Глава 1 (Часть 2)

С телом было проще, его можно было отмыть, если хорошенько потереть. Но волосы... В последний раз оригинал мыл голову, кажется, полгода назад, чтобы обмануть кого-то и получить деньги. Деньги она получила, но её лицо запомнили, и оригиналу пришлось притворяться неряхой.

В результате сейчас у неё были длинные, спутанные волосы, жирные и грязные, слипшиеся в пряди, которые невозможно было распутать руками. Ли Чу даже чувствовала исходящий от головы неприятный запах.

Не выдержав, Ли Чу подошла к столу, нашла маленький нож. Он был не очень острым, но для того, чтобы отрезать волосы, вполне годился.

Отчаяние придало ей смелости. Скрепя сердце, она остриглась почти под ноль, причём неровно.

Она вернулась в деревянную ванну и вымыла волосы сапиндусом.

Сменив воду дважды, Ли Чу наконец почувствовала облегчение.

Надев одежду, которую приготовил работник гостиницы, она почувствовала, что, хотя это и не была грубая ткань, о которой часто говорят в романах о древности, но и не самая удобная.

Одежда была немного великовата, но в целом сидела неплохо.

Ли Чу открыла дверь и спустилась вниз. Цзянь Янь, который ждал уже довольно долго, увидел девушку в её нынешнем виде.

Гладкое и бледное лицо, изящные брови, глаза-персиковые лепестки. Хотя она была ещё совсем юной, уже было видно, насколько тонки её черты. Трудно было поверить, что такое лицо может быть у маленькой нищенки.

Девушка, кажется, заметила прямой взгляд Цзянь Яня. Её красивые глаза-персиковые лепестки слегка опустились, длинные ресницы дрогнули.

Цзянь Янь не удержался и прикрыл глаза. Не то чтобы девушка была некрасивой, но почему она так похожа на его старшую ученицу?!

Лицо, так похожее на Ши Цинли, в сочетании с волосами, будто погрызенными собакой, было просто невыносимо видеть.

Нет, он ни за что не позволит А-Ли её увидеть, иначе она, чего доброго, не поднимет меч на своего учителя.

— Система, почему у этого Цзянь Яня такое выражение, будто он призрака увидел? Я что, такая страшная?

— Хозяин, представьте себе юную героиню с вашей нынешней причёской.

— Кхм-кхм, я поняла.

Хотя Ли Чу ещё не смотрела в зеркало, она знала, что волосы, которые она наспех отрезала ножом, вряд ли выглядят хорошо.

— Кхм, кхм. Помылась? Давай поедим, еда ещё горячая.

— Угу, — кивнула Ли Чу. Она не стала церемониться с Цзянь Янем и сразу взяла палочки, чтобы начать есть.

Цзянь Янь смотрел, как Ли Чу сметает еду, словно вихрь, и чувствовал себя неловко — есть или не есть.

Наверное, она сильно голодала.

— Кхм, как тебя зовут?

Спросил Цзянь Янь, увидев, что Ли Чу остановилась.

— У меня нет имени.

У оригинала действительно не было имени. Воспоминания до пяти лет были почти пусты. После того как её подобрали, её никак не называли. Какое имя может быть у нищего, который может умереть в любой момент?

Что касается её собственного имени, она не собиралась говорить его Цзянь Яню.

— Не знаю. Три года назад меня подобрали, и я стала нищенкой. До этого я ничего не помню.

— А ты кто такой?

Ли Чу задала ответный вопрос, притворяясь, что ничего не знает.

Молодой человек в зелёном халате, сидевший напротив, улыбнулся.

— Ты слышала о совершенствовании?

Ли Чу изобразила три части растерянности, три части удивления и четыре части недоверия, но на самом деле в душе была совершенно равнодушна.

— Я всего лишь обычный старейшина из Секты Глубоких Небес. На этот раз я отправился в странствие, чтобы найти ученика. Я вижу, что у нас есть судьбоносная связь, и твой талант неплох. Я хочу взять тебя в ученики. Как тебе?

Ли Чу не сказала ни да, ни нет, но выражение её лица ясно говорило: "Ты что, шутишь?", "Ты меня за дуру держишь?", "Ты, наверное, торговец людьми".

— Прости, хотя ты и хороший человек, я не верю в эти разговоры о судьбоносной связи. Если у тебя есть какая-то цель, лучше скажи прямо.

— Эм, у меня действительно есть цель, но пока я не могу тебе о ней сказать. Однако я могу гарантировать, что если ты согласишься, это принесёт тебе больше пользы, чем вреда.

Ли Чу изобразила задумчивость, а через некоторое время улыбнулась.

— Хорошо, я согласна.

Цзянь Янь, наоборот, удивился.

— Ты... так просто согласилась?

— Всё равно мне некуда идти. Ты кажешься хорошим человеком, так что я пойду с тобой. Хуже, чем сейчас, всё равно не будет.

Цзянь Янь смотрел на улыбку на лице девушки и чувствовал себя очень сложно.

Почему она так похожа на А-Ли?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение