Глава 1

Глава 1

Десятый год, как пропала сестра.

Но родители внезапно погибли в автокатастрофе по дороге, когда искали младшую дочь.

Как раз когда Синьлэ хотела отказаться от этого мира.

Ответственный полицейский сообщил ей, что появилась зацепка по сестре.

Это было первое точное известие за десять лет.

Поэтому Синьлэ купила билет и в одиночку отправилась в горную деревню, расположенную в сотнях километров от дома…

Глава первая

Лето 2010 года

Очень старый автобус ехал с включенной аварийной сигнализацией. Хотя в нем было мало людей, салон был весь в грязных следах от дождевой воды. Едкий запах табака, смешанный с сырым воздухом после дождя, сильно бил в желудок.

Синьлэ, покачиваясь в трясущемся автобусе, вспоминала слова полицейского Фана.

— Торговцы людьми потеряли ее тогда у входа в деревню, но вокруг не одна деревня, и прошло слишком много времени, поэтому поиски будут трудными. Я уже связался с местным полицейским по имени Чжан Ли...

Синьлэ все еще обдумывала это, но глаза ее смотрели на густые леса за окном, полностью окутанные дождем.

«Десять лет прошло. Теперь тебе должно быть 17. Я приехала искать тебя, как хотели родители».

— Яокоу, приехали! Автобус дальше не идет, выходите, выходите! — крикнула кондуктор.

Синьлэ, сдерживая тошноту, поспешно спросила кондуктора.

— Здравствуйте, мне не до Яокоу, я еду в Люйтоу.

— В Люйтоу тоже здесь выходить. Найдите у входа в деревню микроавтобус, за пять юаней вас довезут.

Синьлэ с чемоданом вышла следом. Она посмотрела в направлении, куда указывала женщина, но микроавтобуса там не было. Вместо него стоял фургон.

Фургон с надписью "Перевозка живой рыбы" стоял там, а на руле лежали две загорелые ноги.

Синьлэ хотела спросить что-то еще, но автобус, разбрызгивая грязь, уже уехал.

3% заряда на телефоне казались тревожным сигналом. Нужно было срочно зарядить телефон, чтобы связаться с полицейским по имени Чжан Ли.

— Девушка, куда путь держите? Стоите тут уже целую вечность, — сказал Дедушка Тянь, сидевший у дороги, указывая на Синьлэ рукой с сигаретой. Видимо, он наблюдал за ней какое-то время, прежде чем не выдержал и спросил.

— Дедушка, я хочу в Люйтоу, не могу найти машину.

— В Люйтоу, говоришь? Чья-то машина только что уехала. Иди сюда, иди, я спрошу, — Дедушка Тянь выбросил докуренную сигарету, растоптал ее ногой и направился к фургону.

— Эй! Янь Цян, ты в деревню едешь? — крикнул Дедушка Тянь, постучав по двери машины, обращаясь к водителю внутри.

— Еду, сейчас, сейчас! — ответил тот очень нетерпеливым тоном, но Дедушка Тянь не стал спорить и продолжил.

— Подвези заодно эту девушку, тебе ведь по пути.

— Какая еще девушка? Я людей не вожу. Дедушка Тянь, не слишком ли ты любопытен?

Только тут Синьлэ разглядела человека, который сидел внутри. Серая толстовка прилипла к нему от жары. У него был короткий ежик, сам он был загорелый, выглядел не очень старым.

— Как это не возишь людей? А что возишь? Эх, девушка, подойди сюда, он как раз едет в Люйтоу, иди к нему. — Дедушка Тянь взял чемодан Синьлэ и заодно открыл ей дверь машины.

— Я, блин, сказал, не вожу людей!

Этот человек по имени Янь Цян ударил рукой по клаксону, издав резкий звук.

Из задней части фургона послышались звуки, похожие на "хлопки", и взгляды всех, кто был у дороги, обратились к ним.

— Янь Цян, ты что, из семьи Янь? Почему такой вспыльчивый? Девушка ведь, и тебе по пути, — крикнул другой житель деревни.

— Черт возьми, быстрее! Садишься или нет?! — сказал Янь Цян, готовясь завести машину.

Синьлэ совсем не хотелось садиться в эту машину. Пока она собиралась отступить, Дедушка Тянь уже поставил ее чемодан на сиденье и подталкивал ее вперед.

— Быстрее! — снова поторопил Янь Цян.

— Залезай скорее, девушка, — тоже поторопил Дедушка Тянь.

Синьлэ села в машину, и ее нос и рот наполнил сильный рыбный запах. Подавленное ранее чувство тошноты снова подступило.

— Высажу тебя у входа в деревню Люйтоу, а кого искать — сама разбирайся, — сказал Янь Цян, словно в нем кипела злость.

— Хорошо, спасибо, — сказала Синьлэ, глядя на него.

Почувствовав взгляд Синьлэ, Янь Цян тоже повернулся к ней, на мгновение прищурился, словно о чем-то задумавшись.

— Кого ищешь? — небрежно спросил Янь Цян.

— Чжан Ли, Чжан Ли из полицейского участка, — ответила Синьлэ, поглаживая себя по груди, чтобы успокоиться.

Дальше они ехали в полном молчании, но Синьлэ все равно слышала приглушенные хлопки из фургона. Она посмотрела назад, потом на Янь Цяна, и услышала фразу.

— Это рыба, живая рыба.