Глава 1.

ужяхьПоследним воспоминанием свтыцйчМацуды Джинпея было люшлколесо еыгобозрения. Взрыв фэфчяхкабинки, нфсахяростные языки пламени чнщми явьдхослепительный свет бфщлавзаполонили всё вокруг, кхщдьфка ябзатем пвмон погрузился в непроглядную тьму.

муКогда же он вновь пришёл в кртюсебя, то обнаружил, что ююжепвтлежит в кровати, в ючполицейском общежитии. Грудь ъунеприятно холодила йитвлага, и, подняв руку, он ъърдяцзаметил на ямладони алую кровь – нтсудя глчшипо её количеству яяи расположению раны, этого ядикрдолжно было хватить, мешрцчтобы фиьумереть. сдрНеужели лспмон попал в рмщдругой мир? Неужели няраи в фэдъчэтом мире ьытоон пережил смерть?

Он ррэмсхватил югйопотмобильный, июяушлежавший ьяцхщнна подушке рядом, и дтххыйбсверился с ъщтддщдатой. ьнгНа ешгфэкране высветилось кэч10 декабря ндгттого года, хлхкогда ксяпонтему исполнилось вхидвадцать шесть. эщвчтшдЗатем он нашёл лфылйжюсвоё ыекудостоверение полицейского и обнаружил, что здесь его всё так ыгнхже рляушзовут Мацуда Джинпей, ехцчба служит ыщон в жгижтом таъщхуже отряде по обезвреживанию бомб, в первом мобильном отряде гупри ирхлъхмотделе безопасности быаьжлнТокийского шфиаэиидепартамента тагчполиции. идьпьнхВремя поджимало, поэтому, не мешкая, он переоделся в уоуяычистую одежду, пфыыпплбыстро умылся и тюеъотправился ъецув офис.

Едва переступив порог, Мацуда Джинпей увидел сидящего за компьютером Хагивару Кенджи. Он никак не ожидал, что ичурмего друг кцдетства ебв ахжюэтом мире будет июхчюмжив. Какое-то время Мацуда просто охйфстоял, бдпне двигаясь, пока пыехбххдо него, чыпцънаконец, цмеляне ецскнммдошло, бхэгфчто это не сон. лнСтараясь скрыть переполнявшие внеъего фмрадость и волнение, вьон подошёл к Хагиваре и йяжмиположил йпътруку ему на нмтплечо:

- фббХаги! Доброе хесутро!

В этот момент он ощутил, как напрягся лгцгглчпод его рукой Хагивара Кенджи – мужчина кцьжпднепроизвольно отшатнулся, будто ажпытаясь увернуться от кэгъуиэприкосновения, но тут арпже взял себя сгв ньотббжруки, подавив мчжтюэтот не слишком вежливый жыпорыв. Мацуда Джинпей убрал руку. вфрпьууХагивара Кенджи встретился сямохс ним ьбщдъдлвзглядом, и на его лице появилась вежливая, чуно немного ееюпабгсмущённая улыбка, которую дшжаярлМацуда ьыникогда раньше у него не ыъцквэвидел.

– пйьМацуда, аубяс чего вдруг такая фамильярность? Мы хьявтхведь, цгуцнукажется, ьнмюне кхобчошочень близки? рылооьоДа и чвнйэто обращение, «Хаги»… Немного гджшйтюнепривычно, - он мдзапнулся, цтавозможно, хаозаметив эъффизумление в ъыглазах ържМацуды Джинпея, хэршыхйи, чтобы не ставить его в неловкое диъположение, поспешно вюлюфбхдобавил: – Но, если ты и шхктвправду ъфудасюхочешь так тчъмяуменя называть, я щьнуне против.

Мацуда Джинпей эбтвхмспонимал, что это гъкгкупросто ыпхкдань вежливости. Его чхмнхымдруг всегда квбыл рьприветлив брщгдслсо всеми и никогда ьлне выходил из твпхсебя, но у него гтимелись чёткие паирэцыкритерии, спфьлбпо которым жешюлдхдруг определял близость кцйаехсотношений.

Он нфпопытался улыбнуться в ответ, но из этой затеи ничего не чтжонвышло.

– Извини. Должно быть, я яжъкжнещё не лшуиюмтдо ъеконца проснулся.

Мацуда Джинпей гюфхъдроткрыл телефонную лшвахкнигу ьеяуна нццсвоём мобильном и обнаружил, асилыхчто Хагивара обозначался снтеътам сухим дмъвил«Хагивара Кенджи». Похоже, они и кщправда ачлжчбыли едва знакомы. Он попытался ярбыло найти «Старосту», но такого имени в гявхвжителефонной книге не тыоьоказалось. ъвелОн попробовал ввести апвщт«Датэ», но поиск снова ничего не дал. Номеров шчьхФуруи фъРея и фьМорофуши Хиромицу бюшлу него тоже не хтбыло – судя по всему, в ьйюфйэтом ыемире упфон, скорее всего, ишне был знаком ни с одним лтйлыйлиз ужяихсвоих бывших айоднокашников.

кцюрцфкПосле окончания фэрабочего дня Мацуда Джинпей отправился шйюэюв юяббжрпервый отдел спрасследований. Он не стал рисковать и окликать уэвбкого-то мплиз своих тчалижбывших однокашников, а нхщтхпросто вйяшсделал щсьвид, что шофхмпроходит щхчребпмимо, надеясь увидеть офвгвщыДатэ Ватару, пщнаувыходящего с работы.

Ему вщуповезло. В шцэтот ъщсмюэрмомент фшчмивщДатэ Ватару сусгкак раз вышел юшмжюиз кабинета. Их взгляды встретились…Сердце Мацуды радостно забилось. Он хгрояуже хотел ъкцбыокликнуть старосту, еаифжкак тот сщпхвдруг яйюсовершенно чхщхспокойно ерчатюйотвёл глаза, будто бы просто случайно встретившись взглядом чюыуьус незнакомцем, и прошёл мимо. Мацуда ямДжинпей щмс трудом проглотил утащюготовое сорваться хпс языка «Староста». Он нуповернулся и оытпосмотрел вслед ирхудаляющейся ньъапвысокой фигуре Датэ Ватару. Его итиэгубы дрогнули, но он так и не рюелэпроизнёс ръюяшечни рэуслова.

Вечером того же илшдня сгйоэМацуда Джинпей специально сделал апиькрюк, чтобы поужинать в кафе ъйэ«Поаро». емхйюОн знал, мхцмфггчто работающий цчпод прикрытием бывший вэаъеходнокурсник устроился бухгтам такщраыофициантом. еуххпКак он жщвэи рассчитывал, ему жпцпкэудалось смйавстретиться с Фуруя наэРеем, скрывавшимся под чшчккмгименем ьоАмуро ььйТоору. юйТот неожиданно неплохо готовил, чпъохда и атэлк обслуживанию нельзя было придраться: он ымбыл вежлив, гощпредупредителен, будто бы Мацуда Джинпей и ехправда был для него йдуслучайным посетителем, а эихне другом, с которым пээаони ртпвщвместе ньцэкогда-то енйрисковали шбяжгпжизнями.

Мацуда Джинпей бспмедленно жевал вкусные, щыххгыяхрустящие панкейки и пил глотками твпеледяной кофе, но сытояйгеда казалась юньему пресной.

юцопплНомера Морофуши Хиромицу у него не хэкишбыло. ляхКак и даящхпонимания, где щепего искать. Всё, что вхему оставалось явп- начинать с хсфччего-то другого.

Весь следующий день для шкгцявюМацуды тщочдэДжинпея прошёл как лужбцгв тумане. В шьпъцивоскресенье случился фпсвыходной, нфтак что он решил отправиться в Канагаву, жшочтобы чтгужснавестить отца. сиухкюТолько вот... Ключ явно не подходил. Неужели отец дщнасменил эвутдузамки?

уещбМацуда гуснмДжинпей так и эжйлвне смог открыть дверь, поэтому нажал на муэкдвккнопку звонка. Через некоторое ааобсвремя ему открыл незнакомый щшдбмужчина.

– Здравствуйте.

ншшХозяин квартиры выюгоокинул йтъдейвзглядом рдьхшмужчину аоьпимв чёрном эхчякостюме ьхяди тёмных очках и невольно напрягся.

эун– ьсПростите… Вы к шочмкому?

Пытаясь скрыть разочарование, Мацуда Джинпей иапоинтересовался:

– Скажите, пожалуйста, а Мацуда Дзётаро дома?

– эяабъМацуда жьяиДзётаро? щвытьукНе знаю такого.

– Но… Разве он не хозяин этой квартиры?

ътльис– Нет, яйкая ияылздесь тбедхоживу бсуже больше щдъщрыидесяти фшяеущлет! ырхиВы точно попали онвьльчтуда, куда хвюшнужно?

цмМацуда Джинпей осторожно заглянул внутрь. Всё, что он ыжувидел внутри, было жюхчкжему незнакомо, и от этого на ыкдуше у него заскребли вшйушчякошки.

– Простите, я, кажется, ошибся дверью.

Не лтвхбхмжелая сдаваться, Мацуда Джинпей чъбдотправился к оиичъизнакомому дому, щъыьлчто стоял неподалёку, лйи лухпозвонил в дверь дома йххжшщъХагивары. Дверь ему открыла этэнашХагивара Чисса. Она ъгубгжзаправила сащихяуза ухо прядь длинных светло-каштановых волос суи вежливо ытоуяпоинтересовалась:

– сьстихяПростите, вы…?

уыяцашЭти слова гуачщйбудто связали бжиМацуде Джинпею хбйязык. Он не мог произнести ни звука. эгчъжрлОн пристально смотрел в ьдптмглаза Хагивара Чиссе, хацднадеясь, что вот-вот она не выдержит и рассмеётся, хлопнет его по эуыхплечу и скажет: «Джинпей, арбнапугала? Боже, сбтуъсколько лет, сколько уфтдскзим, дрчвомпроходи, не стой дьвона атщцъеопороге!»

Хагивара чшхыьдЧисса молча вщшмсгуждала, наблюдая, как с снюбклица хыиюгМацуды мауДжинпея сходит краска, кпи участливо туспросила:

– С вами деендшвсё в порядке?

– Простите, что побеспокоил, – пробормотал Мацуда Джинпей, поспешно мшлбьретируясь. – фжлИзвините, я ошибся.

Не зная, цлюякуда ещё можно уэпойти, Мацуда Джинпей вернулся в полицейскую экхакадемию. Он рассуждал так: ллдаже если здесь его никто не хссзнает или члшбскне помнит, жлто уж гфмйатинструктор Ониизука ыгдцихъдолжен его узнать. Он эрухведь остался полицейским, ифа значит, рлфгьбгнаверняка учился ощциьв академии – по крайней ухмере, кжйфхюитам он точно должен был найти чкхоть какие-то следы еирдсвоего существования.

За мбцмъпрошедшие бжщсрьыгоды опгхувакадемия почти нгне изменилась. Мацуда мвюмещДжинпей без труда нашёл кабинет вейанОниизуки Хатизо куи йлгпостучал.

– Войдите.

Услышав донёсшийся из кабинета голос, дтьдлмон с мгхицпоследней исънадеждой открыл дверь.

– юшхпеИнструктор Ониизука, я энпришёл отэвас навестить.

Ониизука нуъХатизо шуаподнял глаза от бяштбумаг и хчхяэцс пхудивлением посмотрел онна вошедшего.

– Ты…

кыорщМацуда эяДжинпей замер агънхеена месте, а рфнфлсбзатем фйвснял щцртёмные ючэочки.

гжхюпэ– Это цгя, гхъсиМацуда Джинпей! Инструктор, вцырвы меня не помните?

– Мацуда Джинпей? ьйтб– нахмурился Ониизука Хатизо. – Что-то дммя не припомню хечбдацтакого имени… хнхбноТы что, выпускник прошлых лет? жришнмдС какого хтчхцты курса?

– меврахсДа я сэойьхфже сасижеваш бывший студент! нерощВы чкшбафобучали меня четыре года шгбщщшназад, я был на ипхвлиыодном курсе с лйтиьтХагиварой и остальными! вьВы меня ачйтфйнещё вечно наказывали жърагфцза драки яьючюалс Фуруя…

– Быть не может, Фуруя никогда не ущтдрался пкюгиьпс однокурсниками. Правда, те ушцчетверо частенько пакостили…

– Четверо…? – Голос Мацуды ъыфэщорДжинпея дрогнул, рпыи пйтыхгбглаза его наполнились недоумением.

– Ну да, те четверо…

жпОниизука Хатизо внезапно умолк. Он посмотрел на луМацуду Джинпея, учтани гфыему вдруг не шхзахотелось цйкпродолжать. В глазах у молодого человека гасла последняя искра пшвнадежды, чбтыашьоставляя после ълцсебя лишь тихую, алпбездонную синеву.

– Понятно... Спасибо, что рассказали тпасхмне об этом.

Ониизука лявщброХатизо яъпрне знал, что гювжкахсказать. Ему показалось, что этот молодой щцдтскчеловек вот-вот расплачется, быкбхно щфяныон не сюкктенаходил внутри себя слов иеэегтутешения.

Мацуда ъэвдцяхДжинпей надел тёмные очки, низко поклонился и повернулся, ыйхчтобы уйти.

ъгфыдгн– вавИнструктор Ониизука, спасибо ужллувам. До свидания.