Глава 6 (Часть 2)

— Да, ты протискивалась посмотреть на место Пэк Сынчжо!! Серьезно, этот парень действительно потрясающий, каждый раз получает высший балл. Гений… С такими, как мы, ему точно не сравниться!

— ………… — «По-моему, он скорее чокнутый!!» — подумала Хани. — «Что за глупость взбрела в голову О Хани?! Зачем искать приключений на свою голову!»

Лицо Хани помрачнело от досады.

— Ай!! Джури, зачем ты меня щипаешь?! — Мина вскрикнула, когда Джури больно ущипнула ее.

Но ее рот тут же зажали и оттащили в сторону.

Джури понизила голос и сердито прошипела Мине:

— Тише! Ты не видела, как изменилось лицо Хани, когда она услышала имя Пэк Сынчжо?!

— Мм? — Мина посмотрела на мрачное лицо Хани, сглотнула и кивнула, показывая, что больше не произнесет ни звука. Только тогда Джури отпустила ее.

— Что вы здесь делаете? — Юн Хэра, держа под руку Пэк Сынчжо, снова появилась перед Хани.

Очевидно, Пэк Сынчжо не ожидал такого поворота. Он только что пытался высвободить руку из хватки Юн Хэры, но никак не мог.

Не скажешь по этой хрупкой на вид девушке, что у нее такая сила!

— Стоим здесь, чтобы посмотреть на списки, конечно! Что, только вашему Классу А можно, а нашему Классу F нельзя?! — Мина уперла руки в бока, приняв весьма воинственную позу.

— Конечно, можно. Только вы думаете, что в этом списке найдется имя хоть кого-нибудь из вашего Класса F? — Улыбаясь, Юн Хэра смотрела с нескрываемым презрением.

Это разозлило Хани.

— Ты… — Джури и Мина на мгновение потеряли дар речи. Действительно, их имен никогда не было в этом списке. В университетском рейтинге ста лучших, как и в старшей школе, первые пятьдесят мест всегда занимал Класс А, остальные — Класс B, даже ученики из Класса C попадали туда редко.

— Даже если наших имен там нет, госпожа Юн Хэра, не теряете ли вы лицо своего Класса А, говоря так?! О… ваш вид напомнил мне одну идиому — лиса, притворяющаяся тигром, — говоря «лиса», Хани указала на Юн Хэру, а говоря «тигр» — на Пэк Сынчжо. Она улыбнулась, глядя, как Юн Хэра от злости таращит глаза. — Но будьте осторожны: чем выше взлетишь, тем больнее падать!

— Если твое такое красивое личико пострадает, будет уже не так красиво, знаешь ли~ — Хани коснулась пальцем губ, ее глаза сверкнули странным блеском, отчего Юн Хэра вздрогнула.

Взгляд Юн Хэры забегал. Она никогда не думала, что глупая О Хани сможет дать отпор, и немного растерялась.

— Хватит. Классу F лучше знать свое место. Зачем выходить и напрашиваться на неприятности? — Пэк Сынчжо заслонил собой Юн Хэру и обратился к Хани.

На самом деле он не это хотел сказать. Просто вид уверенной в себе Хани вызвал у него неприятное чувство. Это была не та О Хани, которую он знал.

Он вспомнил, как в старшей школе помогал О Хани с учебой, чтобы она приблизилась к топ-100, и ту глупую «улитку», которая могла лишь принимать его упреки.

Он хотел спросить, как у нее дела, но при виде ее нынешнего состояния заботливые слова, готовые сорваться с языка, превратились в колкости.

С негодованием взглянув на Пэк Сынчжо, Хани чуть не стиснула зубы до скрипа.

— Даже если наших имен там нет, тебя это не касается! Одноклассник Пэк! Лезть не в свое дело — это как раз про таких, как ты!

Оба были упрямы, ситуация накалилась до предела, никто не хотел уступать. Их взгляды встретились, и между ними словно посыпались искры.

— Ого!! В первой десятке есть кто-то из Класса F!!

— Что, что? Мне не послышалось?

— ………………

— ………………

— ………………

У студентов была дурная привычка — смотреть список с конца, от сотого места к первому.

Потому что обычно первые пятьдесят мест были заняты Классом А, и даже если происходили какие-то изменения, они были незначительными.

Поэтому они могли надеяться только на последние тридцать мест.

Но когда один из учеников Класса А обнаружил, что опустился на одну позицию, а впереди него по-прежнему тот, кто был выше на прошлом экзамене, а перед ним… и так далее, почти без изменений, он пролистал дальше и увидел, что десятое место занято кем-то из Класса F. Тот, кто увидел это первым, сначала подумал, что слишком много учился в последнее время и его близорукость усилилась.

Он позвал второго, потом третьего, но все видели одно и то же имя. Это могло означать только одно: десятое место на этом экзамене действительно заняла… О Хани из Класса F!

— Хани, мне не послышалось? Это правда О Хани из Класса F? — Мина разинула рот от удивления и растерянно спросила.

Даже Пэк Сынчжо и Юн Хэра замерли, услышав имя О Хани. Что уж говорить о них, если, честно говоря, сама Хани была шокирована. Нужно знать, что ее успеваемость раньше была лишь выше среднего, а корейскую историю она вообще написала наугад. Десятое место?

Что она могла сказать?! Эти «кукурузные початки» (корейцы) действительно все тупицы… Теперь она наконец поняла, как кому-то удается каждый раз набирать сто баллов. Кроме удачи, у него, должно быть, невероятно развита способность нести чушь!

Хани посмотрела на Пэк Сынчжо и подумала именно так.

Все взгляды мгновенно сосредоточились на Хани. Толпа плотно окружила их группу, не оставив ни малейшего зазора.

Уголок рта Хани дернулся. Эй! Почему у нее такое чувство, будто она редкое животное? Почему все смотрят на нее с таким удивлением?

— Как это возможно?! Не может быть… Как кто-то из Класса F мог занять десятое место?! — Ученик, который раньше был на десятом месте, увидев результаты, мгновенно сломался. Хотя он никогда не поднимался выше, но и не опускался ниже. Его вполне устраивало вечное десятое место. Но… теперь его вытеснил кто-то из Класса F! Как ему теперь жить?!

— Ты наверняка списала, да?!

Услышав обвинение этого парня, окружающие зашептались, бросая на Хани странные взгляды. Она знала, что означали эти взгляды: они все считали ее воровкой!

Все были уверены, что она жульничала!

— Одноклассник, могу я задать тебе вопрос?

— Говори! Посмотрим, что ты еще можешь сказать! Для человека из Класса F занять десятое место — это просто сказка!

Хани безразлично скривила губы, пожала плечами и спросила:

— Тогда я спрошу тебя: если Класс F в твоих глазах настолько ничтожен, то у кого из нас я могла списать, чтобы занять десятое место? Или ты думаешь, у меня были ответы?

Она равнодушно развела руками.

— Если бы у меня действительно были ответы, то репутация Университета Ульран оказалась бы под большим сомнением, не так ли? Может, нам прямо сейчас пойти к ректору или в Министерство образования и потребовать расследования?

Она говорила спокойно и легко, словно это дело ее совершенно не касалось.

Пэк Сынчжо остановился, уже готовый шагнуть вперед, чтобы защитить Хани.

Он вдруг почувствовал, что человек перед ним совершенно незнаком. О Хани определенно не стала бы так хладнокровно реагировать.

Неужели авария действительно может изменить характер человека?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение