Намеренно попасть в кадр (Часть 1)

Хэ Чжэньян вышел на связь только к полудню следующего дня, объяснив Цзян Юю, что вчера вечером они с командой перебрали с алкоголем и он только сейчас проснулся.

Он спросил Цзян Юя: — Брат, тебе сейчас удобно говорить по телефону?

Была суббота, Цзян Юй находился дома, так что никаких неудобств не было.

Видимо, Хэ Чжэньян усвоил урок после вчерашнего необдуманного звонка.

Вскоре из телефона раздался голос Хэ Чжэньяна.

— Прости, брат, вчера вечером немного выпил, а после этого не знал, что происходит, поэтому и не отвечал на твои сообщения, — едва Цзян Юй взял трубку, Хэ Чжэньян принялся извиняться. — Я не специально тебя игнорировал.

— Ничего страшного, вчера стоило отпраздновать, — Цзян Юй выразил понимание. — Голова не кружится? Желудок не болит?

Хэ Чжэньян нарочно изобразил бодрый голос: — Совсем не болит, я молодой и сильный, после одной ночи сна все прошло.

Цзян Юй успокоился: — Вот и хорошо. Почему не принял деньги, которые я вчера перевел?

Желтое окошко перевода в чате еще не потускнело. Хэ Чжэньян замолчал на две секунды, явно колеблясь.

— Это как-то неудобно, брат. Я тебе никто, как я могу принять столько денег?

Цзян Юй поддразнил его: — Разве ты не мой содержанец?

На том конце наступила полная тишина.

Цзян Юй не собирался так просто отпускать Хэ Чжэньяна: — Малыш Хэ, ты еще слушаешь?

Хэ Чжэньян промычал «угу»: — Я принял твои добрые намерения, брат, но эти деньги я правда не могу взять.

Цзян Юй утешил его: — Эти деньги для меня не так уж много. Цена любой моей вещицы, возможно, выше.

Хэ Чжэньян вздохнул: — Но для меня это очень много.

Цзян Юй предположил, что Хэ Чжэньян, скорее всего, не примет этот перевод, как бы его ни уговаривали, он не примет подачки.

Он спросил: — Тогда как мне компенсировать этот подарок на вторую годовщину?

Хэ Чжэньян ответил очень быстро: — Если брат действительно хочет меня поздравить, приходи ко мне домой и помоги мне снять видео с распаковкой для фанатов.

Не успел Цзян Юй согласиться, как он снова заговорил слабым голосом: — У меня вдруг закружилась голова и заболел желудок, наверное, это последствия похмелья. Ай, голова так болит.

Цзян Юй, не зная по телефону, что с Хэ Чжэньяном, забеспокоился, что с ним что-то случилось, и, переодеваясь, быстро сказал: — Отправь мне адрес, я сейчас же приеду.

Дом Хэ Чжэньяна находился на той старой улице, где Цзян Юй покупал выпечку. Цзян Юй плутал по переулкам и наконец нашел вход в его дом.

На журнальном столике Хэ Чжэньяна лежала наполовину съеденная пачка чипсов, рядом стояла пустая бутылка газированной воды, а на столе оставались коробки от еды на вынос, которые он не успел выбросить. Легко было представить, как Хэ Чжэньян живет один дома.

Впрочем, в доме не было запаха алкоголя, и сам Хэ Чжэньян выглядел свежим и чистым, что удивило Цзян Юя.

— У меня дома тесно и беспорядок, брат, не обращай внимания, — Хэ Чжэньян достал из холодильника апельсиновый сок для Цзян Юя. — Ничего не поделаешь, мы ведь простые люди, хорошо, что есть где приютиться, мы не из тех, кто стремится к высокому качеству жизни.

Цзян Юй держал апельсиновый сок, на котором выступили капельки воды, и, подумав, незаметно поставил его на стол.

Неожиданно Хэ Чжэньян все же заметил: — Прости, брат, это моя оплошность. Брат так заботится о здоровье, конечно, не пьет холодное. Я налью брату воды.

Хэ Чжэньян поставил стакан с водой на единственное свободное место на журнальном столике. Цзян Юй сказал "спасибо" и поинтересовался самочувствием Хэ Чжэньяна.

Хэ Чжэньян с румяным лицом прижался к Цзян Юю, прикрыв глаза и держась за голову: — Голова болит, ууу, у меня такая плохая переносимость алкоголя. Однажды на одной вечеринке большой босс заставлял меня пить, и я чуть не попал в беду. Все из-за того, что я не умею пить.

Он увидел, что Цзян Юй не отстранился, и с уверенностью опустился ему на плечо, притворно слабым голосом спросив: — Я не слишком тяжелый, брат? Мне так плохо, брат, можно мне немного отдохнуть на тебе?

Цзян Юй помассировал виски Хэ Чжэньяна, повернулся и достал из-за дивана подарки, которые приготовил для него: — Это подарок на годовщину твоего дебюта, а это я купил, когда увидел что-то подходящее. Надеюсь, тебе понравится.

Хэ Чжэньян тут же пришел в себя и с нетерпением принялся распаковывать. Первым оказался точно сделанный механический часы, а вторым — наушники, о которых он так долго мечтал.

Он взволнованно обнял Цзян Юя за шею и прижался к нему: — Брат, ты так хорошо меня знаешь, мне так нравится!

Цзян Юй сохранил невозмутимое выражение лица и спросил: — Не собираешься примерить?

Хэ Чжэньян все еще крепко обнимал его, прижимая Цзян Юя к себе: — Не нужно мерить, я верю в качество того, что покупает брат.

Цзян Юй немного задыхался, поэтому сменил тему: — Не забудь записать видео, не сглазить бы.

Воспользовавшись этим движением, Хэ Чжэньян зарылся лицом в волосы Цзян Юя и глубоко вдохнул пару раз, только после этого отпустил его: — Хорошо, придется побеспокоить брата, чтобы он мне помог, спасибо, брат.

— Я думал, такие видео снимают в студии, — Цзян Юй поставил штатив. — Наверное, мало кто из звезд так, хм, искренен, как ты.

Хэ Чжэньян, расставляя фон, услышал это и сказал: — Студия ведь только что выбрала место, но еще не обустроена, там еще больший беспорядок, чем у меня дома, не покажешь.

Он отнес фон в гостиную, отодвинул журнальный столик туда, где он не попадет в кадр, и хлопнул в ладоши: — Мне кажется, отлично. Брат, как тебе?

Цзян Юй посмотрел в видоискатель камеры: — Неплохо.

Хэ Чжэньян сложил посылки в одну кучу: — Тогда давайте быстро справимся.

— Подожди немного, — Цзян Юй снял резинку с запястья. — Я завяжу волосы, так будет удобнее работать.

— Не завязывай, брат, мне нравится, когда у тебя распущенные волосы, — поспешно остановил его Хэ Чжэньян. — И к тому же тебе особо ничего делать не нужно, просто помоги мне следить, чтобы я был в кадре.

И, словно боясь, что Цзян Юй все-таки завяжет волосы, он в два шага подошел к нему, забрал резинку: — Я пока подержу ее у себя, верну, когда закончу запись видео.

Цзян Юй беспомощно вздохнул и, боясь повлиять на настроение Хэ Чжэньяна, просто согласился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение