6. Мечты о богатстве (Часть 1)

В этот момент дверь с грохотом распахнулась — вернулась мама.

В обеих руках у неё были большие сумки с продуктами. Она знала, что каждое воскресенье мы с Го Имином приезжаем к ним, и с утра пораньше отправилась на рынок. Я заглянула в сумки: свинина, яйца, тофу, латук, сельдерей и даже большой карп!

Хотя мама не шиковала, на еде она никогда не экономила. Она села на диван, тяжело дыша. Подняться на третий этаж с такими тяжелыми сумками — дело нелегкое.

Мама замечательно готовит, её блюда не уступают ресторанным. Её кулинарные таланты были известны многим, и несколько лет назад, когда один из её бывших коллег по типографии открыл ресторан, он предлагал маме стать шеф-поваром.

Но, во-первых, в последние годы мама сидела с Бэйбэем, а во-вторых, работа шеф-повара — это тяжелый труд, и в её возрасте мама уже не справилась бы.

Я отнесла сумки на кухню и хотела было начать разбирать продукты, но мама позвала меня:

— Фэнлинь, иди сюда, мне нужно с тобой кое-что обсудить.

В голосе матери слышалась серьезность, и я поспешила в гостиную. Села рядом с мамой на диван и приготовилась слушать. Мама начала свой рассказ:

— Сегодня утром на рынке я встретила свою старую подругу, Лао Чжан, с которой мы много лет проработали в одном цехе. Она тоже вышла на пенсию в прошлом году. Мы немного поболтали, и она спросила, не интересует ли меня одна работа.

Оказывается, невестка Лао Чжан открыла детский центр рядом с начальной школой Фэнчэн. У неё группа из сорока с лишним учеников младших классов, а ещё она организовала питание для детей: тридцать обедают у неё, и около двадцати остаются на ужин.

Невестка Лао Чжан занимается с детьми, и у неё нет времени готовить, а её муж работает и не может ей помочь. Поэтому Лао Чжан временно работает у невестки поваром.

Детей, которые питаются в центре, очень много, и Лао Чжан одна не справляется. У неё не очень хорошее здоровье, болят ноги и спина, и она уже не может так много работать. К тому же, Лао Чжан не очень хорошо готовит. Поэтому невестка дала объявление о поиске повара.

Лао Чжан, увидев меня, сразу вспомнила, что я хорошо готовлю, и предложила мне эту работу. Пятьдесят юаней в день, полторы тысячи в месяц! Плюс двухразовое питание. Полторы тысячи — это неплохие деньги, почти как зарплата твоего отца, и примерно столько же, сколько моя пенсия.

Лао Чжан сказала, что готовить для детей не так сложно, как в ресторане. Невестка каждое утро покупает продукты, и меню небольшое. Нужно готовить всего четыре блюда в больших кастрюлях. И Лао Чжан будет мне помогать.

В общем, такой шанс упускать нельзя! Мне всего пятьдесят три, я ещё могу работать на кухне. Сидеть дома с Бэйбэем — это пустая трата времени и сил. Вы же мне не платите, да и я не возьму ваши деньги. Я сама хочу заработать и помочь вам.

Если я пойду на эту работу, то не смогу больше сидеть с Бэйбэем. Но ему скоро три года, пора в детский сад. Если он будет постоянно со мной, то ничему не научится.

Сейчас все родители хотят, чтобы их дети выросли умными и успешными. Раннее развитие очень важно. Повсюду реклама: «Не дайте своему ребенку отстать с самого старта!» Вы с Имином об этом думали?

Ладно, не будем отвлекаться. В общем, вам нужно найти детский сад для Бэйбэя, а я пойду работать в детский центр. Он рядом с нашим домом, мне будет удобно добираться.

Муниципальный детский сад стоит недорого. Например, центр рядом с нашим домом — всего двести юаней в месяц. Кажется, сотрудникам бюджетных организаций, таким как Го Имин, компенсируют расходы на детский сад?

Фэнлинь, я очень хочу пойти на эту работу. Ты как считаешь? Потом обсудим это с Имином, и решим окончательно.

Мама всегда была очень разговорчивой. Когда был популярен сериал «Железнозубый, Меднозубый Цзи Сяолань», её многие называли «Цзи Сяолань в юбке». Выслушав её длинный монолог, я почувствовала раздражение, но ничего не могла поделать.

Как говорится, «никто не знает дочь лучше, чем мать». Но и наоборот тоже верно: «никто не знает мать лучше, чем дочь». Мама была права во всем, а её упрямство было хорошо мне известно. Если она что-то решила, её не переубедить. То, что она предложила обсудить это с Го Имином, была просто формальность.

Я вздохнула и сказала:

— Хорошо, мама, если ты считаешь, что эта работа тебе подходит, то иди. Для твоего возраста полторы тысячи — неплохая прибавка к пенсии. И Бэйбэй действительно уже большой. Я и сама собиралась отдать его в детский сад. Правда, я хотела отправить его в центр рядом с вашим домом, чтобы тебе было удобно его забирать. Но теперь, похоже, придется искать другой.

Мама закивала:

— Да, Фэнлинь, тебе нужно найти детский сад рядом с Учжоуским институтом, поближе к вашему дому. Так тебе будет удобнее забирать Бэйбэя. Если я буду работать в детском центре, то у меня не будет времени его забирать. Твой отец работает, Фэнци учится, они не смогут вам помочь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

6. Мечты о богатстве (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение