Глава 7 (Часть 2)

Во дворике было еще две служанки. Одну звали Цю Ся, у нее было лицо в форме семечки дыни, смуглая кожа, и она выглядела довольно сообразительной.

Другую служанку звали Чунь Янь, она была маленького роста, выглядела лет на двенадцать-тринадцать, очень простодушная.

Ци Жучжу проводила ее до ворот дворика и собиралась уходить. Она говорила немного, и все ее действия были по правилам.

В этот раз, когда Ци Цзинъяо вернулась в резиденцию, только она одна согласилась ее встретить.

Ци Жучжу сразу вернулась в свой Жемчужный Двор.

Едва она вошла во двор, как Ци Жуюй преградила ей путь: — Ты виделась с этим человеком?

Ци Жуюй была напористой, в ее словах слышалось сильное недовольство. Ци Жучжу поправила ее: — Она не «этот человек», Жуюй, она наша вторая сестра.

— Какая вторая сестра?

— Ци Жуюй холодно фыркнула. — Ты забыла, какая у нее судьба?

Такая звезда несчастья, кто знает, какую беду она нам принесет!

— Не говори ерунды, это необоснованные слова.

Ци Жучжу вошла в свою комнату, но Ци Жуюй последовала за ней. Ей оставалось только вздохнуть и продолжить говорить своей сестре: — Будь осторожна в словах.

— Кто говорит ерунду!

Если бы это было неправдой, почему отец и мать оставили ее в этом ужасном месте!

Ци Жуюй замолчала, а затем вдруг сказала с нотками плача: — И ты забыла, что всего три года назад, когда ее собирались забрать обратно, наша... наша Наложница Ань внезапно заболела...

— Что еще это могло быть, если не проделки этой звезды несчастья?

Наложница Ань была родной матерью Ци Жучжу и Ци Жуюй. Поскольку законная жена Хоу, госпожа Ху, была слаба здоровьем и не могла иметь детей, при выборе наложницы для Хоу Муи в резиденции Хоу выбирали очень тщательно, и здоровье Наложницы Ань было лучше некуда.

В итоге, как раз когда тринадцать лет почти истекли, и резиденция Хоу готовилась забрать Ци Цзинъяо обратно, Наложница Ань заболела.

Болезнь свалила ее, как гору. Здоровый человек просто так умер.

Умерла быстро и безболезненно.

В то время Ци Жуюй и Ци Жучжу было всего по двенадцать лет.

Все в резиденции Хоу невольно связали это событие с возвращением Ци Цзинъяо. Слова даоса снова зазвучали в ушах. Неужели тринадцати лет было недостаточно, чтобы убрать враждебность этой звезды несчастья?

Дата возвращения Ци Цзинъяо в резиденцию была отложена.

— И еще!

И еще... — дрожащим голосом сказала Ци Жуюй. — Разве обиды сестры Аин не из-за нее?

— Достаточно.

Ци Жучжу действительно не хотела больше слушать. Ее голос был негромким, без всякой угрозы, просто ровным и спокойным: — Жуюй, не будь так обижена, разве не лучше жить в мире и согласии?

Видя, что Ци Жучжу совершенно непробиваема, Ци Жуюй почувствовала себя ужасно обиженной, сердито фыркнула и быстро вернулась в свою комнату.

— Госпожа.

Увидев, что Ци Жуюй вошла в комнату, Бай Жуй, которая уже ждала там, поклонилась.

Ци Жуюй злобно взглянула на нее и выплеснула весь свой гнев: — Ты еще смеешь возвращаться?

Ты даже...

— Госпожа!

Бай Жуй поспешно прервала Ци Жуюй, не дав ей продолжить.

Ци Жуюй стиснула зубы и замолчала, угрюмо стоя в стороне. Бай Жуй тут же отослала служанку, стоявшую рядом с Ци Жуюй.

— Госпожа, когда говорите, будьте осторожны, у стен есть уши.

Ци Жуюй беззаботно сказала: — Чего мне бояться?

Кто не знает, что она мне не нравится?

Не говоря уже обо мне, кто в этой резиденции ее любит?

— А вот ты, даже такую мелочь не можешь сделать хорошо!

Бай Жуй, подумав об этом, тоже немного разозлилась, но все же утешила Ци Жуюй: — Неудача неизбежна, госпожа, не унывайте. Ее возвращение в резиденцию не имеет значения. Видите, сегодня мы хорошо сломили ее дух.

— Вернувшись сюда, она лишь еще больше поймет свое место. Кому в этом мире она нужна?

Нелюбимую звезду несчастья не любят даже отец и мать.

Ци Жуюй все еще была недовольна: — Это так, но она все-таки...

Все-таки законнорожденная дочь этой резиденции Хоу.

Бай Жуй, однако, не придала этому значения: — Госпожа, подождите и увидите, пусть она тоже поймет свою значимость.

— И госпожа, подождите и увидите, скоро мы увидим представление.

— Бай Жуй вдруг изогнула уголок рта и наклонилась к уху Ци Жуюй.

Ци Цзинъяо немного прибралась и решила пойти повидаться с этими "дешевыми" родителями.

Две служанки во дворе ничего не знали, и Ци Цзинъяо, не говоря больше ни слова, сама спросила дорогу и нашла жилище госпожи Ху.

Увидев, что Ци Цзинъяо пришла без приглашения, улыбка на лице служанки у двери стала немного натянутой.

— Вторая барышня, пожалуйста, вернитесь, госпожа ушла.

— А?

— Ци Цзинъяо моргнула. — Правда?

Я не верю.

Наверное, не ожидая, что Ци Цзинъяо будет такой прямолинейной, служанка дважды дернула уголком рта.

— Зачем служанке обманывать вторую барышню?

У служанки нет такой наглости, чтобы обманывать вторую барышню.

— Тогда... может, ты пустишь меня посмотреть?

— Ци Цзинъяо, однако, продолжала настаивать. — Ведь пока сам не увидишь, не поверишь.

На лице Ци Цзинъяо была доброжелательная улыбка, и служанка, глядя на ее улыбку, лишь тихо закатила глаза.

Она еще улыбается?

Выросла в деревне, вот и такая. Неужели она не понимает своего положения?

— Служанка уже посмотрела за барышню, госпожи нет!

— Голос служанки стал громче, в нем слышалось нетерпение.

Ци Цзинъяо: — А если ты ошиблась?

— Служанка не может ошибиться!

— Служанка подавляла раздражение. — Служанка зоркая и сообразительная, как она может ошибиться?

Барышня считает глаза служанки просто украшением?

Эти слова были не очень вежливыми, но Ци Цзинъяо все равно была лишь нелюбимой барышней, а если говорить грубее, то и звездой несчастья. У служанки, естественно, не было никакого страха.

Как раз когда служанка мысленно ругалась и хотела снова "пригласить" Ци Цзинъяо уйти, за ее спиной раздался очень нежный голос.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)