Телефонный звонок (Часть 2)

Сяомэн радостно побежал поднимать бумажный самолётик. Мальчик не обратил внимания на надпись и продолжил играть.

Сун Сяо подняла голову и посмотрела на окно третьего этажа. Гу Наньсю всё ещё стоял там.

В сгущающихся сумерках они видели друг друга.

Сун Сяо вдруг опустила голову и нерешительно подошла к Нуо Нуо, которая всё это время играла рядом. Присев перед девочкой на корточки, она тихо спросила:

— Малышка, как тебя зовут?

— Её зовут Нуо Нуо, — подсказал увлечённо игравший Сяомэн. — Она умеет говорить только «мама».

И правда, такой маленький ребёнок только учится говорить, вряд ли она сможет ответить на вопрос «Как тебя зовут».

Сун Сяо погладила Нуо Нуо по голове:

— Какая милая Нуо Нуо.

Когда Лю Шаохуань и её брат Лю Шаожань вернулись домой, Сун Сяо поужинала у них. Хотя она и была близкой подругой Лю Шаохуань, с Лю Шаожанем и Хэ Цисинь она виделась впервые, поэтому за столом о Гу Наньсю никто не заговаривал. Только после ужина, уединившись в комнате Лю Шаохуань, девушки смогли тайком обсудить всё.

В комнате Лю Шаохуань работал кондиционер, и Сун Сяо готова была остаться в этой прохладной спальне хоть до скончания веков.

Девушки лежали на кровати, и Сун Сяо рассказала Лю Шаохуань обо всём, что произошло. Выслушав её, Лю Шаохуань пришла к тому же выводу, что и Сун Сяо: Гу Наньсю, похоже, действительно был к ней неравнодушен.

— А ты? — спросила Лю Шаохуань. — Он тебе нравится?

Сун Сяо пока не была уверена.

— Посмотрим, — ответила она. — Нельзя же так быстро принимать решение. Отношения — это серьёзно.

Лю Шаохуань немного знала о Гу Наньсю, но всё это было поверхностно: он вроде как работал на дому, у него была инвалидность, Сяомэн любил с ним играть — вот и всё.

Она нахмурилась. Внезапно ей в голову пришла одна шалость.

— Сяосяо, — хитро прошептала она подруге на ухо, — а давай проверим, нравишься ты ему или нет?

— Как проверим? — спросила Сун Сяо, глядя на заинтригованную подругу.

Лю Шаохуань взяла с подушки телефон Сун Сяо и начала просматривать её контакты. Пролистав весь список, она не нашла имени Гу Наньсю.

— Ты же говорила, что сохранила его номер. Почему его нет в твоих контактах? — недовольно спросила Лю Шаохуань.

Сун Сяо села на кровати, выхватила телефон и, прижав его к себе, настороженно спросила:

— Ты что задумала? Хочешь ему позвонить? Шаохуань, Гу Наньсю хороший человек, не надо его испытывать.

— Хороший человек? — Лю Шаохуань театрально распахнула глаза. — Хорошие люди скрывают свои чувства к девушкам, а не выражают их открыто.

— Кто это сказал?! — Сун Сяо явно была не согласна. — Это же нормально! Я считаю, что любой парень, независимо от характера, будет проявлять инициативу, если ему нравится девушка. Так что девушкам вообще не нужно бегать за парнями, потому что если парень влюблён, он обязательно сделает первый шаг. Зачем же девушке самой добиваться того, кто её не любит?

Лю Шаохуань не хотела вдаваться в эти рассуждения. Она, конечно, в какой-то степени верила, что Сун Сяо нравится Гу Наньсю, просто хотела убедиться в этом.

Видя, как крепко Сун Сяо сжимает телефон, Лю Шаохуань вздохнула:

— Эх, вы ещё даже не встречаетесь, а ты уже ставишь любовь выше дружбы! Сун Сяо, ты уже продала свою душу, влюбилась в незнакомца, которого знаешь всего несколько часов!

— Неправда! — возразила Сун Сяо. — По крайней мере, пока нет!

— Хорошо, хорошо, нет так нет, — Лю Шаохуань легла на кровать и вдруг хитро посмотрела на Сун Сяо.

Сун Сяо занервничала. У неё что, опять какие-то идеи?

— В последнее время Хуан Юй постоянно пишет мне, — сказала Лю Шаохуань. — Как думаешь, я ему нравлюсь?

Хуан Юй?

— Он признался? — удивлённо спросила Сун Сяо.

— Нет, но он узнал, что мой дедушка в больнице, и написал мне много сообщений, — вздохнула Лю Шаохуань. — Сяосяо, как думаешь, мне начать встречаться с Хуан Юем, чтобы Ши Юси окончательно почувствовала себя неудачницей?

— Если он тебе нравится, то, конечно, общайся с ним, — серьёзно сказала Сун Сяо. — Но не вздумай специально сближаться с Хуан Юем только для того, чтобы позлить Ши Юси. Это будет несправедливо по отношению к нему и пустая трата твоего времени. То, что Ши Юси нравится Хуан Юй — её дело. Ты не должна встречаться с ним только из-за того, что она тебя раздражает.

Лю Шаохуань перевернулась на живот, уткнулась лицом в подушку и глухо пробормотала:

— Ладно, я поняла.

В этот момент в комнату вбежали Сяомэн и Нуо Нуо.

В руках у Сяомэна был бумажный самолётик, сделанный Сун Сяо. Он снял обувь и хотел залезть на кровать, но Лю Шаохуань строго остановила его:

— Сяомэн, сначала помойся, потом лезь на кровать!

Сяомэн послушно встал на пол. Сун Сяо была поражена твёрдостью подруги.

Неожиданно, что она может быть такой строгой даже с детьми…

Лю Шаохуань заметила бумажный самолётик в руке Сяомэна. За ужином мальчик рассказал, что его сделала Сун Сяо. Она взяла самолётик, чтобы подшутить над подругой, у которой не очень хорошо получалось складывать фигурки из бумаги, но неожиданно увидела надпись на крыле.

Девушки склонились над самолётиком. Там было написано: «Let It Be Me».

— Что это значит? — спросила Лю Шаохуань.

— Это песня, — ответила Сун Сяо.

Лю Шаохуань быстро достала телефон и нашла текст песни:

«I bless the day I found you. Благословляю тот день, когда я нашёл тебя…»

— Ты же говорила, что самолётик улетел на третий этаж, — воскликнула Лю Шаохуань, словно вдруг всё поняла. — Наверное, это написал Гу Наньсю? Он признаётся тебе в любви через бумажный самолётик!

Сун Сяо гордо подняла голову:

— Кто знает. Но когда я складывала самолётик, там не было никакой надписи.

— Сяосяо, позвони ему и спроси, — подстрекала её Лю Шаохуань.

— Нет, я же девушка, я должна быть сдержанной, — ответила Сун Сяо.

— Но то, что ты сегодня делала с Гу Наньсю, было совсем не сдержанно, — парировала Лю Шаохуань. — Разве сдержанные девушки просят парней повязать им шарф? Разве сдержанные девушки вытирают парням пот?

— Замолчи! — Сун Сяо готова была сквозь землю провалиться.

В этот момент зазвонил телефон Сун Сяо. Она посмотрела на экран — звонил «Красноухий».

— Кто такой Красноухий? — спросила Лю Шаохуань, заглянув в телефон.

— Гу Наньсю! — ответила Сун Сяо, отодвигаясь в сторону.

А, точно, Сун Сяо говорила, что у Гу Наньсю очень легко краснеют уши, и она записала его под таким именем. Вот почему раньше не могла найти его номер.

Лю Шаохуань придвинулась к подруге и, словно привидение, вытянула шею, чтобы подслушать разговор.

Сун Сяо ответила на звонок и, спрятавшись в углу, спросила:

— Что случилось?

— Я видел, что ты ничего больше не купила, и подумал, что тебе будет плохо спать ночью, — сказал Гу Наньсю на том конце провода. — Поэтому попросил друга передать тебе жидкость для фумигатора и электромухобойку. Ты… ты пользуешься москитной сеткой? Если да, то я куплю.

Сун Сяо долго молчала.

— Сяосяо, ты меня слышишь? — забеспокоился Гу Наньсю.

— А… — Сун Сяо очнулась. Ей очень не хотелось снова и снова принимать его помощь, ведь она видела, что он не богат.

— Что такое? — спросил Гу Наньсю.

Сун Сяо немного подумала и ответила:

— Не нужно, у Шаохуань дома всё есть, не стоит беспокоиться. Я ещё вечером выйду, если что-то понадобится, куплю сама.

Через некоторое время Гу Наньсю ответил:

— Хорошо.

В трубке повисла тишина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение