Обрыв

Отец Чжоу Чжоу на собственном опыте узнал, каково это — упасть с небес на землю. На базе он полностью зависел от дочери: она обеспечивала его едой, одеждой и всем необходимым.

Видеться с ней часто не получалось. Линь Чэнь строго следил за ними, не позволяя им оставаться наедине. Каждый раз, когда дочь приходила, Линь Чэнь был рядом. Она приносила еду и одежду, но едва успевала обменяться с отцом парой слов, как Линь Чэнь уводил её.

Словно её присутствие здесь было плохой приметой.

Особенно в пасмурные дни колени отца Чжоу Чжоу так сильно болели, что он не мог уснуть до самого утра.

Однажды он услышал, как охранники у дверей болтали о том, что Линь Чэнь спас какую-то девушку за пределами базы.

Недавно приехала её семья, и им понравился Линь Чэнь. Они хотели заключить брачный союз.

«Вот бедняжка госпожа Чжоу Чжоу», — сочувствовали охранники.

«Эх, такая хорошая госпожа Чжоу Чжоу… Жаль только, что её отец — заклятый враг нашего господина Линя. Господин Линь, из уважения к госпоже Чжоу Чжоу, не убил его, а наоборот, когда тот попал в тюрьму, лично прилетел и вытащил его».

Другой охранник кивнул: «Да, жалко госпожу Чжоу Чжоу. Её так обижали, что она каждый день плакала. Сейчас её и во дворе не видно».

Услышав это, сердце отца Чжоу Чжоу сжалось.

Возможно, они специально говорили так, чтобы он услышал.

Но когда дело касалось дочери, он не мог сохранять спокойствие.

Поэтому, дождавшись полуночи, когда охранники менялись, отец Чжоу Чжоу тайком сбежал из своего заточения. Он без труда нашёл жилище дочери и увидел её одну во дворе.

Чжоу Чжоу похудела, стала совсем хрупкой.

Сердце его разрывалось от боли. Он быстро разбудил дочь и сказал, что уводит её.

Под покровом ночи они сели в грузовик, который вёз овощи вниз с горы. Проехав немного, отец Чжоу Чжоу понял, что грузовик едет не в ту сторону. Он разбудил дочь, и они решили спрыгнуть с машины, когда водитель остановится отдохнуть, и идти пешком.

К счастью, они спрыгнули вовремя. Вскоре их начала преследовать машина.

Черный седан подрезал грузовик, и кто-то, угрожая водителю оружием, заставил его выйти и рассказать, куда делись беглецы.

Их окружили у обрыва. Из черного седана вышел мужчина, и даже на расстоянии чувствовалась его ярость.

Отец Чжоу Чжоу заслонил её собой. Чжоу Чжоу услышала выстрел, и отец упал перед ней. Раздался приятный женский голос:

— Господин Линь, не ожидала, что тем, кто украл документы, окажется ваш тесть. Внешность обманчива, как глубина моря.

Линь Чэнь подошел к Чжоу Чжоу. Он смотрел на неё сверху вниз, на то, как она обнимала окровавленное тело, и его лицо оставалось бесстрастным.

— Зачем ты убежала?

В этот момент Чжоу Чжоу словно не слышала его слов. Она машинально прижимала руки к ране отца, будто так могла остановить кровь.

Но это было бесполезно. Отец не успел сказать ни слова — он умер.

Видя, как Чжоу Чжоу продолжает свои тщетные попытки спасти его, Линь Чэнь резко поднял её на ноги и схватил за горло, на лбу у него вздулись вены.

— Я спрашиваю, зачем ты убежала?!

Чжоу Чжоу не могла говорить, ей было трудно дышать.

Та же женщина, что говорила раньше, подошла и разняла их.

— Господин Линь, предатели пойманы, с ними покончено. Отпустите госпожу Чжоу Чжоу, она всё-таки ваша жена.

Чжоу Чжоу упала на землю, жадно хватая воздух. Слёзы градом катились по её щекам. Она посмотрела на женщину рядом с Линь Чэнем. Та, произнося слова, которые казались просьбой о пощаде, на самом деле вынесла её отцу приговор. Независимо от того, крал он что-то или нет, он был объявлен предателем.

Кто она?

Чжоу Чжоу вспомнила.

Это была Чэнь Юнь — женщина, которую Линь Чэнь спас за пределами базы. Она влюбилась в него с первого взгляда и постоянно крутилась возле него, ухаживая за ним. Люди на базе, все как один хитрые, видя это, начали заискивать перед Чэнь Юнь.

Но когда Чэнь Юнь призналась Линь Чэню в любви, он отверг её.

Чэнь Юнь впервые в жизни столкнулась с отказом, да ещё и прилюдно.

Окружающие начали давать ей советы. У Линь Чэня была жена, которую он держал взаперти. Если жена умрёт, Чэнь Юнь сможет занять её место.

Поэтому она отправила людей к отцу Чжоу Чжоу, чтобы те распустили слухи, вынудив его бежать вместе с дочерью.

Заодно можно было свалить на них вину за пропажу секретных документов.

Убить двух зайцев одним выстрелом.

Оставалось только, чтобы Линь Чэнь сам застрелил их, и дело было бы закрыто.

Когда отец пришел к ней сегодня вечером и предложил бежать, Чжоу Чжоу почувствовала неладное. Линь Чэнь слишком пристально следил за ней. Отец не мог просто так сбежать с горы. Но ей так не хотелось оставаться в этом аду, что она решила рискнуть, даже понимая, что шансов мало.

И, конечно же, попалась в ловушку.

На грани смерти перед глазами Чжоу Чжоу пронеслись воспоминания. Она вдруг вспомнила, как умерла в прошлой жизни.

Оказалось, что не только она, но и все они были персонажами книги.

Линь Чэнь, главный герой, лишился своего состояния и скитался в юности, познав все тяготы жизни. Позже его спасла главная героиня, но её отец, главный злодей, разлучил их, вынудив героиню уехать в другую страну. Линь Чэнь годами вынашивал план мести, изменил внешность, сблизился с её отцом, вошел к нему в доверие, а в конце концов на свадьбе отомстил за свою семью. Чжоу Чжоу, как злодейка второго плана, стала свидетельницей того, как Линь Чэнь убил её семью, сошла с ума от ужаса и была заточена им на базе. В это время главная героиня вернулась на родину. Они с Линь Чэнем, два сильных человека, встретились, прошли через любовь и ненависть, а затем поняли, что были друзьями детства, и жили долго и счастливо.

Так значит, она — дочь злодейки?

Должна ли она умереть только потому, что является дочерью злодейки?

Но если она должна была умереть, то почему последнее, что она видела в прошлой жизни, — это как Линь Чэнь прыгает за ней в море?

Он любил её?

Будучи главным героем, он не мог испытывать чувств к злодейке второго плана.

Потому что это серьезно, невероятно отклонялось от основной любовной линии.

Тем более что главный герой умер вместе со злодейкой.

Поэтому после того, как он прыгнул за Чжоу Чжоу в море, книга автоматически перезапустилась, чтобы исправить эту отклонившуюся от курса любовную линию.

Значит, благодаря ему у неё появился второй шанс?

Как же это смешно — переродиться снова, чтобы умереть, следуя сюжету книги.

Он убил её дважды.

Неужели это её судьба?.. Девушка усмехнулась, посмотрев на обрыв позади. Дважды её приводили сюда, чтобы убить. Но в этот раз она не станет убегать от смерти.

— Линь Чэнь… я беременна.

В ночной темноте Линь Чэнь замер. Главная героиня, стоявшая рядом с ним, тоже застыла, не ожидая такого заявления.

Девушка встала и посмотрела на Линь Чэня.

— Так зачем, по-твоему, я убежала?

— Линь Чэнь, она просто хотела сбежать вместе со своим отцом, она обманывает тебя!

Чжоу Чжоу опустила голову, изображая полную покорность. Она молчала, ожидая реакции Линь Чэня.

Она не понимала, что означает его взгляд, но какое это имело значение?

Слёзы текли по её щекам, вызывая жалость, но голос её звучал твёрдо.

— А что касается того, зачем я хотела уйти с горы… Линь Чэнь, сегодня годовщина смерти моей матери. Я говорила тебе, ты обещал пойти со мной.

Она посмотрела на главную героиню.

— Вот как ты выполнил своё обещание?

Он быстро подошел к ней, схватил за запястье и притянул к себе.

— Чжоу Чжоу, выслушай меня.

— Что тут выслушивать? Дождёшься, пока я прыгну с обрыва, и сыграешь свадьбу с этой вот. Я была всего лишь инструментом твоей мести. Теперь, когда мой отец мёртв, и я дошла до такого состояния, ты доволен?

Нет, он не был доволен.

Наоборот, Линь Чэнь чувствовал тупую боль в груди, словно его резали ножом. Было очень больно.

Когда ему сообщили, что Чжоу Чжоу сбежала, он сначала не поверил, а потом пришел в ярость.

Он уже обещал ей не трогать её отца, отказаться от мести.

Почему она всё равно убежала? Он преследовал её до самого обрыва, желая пристрелить их обоих.

Но… увидев её, он не смог.

Его забота о ней, его любовь к ней стали инстинктом.

Почему он так упорно держал её рядом? Почему, несмотря на кровную месть, он не мог поднять на неё руку?

После того как он отомстил, он должен был заставить её развестись с ним и бросить её.

Чэнь Юнь, вернувшаяся на родину, которая нравилась ему больше и могла помочь ему, должна была стать его выбором.

Незаметно для себя Чжоу Чжоу заняла такое важное место в его сердце.

Любовь действительно не поддаётся объяснению.

— Отпусти меня.

— Между нами больше нет ничего, что связывало бы нас вместе. А что касается документов, о которых говорила эта госпожа… Линь Чэнь, я верю только доказательствам. В противном случае я буду разбираться до конца.

Он крепко сжимал её запястье, она не могла вырваться. Ветер свистел в ушах.

— Куда ты пойдешь? Куда ты можешь пойти, кроме как ко мне? А? Чжоу Чжоу, отвечай.

— Куда угодно, только не сюда.

Их дыхание смешалось. Он крепко обнял её. Она вскрикнула, и Линь Чэнь подхватил её на руки, снова неверно истолковав её слова.

— Хорошо, мы спустимся с горы.

Чэнь Юнь никак не ожидала такого поворота событий. Она в ярости закричала:

— Линь Чэнь, ты забыл, что сделал её отец?! Убей её!

Линь Чэнь, держа Чжоу Чжоу на руках, сказал ей:

— Держись крепче.

Затем он одной рукой достал пистолет и выстрелил. Пуля прошла рядом с лицом Чэнь Юнь, задев щеку и ухо. Выступила кровь.

Она в ужасе отшатнулась, прижимая руки к ране, и села на землю. Линь Чэнь был отличным стрелком, он никогда не промахивался. В этот раз он просто преподал ей урок, но Чэнь Юнь была напугана до смерти.

— Ещё слово — и в следующий раз пощады не будет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение