остолбенела. Ей показалось, что у неё галлюцинации — настолько она была похожа.

Не только внешность, но и стиль одежды, манеры, выражение лица, взгляд — всё совпадало.

Когда-то Вэнь Шунин была такой же: нежной, но с твёрдым чувством собственного достоинства, идеальной до нереальности.

Иногда Гу Янянь думала, что именно из-за своей идеальности Вэнь Шунин ушла так рано. Небеса не терпят совершенных людей на земле.

На самом деле, представление большинства о Вэнь Шунин сложилось благодаря Лу Миншэню и Гу Янянь.

Из всей их компании только Лу Миншэнь, Гу Янянь, Шао Идун и Фан Дунсинь учились в университете в Китае. Юй Ичжи и Чжун Байсы, чьи семьи имели больше дел за границей, уехали после старшей школы и вернулись только после окончания учёбы, чтобы заняться бизнесом на родине.

Фан Дунсинь был на три курса младше их, и его воспоминания о Вэнь Шунин сводились к нескольким встречам, когда Лу Миншэнь и Гу Янянь брали его с собой погулять.

Такие девушки, как Вэнь Шунин, нравились почти всем. Нежная, тактичная, всегда улыбающаяся при встрече, знающая меру, с аурой интеллигентности. Фан Дунсинь считал, что такая девушка идеально подходила Лу Миншэню.

Что касается Гу Янянь, она жила в одной комнате с Вэнь Шунин. Изначально она не жила в общежитии, но однажды, поссорившись с семьёй, сбежала в университет и поселилась там. Так она и познакомилась с Вэнь Шунин. Вскоре они стали неразлучны.

Шао Идун наблюдал, как Лу Миншэнь и Гу Янянь постепенно сближались с Вэнь Шунин. Ему было всё равно, кого выбирают его друзья. К тому же, хотя семья Вэнь Шунин была не такой знатной, это была уважаемая интеллигентная семья, и она была человеком, достойным общения.

Если говорить о том, кто в их кругу лучше всех знал Вэнь Шунин, то это, несомненно, была Гу Янянь.

Лу Миншэнь всё-таки был мужчиной, и он так и не перешёл с Вэнь Шунин ту грань, не «проткнул бумажное окно», их общение оставалось в рамках дружбы. А Гу Янянь жила с Вэнь Шунин до самой её смерти и знала её лучше всех.

Даже Гу Янянь была потрясена, что ясно говорило о том, насколько похожа была Бай Фэн Цин — до степени полной иллюзии. Если бы Бай Фэн Цин захотела, изменив немного манеру говорить, она могла бы полностью стать второй Вэнь Шунин.

Услышав слова Гу Янянь о сходстве, Шао Идун засомневался:

— Неужели так похожа? Может, прошло слишком много лет, и ты немного ошиблась?

— Я ошиблась, а фотография тоже ошиблась? — раздражённо ответила Гу Янянь, достала телефон, полистала галерею, нашла очень чёткую фотографию и показала им. — Это мы с Шунин фотографировались в том году. Я только что отдавала фото на реставрацию, оно очень чёткое.

Остальные подошли поближе и на мгновение замерли от удивления.

Действительно, очень похожа. О лице и говорить нечего — они знали, что Бай Фэн Цин и Вэнь Шунин похожи. Шао Идун выяснил, что у матери Бай Фэн Цин и матери Вэнь Шунин были общие предки три поколения назад. Если бы они захотели установить родство, их можно было бы назвать троюродными сёстрами — седьмая вода на киселе, но всё же сёстры.

Гены в основном передаются от матери, так что сходство между родственницами возможно.

Помимо лица, на фотографии Вэнь Шунин была одета в белое хлопковое платье, держала букет подсолнухов и, опустив глаза, слегка улыбалась. Длинные волосы прядями падали на плечи. Голову украшали заколки с подсолнухами и маленькими ромашками, а также серьги и браслет из той же серии.

Вэнь Шунин очень любила комплекты. Одежда, украшения для волос, серьги, браслет, сумка, обувь — всё подбиралось в едином стиле, без хаоса.

А Бай Фэн Цин, пришедшая только что, скопировала её на все сто. На ней было длинное платье с градиентом от зелёного к белому и узором из бамбуковых листьев, на ногах — тканевые туфли с белой подошвой и вышивкой в виде бамбуковых листьев. На левой руке — плетёный зелёный браслет в форме бамбуковой ветви. Украшение для волос было ещё интереснее: она выбрала цветок бамбука, и рядом с ним свисало несколько тонких бамбуковых листочков.

Можно сказать, что сама Вэнь Шунин, вероятно, подобрала бы такой же образ.

Именно это идеальное сходство и показалось Гу Янянь неправильным. В мире не бывает абсолютно одинаковых людей. Бай Фэн Цин превратила себя в другую Вэнь Шунин, и у неё определённо была цель. К сожалению, им не удалось выяснить её через Бай Шитана.

Гу Янянь убрала телефон:

— Теперь верите? Она так притворяется, значит, у неё точно есть цель. Шао Идун, ты же говорил, что нет ничего в Юньчэне, чего бы ты не знал? Смотри, не окажись пустозвоном!

Шао Идун с щелчком раскрыл веер:

— А вот тут моё самолюбие взыграло! Я обязательно всё выясню досконально. Ждите. На Бай Шитана ей точно наплевать. Но я не верю, что и на Миншэня ей тоже наплевать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение