Прекрасный солнечный день (7)

В военном лагере было много хороших бойцов, но мало кто из них годился на роль учителя.

Се Чжицзи прогулялся с Се Шутай по лагерю. — У меня много храбрых воинов, — сказал он. — Если хочешь, можешь сама выбрать кого-нибудь.

— Брат, ты день и ночь проводишь с этими солдатами, — спросила Се Шутай. — Может, кого-нибудь порекомендуешь?

Се Чжицзи опустил глаза, его голос был ровным: — В этом лагере, пожалуй, нет никого, кто мог бы со мной сравниться.

Его слова прозвучали немного странно. Се Шутай хотела спросить его об этом, но он продолжил: — Конечно, я говорю это не для того, чтобы самому учить Жохе. У меня много дел, и я не смогу уделять ему достаточно времени.

Се Шутай все еще не понимала, к чему он клонит, но вежливо ответила: — Ты прав, брат.

— Я имею в виду, что все эти воины слабее меня, — пояснил Се Чжицзи. — Для меня нет особой разницы между ними, так что я не могу тебе ничего посоветовать.

Се Шутай наконец начала понимать его намерения. — Брат, ты настолько силен, что в лагере нет тебе равных? — с улыбкой спросила она.

Се Чжицзи нахмурился: — Кто тебя научил таким лести?

Се Шутай промолчала.

Она просто хотела сделать брату комплимент.

— Я говорю от чистого сердца, — искренне сказала Се Шутай, с детства привыкшая подмечать настроение окружающих. — Как это может быть лестью?

Се Чжицзи фыркнул и больше ничего не сказал.

Они подошли к тренировочной площадке. Шум становился все громче.

Голоса, звуки ударов, ругань, выкрики, возгласы одобрения… И, конечно же, глухие удары кулаков по тренировочным грушам.

Се Шутай оживилась и посмотрела на Се Чжицзи, но тот снова нахмурился.

— Кто разрешил им здесь драться? — пробормотал он, словно говоря сам с собой, но так, чтобы Се Шутай услышала. — Средь бела дня устроили потасовку! Что за безобразие!

Се Шутай убедилась, что на табличке действительно написано «Тренировочная площадка». — Ничего, брат, я не боюсь, — тихо сказала она.

— Кого волнует, боишься ты или нет? — Се Чжицзи, казалось, немного успокоился. — Сама посмотри. Если кто-то понравится, я его позову.

— Хорошо, — ответила Се Шутай с улыбкой в глазах. Она хотела осмотреть площадку, но ее внимание привлекли громкие возгласы.

На помосте неподалеку два человека боролись друг с другом. Один из них, рослый мужчина с густыми бакенбардами, сидел верхом на другом, замахнувшись для удара.

— Бей! — кричали зрители. — Тан Чжуй, ударь этого черномазого по лицу!

Юноша, которого придавил «Тан Чжуй», пытался вырваться, но разница в силе была слишком велика. Его лицо покраснело, кулаки были сжаты, он изо всех сил сопротивлялся, но не мог сдвинуть мужчину ни на дюйм.

Се Чжицзи проследил за ее взглядом. — Это Тан Чжуй, один из моих лучших воинов, — сказал он. — Он не только силен, но и очень ловок. Много лет служит мне верой и правдой, совершил немало подвигов.

— Что, он тебе понравился? — с одобрением в голосе спросил Се Чжицзи.

Он коснулся рукояти меча на своем поясе, готовый позвать Тан Чжуя, как только Се Шутай кивнет.

Но Се Шутай, казалось, не слышала его слов. С тех пор, как ее взгляд упал на юношу, которого Тан Чжуй прижал к земле, она не могла отвести от него глаз.

В отличие от других солдат, у юноши, несмотря на смуглую кожу, было не такое грубое лицо, и было видно, что он за собой ухаживает. Это выделяло его среди остальных.

И это лицо… Это же Анин!

— Брат, — немного взволнованно спросила Се Шутай. — Того, кого бьет Тан Чжуй… Его зовут Сунь Нин?

— Тан Чжуй, иди… — Се Чжицзи начал говорить, но, услышав ее вопрос, помрачнел. — Кого ты сказала? Сунь Нин?

— Откуда ты знаешь моих солдат? — спросил он.

— Я просто угадала, — Се Шутай нашла отговорку. — Так это он или нет?

Се Чжицзи нахмурился и сжал рукоять меча: — Не знаю.

— Не знаешь? — удивленно переспросила Се Шутай.

— В лагере тысячи солдат, — ответил Се Чжицзи. — Разве я могу знать всех поименно?

Тан Чжуй уже замахнулся для удара, но, услышав голос Се Чжицзи, остановился: — Что такое, генерал?

Се Чжицзи нахмурился, словно собираясь обрушить на него свой гнев: — Позови сюда Сунь Нина. Мне нужно с ним поговорить.

Сказав это, он развернулся и ушел, не оборачиваясь.

Се Шутай была в недоумении. Она не понимала, почему Се Чжицзи вдруг разозлился, и почему он сказал, что не знает Сунь Нина, хотя это было неправдой.

Даже когда они отошли от тренировочной площадки, Се Чжицзи все еще был хмур, словно ему задолжали целое состояние.

Се Шутай шла за ним, не глядя под ноги, и споткнулась.

— Ах!

Се Шутай потеряла равновесие и сделала несколько шагов вперед, прежде чем смогла устоять на ногах.

Се Чжицзи обернулся и поддержал ее. Его лицо немного смягчилось. — Смотри под ноги.

— Брат, ты слишком быстро идешь, — тихо сказала Се Шутай.

Се Чжицзи тут же замолчал.

Его настроение, которое только начало улучшаться, снова испортилось, когда он увидел Сунь Нина, который осторожно подошел к ним. — Ты уверена, что хочешь именно его? — нахмурившись, спросил он Се Шутай. — У меня есть и другие, более достойные воины. Можешь выбрать кого-нибудь другого.

Он специально выделил слово «достойные». Даже не говоря прямо, Се Шутай поняла, что ему не нравится идея отправить Сунь Нина учить Се Жохе.

— Спасибо за заботу, брат, — ответила Се Шутай. — Но не нужно, я ему доверяю.

В конце концов, в прошлой жизни, когда ее родители и братья погибли, Сунь Нин оставался с ней до самого конца.

Се Чжицзи, не меняя выражения лица, сказал: — Делай, как знаешь. — А затем, обращаясь к Сунь Нину, который только что спустился с помоста: — Пойдем со мной.

И, словно боясь, что Се Шутай что-то заподозрит, он резко добавил: — Мне нужно тебе кое-что сказать. Подожди меня здесь.

Се Шутай кивнула.

Сунь Нин, ничего не понимая, последовал за Се Чжицзи. Как только они завернули за угол, он почувствовал, как что-то холодное коснулось его шеи.

Он увидел, что меч генерала, с которым тот никогда не расставался, приставлен к его горлу.

Меч был в ножнах, но от него исходил леденящий холод.

Сунь Нин вздрогнул. Его мышцы, еще не успевшие расслабиться после боя, снова напряглись. — Генерал, в чем дело? — спросил он, отступая назад.

Се Чжицзи выбрал идеальное место. Слегка повернувшись, он мог скрыться от глаз Се Шутай, но при этом видеть ее.

Он снова посмотрел на Сунь Нина, и его голос был полон холода: — С какой целью ты пытаешься сблизиться с моей сестрой?

Сунь Нин не понимал, почему генерал так враждебно настроен к нему: — С какой сестрой?

Лезвие меча приблизилось к его горлу еще на пару дюймов: — Моя сестра попросила тебя стать учителем боевых искусств для младшего господина. В лагере тысячи солдат, а ты здесь недавно. Если ты не преследуешь никаких целей, откуда она могла тебя знать?

Сунь Нин наконец понял: — Та девушка… Она дочь главы города?

Его лицо было искренним, и казалось, что он действительно ничего не знал.

— Ты ее не знаешь? — спросил Се Чжицзи.

— Нет, правда не знаю, — ответил Сунь Нин, разводя руками.

Он выглядел таким обиженным и невинным, что Се Чжицзи, пристально посмотрев на него несколько секунд, убрал меч.

Он повесил меч на пояс и сказал: — Иди, собери свои вещи. И подумай хорошенько, что можно говорить моей сестре, а что нельзя.

Ночью дул холодный ветер. Сестры не было дома, и Се Жохе чувствовал себя хозяином положения.

Напевая и пошатываясь от выпитого вина, он вернулся домой. Войдя во двор, он хотел приказать слугам приготовить ванну, но, увидев свет в своей комнате, замер. Его пьяный разум на мгновение отключился, а затем он почувствовал неладное.

Се Жохе развернулся на сто восемьдесят градусов и хотел тихонько уйти, но вдруг услышал голос за спиной: — Ты куда собрался?

Он застыл на месте.

Порыв ветра немного охладил его разгоряченное лицо. Он натянуто улыбнулся и, обернувшись, невинно спросил: — Сестра, а ты что здесь делаешь?

Затем его взгляд упал на Сунь Нина, стоявшего рядом с Се Шутай, и он тут же сменил тему: — А это…

— Это господин Сунь, — ответила Се Шутай. — С сегодняшнего дня он будет обучать тебя боевым искусствам.

— Господин Сунь? — Се Жохе удивленно посмотрел на него, а затем вспомнил, что сестра говорила, что найдет ему учителя в военном лагере брата.

Он просто забыл об этом, увлекшись развлечениями.

Се Жохе мысленно выругался, понимая, что теперь уже поздно просить о пощаде. Он посмотрел на Сунь Нина, который был ненамного выше Се Шутай, и почувствовал раздражение.

— Сестра, я не хочу тебе перечить, — сказал он, изображая недовольство. — Но он такой худой! Разве он сможет меня чему-то научить?

— Можешь проверить, — ответила Се Шутай.

Се Жохе бросил на Сунь Нина быстрый взгляд, что-то пробормотал себе под нос, но так и не решился напасть на него.

Шутки в сторону, даже если этот человек и был из лагеря его брата, с его хилым телосложением у него не было ни единого шанса. Он бы только зря получил.

Се Шутай всегда была непреклонна в своих решениях, и Се Жохе знал, что спорить бесполезно. — Ладно, — неохотно согласился он.

Он уже хотел уйти, но Се Шутай обошла его вокруг, и на ее лице появилось недовольное выражение. — Опять пил? — спросила она.

Хотя это и был вопрос, в ее голосе не было сомнений.

Се Жохе не ожидал, что она станет его отчитывать. Он быстро зажал рот руками и пробормотал: — Я только выпил немного, больше ничего не делал. Сестра, ты же знаешь, у меня нет столько денег.

Это была правда.

Вспомнив о своей строгости к Се Жохе, Се Шутай смягчилась. Она погладила его по голове и вздохнула:

— Ладно, не расстраивайся. Через пару дней у твоего двоюродного брата свадьба, вот там пей сколько хочешь.

Эти слова возымели действие. Юноша, только что понуро опустивший голову, тут же оживился. Его глаза заблестели, он не отрываясь смотрел на Се Шутай: — Правда?

Се Шутай не могла отказать ему. Она легонько ущипнула его за нос и улыбнулась: — Правда.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение