Цзяхуэй отвела взгляд от Янь Суя, не обращая внимания на полный глубокой нежности взгляд Вэй Цинцзэ, и легко сказала:
— Тай-и ежедневно навещают меня, и лекарства я пью каждый день. Это всего лишь небольшая проблема с ночным сном, и я сама не придаю этому значения.
Она посмотрела на его придворное одеяние и спросила:
— Аудиенция закончилась уже давно, почему вы всё ещё во дворце, господин Вэй?
Время утренней аудиенции сегодня и так было немного задержано, к тому же император специально приказал ему задержаться, и когда всё закончилось, было уже почти время *уши*. Он вспомнил о сегодняшней цели, поэтому не покинул дворец, чтобы вернуться в свой дом, и в этом же наряде поспешно прибыл во дворец Чанлэ.
Вэй Цинцзэ чувствовал, что в этом нет ничего неуместного, и сказал:
— Император попросил меня остаться для беседы, поэтому я немного опоздал. Кроме того, сегодня я планировал навестить принцессу, поэтому, естественно, должен передать вам кое-что, чтобы успокоиться.
Он достал из груди бумажный листок и протянул его вперед:
— Это народное средство из моей родной деревни, говорят, что оно обладает успокаивающим эффектом. Несколько дней назад я специально отправил людей на его поиски, надеясь, что оно сможет облегчить ночные кошмары принцессы.
В его тоне забота не уменьшилась, а даже усилилась:
— Хотя медицинские навыки тай-и во дворце известны во всём мире, многие народные средства всё же имеют право на существование. Я знаю, что у меня не хватает денег, чтобы преподнести принцессе что-то слишком ценное, поэтому у меня есть только это, в качестве небольшого знака моей признательности.
Хэюэ посмотрела на Вэй Цинцзэ перед собой, затем подняла голову и взглянула на Цзяхуэй, увидев, что у неё нет никаких возражений, она шагнула вперед, взяла рецепт и осторожно положила его в рукав:
— Большое спасибо вам, господин Вэй. Служанка благодарна вам.
Вэй Цинцзэ сложил руки в знак приветствия:
— Пустяки, не стоит упоминания.
Он повернул голову, его глаза были полны нежности, словно он ждал её ответа, даже если это будет всего одно слово, он будет рад.
Цзяхуэй не знала, делает ли Вэй Цинцзэ всё это добровольно или у него есть скрытые мотивы, она могла лишь подавить подозрения в своём сердце и улыбнулась ему:
— Трудно вам, ведь вы так заняты делами при дворе, но всё равно находите время, чтобы узнать о таких мелочах.
— Дело принцессы — это и моё дело, поэтому как это можно считать мелочью?
Вэй Цинцзэ небрежно сказал:
— Я искренне надеюсь, что с принцессой всё будет хорошо.
— Если бы вы действительно хотели, чтобы мне было хорошо, вы бы не стали делать такие вещи, — не удержалась Цзяхуэй.
Вэй Цинцзэ подумал, что она всё ещё возражает против этого рецепта, и поспешно объяснил:
— Перед тем, как прийти сюда, я уже попросил отнести его в Тайиюань, чтобы посмотреть, нет ли каких-либо проблем. Если у принцессы есть какие-либо вопросы, просто отправьте кого-нибудь узнать.
— Нет, я не об этом, — Цзяхуэй больше не хотелось с ним обсуждать.
— Просто сейчас уже поздно, господин Вэй, вам лучше поскорее вернуться.
Этот приказ об уходе был слишком очевиден, Вэй Цинцзэ не мог этого не понимать, поэтому ему пришлось поднять руку и поклониться:
— Тогда я откланяюсь и приду навестить принцессу в другой день.
— Угу, — Цзяхуэй повернула голову и вошла во дворец, без той потери, что была, когда она провожала Янь Суя.
Сейчас она была счастлива. Вэй Цинцзэ — кто к нему прикоснётся, того постигнет неудача. Она хотела держаться от него подальше.
Хэюэ не знала, о чём думает Цзяхуэй, и поклонилась Вэй Цинцзэ:
— Я прикажу приготовить лекарство по вашему рецепту, господин Вэй.
Она подняла руку и подозвала маленькую служанку, которая убирала рядом:
— Проводи господина Вэя.
Вэй Цинцзэ вежливо улыбнулся ей и последовал за маленькой служанкой из дворца Чанлэ.
— Он уже ушёл?
Хэюэ вошла во дворец и услышала вопрос Цзяхуэй.
— Уже проводила, — она достала бумажный листок и сказала Цзяхуэй:
— Но, принцесса, не нужно ли нам отнести это в Тайиюань, чтобы кто-нибудь посмотрел?
Цзяхуэй взяла его и посмотрела. Это были всё те же знакомые названия лекарств, которые почти не отличались от тех, что прописывали тай-и во дворце. Более того, она вообще не доверяла Вэй Цинцзэ, не говоря уже о том, чтобы есть лекарства, которые он прислал.
— Не нужно так хлопотать.
Она положила рецепт на стол и небрежно сказала:
— Сами решайте, что с ним делать: хранить в шкатулке или сжечь, мне всё равно.
— О, тогда я сохраню его, — в конце концов, его было нелегко достать, поэтому Хэюэ не решалась его уничтожить.
Аккуратно сложив его вчетверо, Хэюэ повернулась, чтобы положить его в деревянный ящик в угловом шкафу в спальне, и вдруг заметила четырёхъярусный пищевой контейнер, стоявший на кушетке сбоку. Она открыла его и увидела, что в нём совсем не осталось тепла.
Хэюэ взяла вещи и, выходя, спросила:
— Принцесса, вы почти ничего не ели в обед, мне приказать маленькой кухне приготовить что-нибудь ещё?
— Нет аппетита, — бессильно сказала Цзяхуэй.
— Мне очень утомительно, пойду немного посплю, а через полчаса разбудите меня.
— Эй, — тихо ответила Хэюэ и быстро вышла, заодно прикрыв дверь.
Летом в Чанъане днём всегда невыносимо жарко, и каждые два шага нужно вытирать пот платком, а ночью прохладно, и если не надеть лишнюю рубашку, можно нечаянно подхватить простуду.
Каждый раз, когда наступало это время года, Цзяхуэй старалась не выходить из дома, а просто оставалась в своём дворце, попивая охлаждённый сливовый суп, который ей приносили снизу, листая один-два самых популярных романа, обмениваясь своими мыслями о прочитанном с Хэюэ и Минъюэ, или беря кисть и упражняясь в каллиграфии. Можно сказать, что это была редкая безмятежность и радость.
Поэтому сегодняшний выход отнял у неё слишком много сил, и теперь, когда у неё появилась возможность, она хотела лишь прилечь на кушетку и немного вздремнуть.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|