Дождливый день (Часть 2)

— Эй! Подходите, смотрите! Новые румяна, пудра!

Цинлуань шла среди людей. Она знала, что Цянь Додо предпочитала самые опасные места, считая их самыми безопасными.

Но разве не пустая трата времени — просто бродить по улицам в поисках?

Цинлуань проходила мимо Дома Ихун, когда хозяйка, стоявшая наверху, закричала: — Это она! Это та самая девчонка, что сегодня утром обманом выманила у меня еду и питьё! И ещё смеет показываться здесь! Хватайте её!

Цинлуань посмотрела на неё с удивлением. — Разве я только что не отсюда вышла?

Кучка грубиянов с дубинками окружила её.

— Хм, ничего так, — сказал один из них, поглаживая подбородок, и принялся расхаживать перед ней. — А что, если ты станешь моей?

Цинлуань хрустнула шеей. Грубияны переглянулись и сделали несколько шагов назад, словно почувствовав, что с этой девушкой лучше не связываться.

— Зачем вы меня окружили?

Хозяйка ткнула в неё пальцем. — Ой, ты уже забыла, что сделала сегодня утром?

Цинлуань в мгновение ока оказалась рядом с хозяйкой. Грубияны остолбенели — девушка, которую они только что окружили, исчезла.

Цинлуань, широко раскрыв глаза, спросила: — Что вы сказали? Повторите, пожалуйста.

Хозяйка с трудом сглотнула. Перед этой девушкой она вся дрожала, с полуоткрытым ртом хрипло проговорила: — Кажется… кажется, я ошиблась.

— Ошиблись?

Цинлуань повторила её слова. Хозяйка поспешно закивала.

Грубияны хотели броситься на Цинлуань, но она схватила хозяйку за горло.

— Так гораздо интереснее.

Грубияны смотрели на неё, не смея пошевелиться.

Хозяйка кричала: — Спаси… спаси… спасите!

Цянь Додо наблюдала за ними с высоты.

— Хе-хе, забавно.

На крыше послышались шаги. Цинлуань отпустила хозяйку и взлетела наверх. Она огляделась, но не увидела никого.

— Меня ищешь?

Цянь Додо похлопала Цинлуань по спине. Лёгкий ветерок играл с волосами Цинлуань. Колыхающееся море цветов, сильный силуэт на фоне ветра.

Одинокий кленовый лист, упавший с осеннего великолепия. Лишь одинокое лицо в лучах заходящего солнца упорно ждёт твоего взгляда.

В тот момент, когда Цинлуань обернулась, черепица под её ногой обрушилась. Потеряв равновесие, она легко, словно перо, упала вниз.

Чья-то рука схватила её за руку. Закружившись в воздухе, они встретились взглядами. Цинлуань обняла её за талию, а та — Цинлуань. На её лице была маска, но глаза за ней были ясно видны.

— Ты в порядке?

Цинлуань моргнула. Несмотря на маску, она видела ясные, сияющие глаза, изогнутые брови, длинные ресницы, слегка подрагивающие, безупречно белую кожу с лёгким румянцем, тонкие губы, нежные, как лепестки роз.

Цянь Додо, обнимая её, вернулась на крышу. Они всё ещё смотрели друг на друга.

— Удобно?

Цинлуань пришла в себя и встала.

— Спасибо. На самом деле, даже если бы вы меня не спасли, ничего бы не случилось.

— О? Может, мне тебя столкнуть?

Цинлуань махнула рукой.

— Не стоит.

Они стояли на крыше. Цинлуань обнимала свой меч, ветер свистел.

— Тебе тоже нравится смотреть на пейзаж с высоты?

— Нет.

Цинлуань с любопытством посмотрела на неё. — Тогда ты…

Цянь Додо разжала руку. В ней было насекомое.

— Я ловила насекомых.

Цинлуань посмотрела на насекомое в её руке и вдруг вспомнила о своём деле.

— Верно, у меня сегодня есть дела. Прошу прощения, мне пора. Прощайте.

Как только Цинлуань произнесла эти слова и подняла голову, Цянь Додо уже исчезла. Цинлуань потрогала голову.

— Что за человек…

Е Хунъюй открыла глаза. Верёвки, связывавшие её, были развязаны. Она потянулась, чувствуя себя гораздо лучше, легко и свободно.

Ощущая прилив сил, она взяла зеркало. Рана на лбу исчезла.

Под чистым, ясным небом простирались бескрайние зелёные горы и леса. Разнообразные, неизвестные ей полевые цветы буйно цвели среди деревьев, распускаясь, словно разноцветные облака.

Лазурные волны плескались, окружённые зеленью. Никакой раздражающей музыки, никакой утомительной работы с документами.

Круг за кругом, лёгкий ветерок, словно несущий тысячи печалей, рябил поверхность озера.

— Скрип.

Дверь открылась. В комнату вошёл Старый Проказник и посмотрел на неё, стоящую у окна. Е Хунъюй, увидев его, отступила на несколько шагов.

— Ты… кто ты? Зачем ты привёл меня сюда? Какова твоя цель?

Старый Проказник подошёл к ней.

— Хи-хи, девушка, не бойтесь. Я не причиню вам вреда.

— Но… но… но здесь, в глуши, никого нет. Почему ты говоришь, что не причинишь мне вреда?

— Ха-ха, девушка, если бы я хотел вам навредить, разве вы бы сейчас открыли глаза?

Е Хунъюй задумалась. Кажется, он прав.

— Урр… урр…

Из живота Е Хунъюй послышалось урчание. Старый Проказник лишь слегка взмахнул рукой, и на столе появились изысканные блюда.

Е Хунъюй протёрла глаза. Только что здесь ничего не было. Как же они появились?

Старый Проказник посмотрел на Е Хунъюй.

— Если голодны, ешьте.

Е Хунъюй робко стояла, не решаясь подойти.

Старый Проказник взял её за руку, и они оказались на стульях. Е Хунъюй топнула ногой. Как она здесь оказалась?

— Что… что происходит?

— Ха-ха-ха, девушка, раз уж вы оказались здесь, значит, нам суждено было встретиться.

Он рассмеялся и исчез из комнаты. Е Хунъюй была поражена.

— В мире… действительно существуют такие мастера…

Е Хунъюй вдруг вспомнила, как в детстве пыталась заниматься боевыми искусствами, но отец был против и даже прогнал её подругу. От одной мысли об этом она рассердилась, схватила куриную ножку и впилась в неё зубами.

Доев ножку, она пришла в себя, посмотрела на полный стол еды и сказала:

— Наверное, отравлено.

— Ха-ха!

— Ха-ха!

— Ха-ха!

Весь дом наполнился оглушительным смехом. Она зажала уши и вдруг взлетела в воздух.

Оглушительный смех стих, и наступила тишина.

Старый Проказник вздохнул. За его спиной стояла Цянь Додо.

— Старый Проказник, ты обучил её такой технике!

Цянь Додо схватила его за ухо.

— Почему ты не научил меня этой технике?

— Ай! Ай! Ай-яй-яй! Больно! Больно! Больно!

— Эта техника тебе не подходит. Она слишком слабая, ты только зря потратишь время.

— О, правда?

— Да, да, да.

Цянь Додо и Старый Проказник жили вместе много лет. Каждый раз, когда Цянь Додо приводила кого-то, она либо стирала им память, либо отпугивала, либо убивала, чтобы избавиться от свидетелей. К удивлению Цянь Додо, она никак не ожидала, что Старый Проказник обучит Е Хунъюй боевым искусствам.

Впрочем, тело Е Хунъюй было слишком слабым, и она не могла быстро усваивать духовную энергию.

— Хи-хи, ты проснулась.

Е Хунъюй открыла глаза. Перед ней снова была эта девушка в красном. Она попыталась отступить, но лежала в постели и не могла пошевелиться. Она свернулась калачиком.

— Тьфу, кто ты такая? Старый Проказник научил тебя боевым искусствам, а ты всё ещё ведёшь себя так.

— Скучно.

Сказав это, Цянь Додо вышла из комнаты.

Е Хунъюй дрожала всем телом. Она медленно закатала рукав. Шрамы на руке тоже исчезли. В одинокой бамбуковой хижине витала странная, гнетущая атмосфера, от которой было трудно дышать.

Она спрыгнула с кровати и с удивлением обнаружила, как легко ей это далось.

— Неужели… это то, о чём она говорила?

— Но… просто от его крика… я стала сильнее?

Е Хунъюй покачала головой и ущипнула себя за щеку, чтобы не потерять рассудок. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.

— Старый Проказник, я иду в горы.

— Она проснулась.

Старый Проказник приоткрыл один глаз.

— Ой, да она тебя боится!

Цянь Додо замахнулась, словно собираясь ударить его.

— Дома нет еды. Я пойду поохочусь.

— Пошла.

Цянь Додо развернулась и махнула рукой. Вдруг сзади послышался голос:

— Подожди! Можно мне пойти с тобой?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение