Глава пятнадцатая: Сначала поспи с Учителем

Я изо всех сил упирался в дверную доску, а ошарашенная от страха Юань Чжи достала из-под прилавка пару красных палочек для еды, украшенных пятипалыми золотыми драконами.

Но как только Юань Чжи собиралась передать их мне, из-за дверной доски вдруг снова протянулась рука.

Противник, казалось, мог меня видеть, сжав кулак правой рукой, он прямо поднес ее ко мне.

Не успел я среагировать, как он вдруг разжал ладонь, и на ней появилось вяленое мясо.

— Аба Аба!

Человек снаружи встревоженно закричал, словно хотел что-то мне передать, но у Зала Инь-Ян были свои правила: вещи, которые так прямо врываются и приносят, нельзя брать ни за что на свете.

Я стиснул зубы, выхватил палочки из руки Юань Чжи и изо всех сил вонзил их в запястье противника!

— Хе!

Человек снаружи издал мучительный крик из горла, а из места, проткнутого палочками, начало «шипеть» и идти белый дым.

В мгновение ока палочки с грохотом упали на пол, а две руки, просунувшиеся в магазин, исчезли.

Сила, которая противостояла мне, мгновенно рассеялась.

Я рухнул на дверную доску, спина была мокрой от холодного пота, и мне потребовалось много времени, чтобы прийти в себя.

С тех пор как Учитель привел меня в Зал Инь-Ян, я много занимался гаданием и предсказаниями, но с таким я столкнулся впервые. Сказать, что я не испугался, было бы полной чушью!

Юань Чжи тоже была сильно напугана, дрожа, она подошла и помогла мне подняться. — У-учитель, что это было?

Призрак?

Я взглянул на темный переулок, встал и закрыл последнюю деревянную доску, затем подбежал к прилавку и выпил два стакана чаю подряд, только после этого немного успокоился.

— Учитель, это был призрак?

— снова спросила Юань Чжи.

Я взглянул на нее, выдохнул. — Наверное?

Я тоже с таким впервые столкнулся.

Хорошо, что я не увидел лица. По словам Учителя, это отличается от встречи с призраками во время рассказывания историй. Те призраки приходят слушать истории, и в них нет злой Ци.

Но эти злые призраки другие, они полны иньской и злой Ци. А я не владею искусством изгнания зла. Если бы мы встретились лицом к лицу, это было бы столкновение Инь и Ян, что повлияло бы на мою судьбу.

Не знаю почему, но, услышав, что это был призрак, Юань Чжи даже немного возбудилась.

Я отпил воды и закатил ей глаза. — Ты так рада?

Почему кажется, что ты увидела призрака, и это сделало тебя счастливее, чем встреча со мной?

— Учитель, вы не понимаете!

В детстве я действительно могла видеть такие вещи, но в последние годы перестала. Хе-хе, теперь я наконец снова увидела.

Юань Чжи, теребя край одежды, взволнованно сказала, а я совсем потерял дар речи.

Уже поздно. После всей этой суеты сейчас уже первая стража и две четверти. Скоро должны прийти те, кто просил меня о помощи.

Чтобы Юань Чжи не увидела ничего лишнего, я отвел ее в задний зал и приготовил ей гостевую комнату.

Называлась она гостевой, но на самом деле это была моя детская спальня, которая теперь превратилась в кладовку.

К счастью, у Юань Чжи не было замашек барышни, и она не жаловалась на условия. Поэтому, быстро убрав вещи и протерев пыль, Юань Чжи осталась здесь.

После всех этих хлопот было уже больше девяти вечера, и я немного заволновался, поэтому выключил свет в комнате Юань Чжи и собирался идти спать.

Но тут Юань Чжи вдруг окликнула меня.

Я обернулся. — Что случилось?

Только не говори, что боишься. У меня нет услуг по совместному сну.

Юань Чжи покраснела, слегка фыркнула, но тут же опешила. — Эм... Что я только что хотела сказать?

— Черт возьми, откуда мне знать, что ты хотела сказать?

Ложись спать скорее.

Я торопливо собирался закрыть дверь и уйти, но Юань Чжи поспешно окликнула меня. — Подождите, мне кажется, я что-то забыла сказать.

Я потерял терпение. — Ладно, ладно, если не можешь вспомнить, ложись спать пораньше. Завтра еще дела. Кстати, на заднем дворе есть уборная. Если встанешь ночью в туалет, перед выходом из спальни нужно сначала сказать: "Извините за беспокойство". И еще кое-что очень важное!

Что бы ты ни услышала, в передний зал ходить нельзя!

— Эй... Учитель!

Я собирался уйти, но Юань Чжи снова остановила меня. Я стал еще более нетерпеливым. — Ты не можешь просто спокойно спать? Сколько сейчас времени?

— Нет, мне просто любопытно, почему нужно сказать "Извините за беспокойство"?

Почему нельзя ходить в магазин?

Юань Чжи торопливо говорила, а я закатил ей глаза. — Ты забыла про старика с тушеным мясом?

Зал Инь-Ян занимается только делами мертвых, делами живых он не занимается!

Сказав это, Юань Чжи наконец испугалась, дрожа, посмотрела на меня, открыла рот, словно хотела что-то сказать.

Однако я не дал ей такой возможности, и с грохотом захлопнул дверь спальни.

Шутка ли, уже больше девяти вечера! Если так продолжать, не исключено, что она увидит то, чего не должна. А если что-то случится, кто будет виноват?

Я вернулся в свою комнату, лег на свою койку, но ворочался и никак не мог уснуть.

С тех пор как я пришел в Зал Инь-Ян, прошло почти двадцать лет, и все эти годы было спокойно, я ни разу не видел, чтобы кто-то врывался. Даже мой Учитель говорил, что сам он видел такое всего несколько раз. Почему сегодня вдруг кто-то появился?

И еще немой призрак?

Самое странное, что этот немой призрак хотел дать мне вяленое мясо?

Я никак не мог понять, что хотел сделать противник, но раз уж я его прогнал, нет смысла тратить на это время.

Я немного поразмыслил и постепенно уснул.

На следующий день, проснувшись, я увидел, что Юань Чжи еще не вышла, и постучал в дверь.

Услышав, как я двигаюсь, Юань Чжи, словно увидев спасителя, пулей выскочила и бросилась к уборной на заднем дворе.

Когда Юань Чжи, зажав нос, вышла из сухого туалета, я увидел, что у нее под глазами большие мешки, и она выглядела немного усталой.

Я почесал голову и с улыбкой спросил: — Я говорю... дорогая ученица, ты, наверное, от страха всю ночь не спала, да?

— Хм, странно было бы, если бы я могла уснуть, — Юань Чжи надула губы, обиженно глядя в сторону переднего зала. — Всю ночь там не было покоя, то кто-то разговаривал, то кто-то стулья двигал, а то и целая толпа ходила туда-сюда, я чуть не умерла от страха.

— О?

— Я с улыбкой посмотрел на нее. — Вчера вечером ты была такая возбужденная, почему сейчас испугалась?

— Эм...

Лицо Юань Чжи покраснело. — Это другое. Тогда ты был рядом, а в итоге ты оставил меня одну в комнате спать. Я... я бы странно себя чувствовала, если бы не боялась!

Глядя на обиженное выражение лица Юань Чжи, я не удержался и рассмеялся. — Ха-ха-ха-ха, тогда так: я, Учитель, пожертвую собой. Как насчет того, чтобы завтра поспать с тобой одну ночь?

— Пф!

Мечтай!

Юань Чжи покраснела, фыркнула и повернулась, чтобы уйти. Я поспешно последовал за ней, смеясь и крича: — Дорогая ученица, как говорится, "Если хочешь хорошо научиться, сначала поспи с Учителем". Это обычный процесс!

— Пф-пф-пф-пф... Мечтай!

Юань Чжи обиженно пошла в передний зал, бормоча и жалуясь: — Знала бы я, что здесь так страшно, лучше бы спала дома. Я чуть не умерла от страха всю ночь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава пятнадцатая: Сначала поспи с Учителем

Настройки


Сообщение