Виток времени (Часть 1)

Виток времени

21-1. День. Ресторан. Мэн Юй, Сюй И, Гу Сяохуэй, посетители.

Мэн Юй подавала блюда, когда неожиданно увидела Сюй И. Он пристально смотрел на нее.

Гу Сяохуэй, глядя в телефон, радостно спросила: — Сюй И, значит, в следующем году мы поедем в свадебное путешествие в Исландию?

Мэн Юй быстро отвела взгляд и со слезами на глазах продолжила разносить еду.

— Сюй И? — позвала Гу Сяохуэй.

Сюй И очнулся и с улыбкой кивнул.

— Что случилось? Если тебе не нравится Исландия, мы можем выбрать другое место. Я не настаиваю, можно поехать туда и позже, — сказала Гу Сяохуэй.

Мэн Юй отвернулась, чтобы скрыть слезы, и быстро ушла.

— Давай в Исландию, хорошее место, — рассеянно ответил Сюй И, провожая взглядом Мэн Юй.

21-2. День. Ресторан. Мэн Юй, менеджер.

Менеджер увидел Мэн Юй, сидящую в углу, и с недовольным видом подошел к ней. Но, заметив, что ее плечи дрожат, он понял, что она плачет.

— Опять бездельничаешь? Вставай, — сказал он.

Мэн Юй молча вытерла слезы, встала и вернулась к работе.

— Ну и люди… — пробормотал менеджер.

21-3. Ночь. Больница. Гу Лян, Цяо Жань.

Гу Лян сидел у кровати Цяо Жань, держа ее за руку. Он уснул.

Внезапно Цяо Жань пошевелила рукой, и Гу Лян тут же проснулся.

— Жаньжан… Жаньжан? — позвал он.

Гу Лян нажал кнопку вызова медсестры.

— Жаньжан, ты просыпаешься? Ты чувствуешь, что я здесь, и хочешь проснуться, правда?

Прибежала медсестра и быстро проверила показатели приборов.

— Она пошевелила рукой! Только что пошевелила рукой! — воскликнул Гу Лян.

Медсестра позвонила врачу. — Доктор Го, у пациентки в палате 24 есть реакция.

22-1. Ночь. Больница. Гу Лян, Цяо Жань, доктор Го, медсестра.

Пришел доктор Го и осмотрел Цяо Жань.

— Ну как? Доктор Го, она скоро проснется? — с тревогой спросил Гу Лян.

Доктор Го покачал головой, заметив, как Гу Лян опустил голову.

— Возможно, это эмоциональный отклик на ваше постоянное присутствие. В любом случае, это способствует ее выздоровлению, — сказал доктор Го.

— Значит, появилась надежда? — спросил Гу Лян.

Доктор Го кивнул и вместе с медсестрой собрался уходить. Гу Лян взял Цяо Жань за руку. Внезапно приборы рядом с ее кроватью начали пищать.

Доктор Го быстро обернулся и посмотрел на показания приборов.

— Сяо Ван, быстро подготовь реанимацию! Позови остальных врачей! — сказал он.

Доктор Го начал делать Цяо Жань сердечно-лёгочную реанимацию.

— Что случилось? — спросил Гу Лян.

— Состояние пациентки критическое, — ответил доктор Го.

22-2. Ночь. Больница. Гу Лян, Цяо Жань, доктор Го, медсестры.

Гу Лян стоял у дверей палаты и смотрел, как увозят Цяо Жань. Он хотел пойти за ними, но медсестра остановила его.

— Господин Гу, вам лучше подождать здесь, — сказала она.

Гу Лян смотрел вслед уезжающей каталке. Он чувствовал себя опустошенным и беспомощным.

22-3. Ночь. Старая квартира. Мэн Юй, Гу Лян.

Гу Лян вышел из машины, хлопнув дверью. Его глаза горели яростью. Он как безумный колотил в дверь старой квартиры.

Мэн Юй открыла дверь, и Гу Лян, схватив ее за горло, втолкнул в комнату.

— Ты должна понести наказание! Почему ты до сих пор жива?! — кричал он.

Мэн Юй молчала, ее лицо исказилось от боли, но она не сопротивлялась. Гу Лян, обезумев от гнева, заметил ее странное поведение. Он посмотрел на Мэн Юй, которая выглядела так, словно вот-вот потеряет сознание.

23-1. Ночь. Внутри. Квартира. Гу Лян, Мэн Юй.

Гу Лян отпустил ее.

— Ты хочешь умереть? — спросил он.

Мэн Юй закашлялась.

— Я не позволю тебе так легко отделаться. Даже не думай об этом, Мэн Юй, — сказал Гу Лян.

Он поднял ее на ноги. Мэн Юй попыталась вырваться.

— Гу Лян, отпусти меня. Я верну тебе деньги, все до последней копейки, — сказала она.

Гу Лян наклонился и прижал ее к кровати.

— Ты думаешь, дело в деньгах? — спросил он.

— Ты должна мне жизнь, Мэн Юй.

— Жизнь моего ребенка. Жизнь Жаньжан, которая сейчас в реанимации.

— Жаньжан больше не сможет иметь детей. Мэн Юй, разве это всего лишь две жизни? А? Скажи мне, разве это всего лишь две жизни?!

— Это не я… — дрожащим голосом сказала Мэн Юй.

— Лю Ифань узнал, что твои родители скоро выйдут. Ты же хочешь увидеть их? — спросил Гу Лян.

Мэн Юй вздрогнула и начала вырываться.

— Вот оно, желание жить, — сказал Гу Лян.

— Ты будешь жить и мучиться.

Гу Лян поднял Мэн Юй и потащил ее к выходу.

— Пошли, — сказал он.

23-2. Ночь. На улице. Берег моря. Гу Лян, Мэн Юй.

Гу Лян привез Мэн Юй на берег моря, вытащил ее из машины за волосы.

— Господин Гу, не надо… — умоляла Мэн Юй.

Он потащил ее к воде. Мэн Юй пыталась вырваться, но Гу Лян не давал ей встать.

— Жаньжан как-то сказала, что если она умрет, то хочет, чтобы я развеял ее прах над этим морем, — сказал Гу Лян.

— Мэн Юй, если… я говорю, *если* с Жаньжан что-то случится, я похороню тебя здесь вместе с ней.

— Молись, чтобы с Жаньжан все было хорошо.

Зазвонил телефон Гу Ляна. Он отпустил Мэн Юй, и она упала в воду. Гу Лян ответил на звонок.

— Господин Гу, Цяо Жань очнулась, — сообщил Лю Ифань.

Гу Лян встал, сел в машину и уехал. Мэн Юй с трудом выбралась из воды, кашляя и плача.

24-1. Ночь. На улице. Берег моря. Мэн Юй.

Мэн Юй попыталась встать и уйти, но почувствовала резкую боль в животе. Она согнулась пополам и, присев на корточки, заплакала.

24-2. Ночь. Больница. Гу Лян, Цяо Жань, доктор Го, медсестры, Лю Ифань.

Цяо Жань все еще была без сознания. Приехал Гу Лян.

— Как она? — спросил он.

— Пациентка пришла в себя. Она может слегка шевелить пальцами. Попробуйте поговорить с ней, это поможет ей быстрее восстановиться, — ответил доктор Го.

Гу Лян кивнул и подошел к кровати.

— Жаньжан? Жаньжан? Ты меня слышишь? — спросил он.

Цяо Жань слегка пошевелила пальцами. Гу Лян радостно посмотрел на Лю Ифаня.

— Ты видел, Ифань? Ты видел? Жаньжан слышит меня! — воскликнул он.

24-3. День. Старая квартира. Мэн Юй.

Мэн Юй проснулась с головокружением и прикоснулась ко лбу. Измерив температуру, она обнаружила, что у нее жар.

Мэн Юй выпила жаропонижающее, оделась и вышла из дома.

24-4. День. Кафе. Мэн Юй, адвокат, посетители.

Мэн Юй разговаривала с адвокатом в кафе.

— Мои родители скоро выйдут? — спросила она.

— Примерно в марте. Я только что получил уведомление. Госпожа Мэн, вы узнали об этом даже раньше меня, — ответил адвокат.

На лице Мэн Юй появилась улыбка.

— Хорошо, что это правда, — сказала она.

— Но я все время пыталась навестить их, а мне отказывали. Почему? — спросила Мэн Юй.

— Либо они действительно не хотят вас видеть, либо… кто-то не хочет, чтобы вы виделись. Возможно, они даже не получали приглашений на свидание, — ответил адвокат.

Мэн Юй задумчиво кивнула.

— Но не волнуйтесь, госпожа Мэн, скоро они выйдут, — сказал адвокат.

25-1. День. Ресторан. Мэн Юй, Сюй И, посетители.

Мэн Юй работала в ресторане, когда увидела Сюй И. Она хотела уйти, но он схватил ее за руку.

— Сяоюй, не избегай меня, — сказал он.

— Отпусти, — сказала Мэн Юй, вырывая руку.

— Сяоюй, когда ты вышла? — спросил Сюй И.

— Сяоюй, давай поговорим, — сказал он.

В наушнике послышался голос менеджера.

— Мэн Юй, что у тебя опять случилось? Ты вообще понимаешь, что ты официантка? — спросил он.

Мэн Юй нажала кнопку рации.

— Сейчас подойду, — ответила она.

— Если тебе что-то нужно, поговорим после работы, — сказала она Сюй И.

— После этой смены? — спросил Сюй И, с презрением оглядывая ресторан.

— Возьми отгул. Я заплачу тебе двойную зарплату за сегодня, — сказал он.

Мэн Юй усмехнулась и вырвала руку.

— Сюй И, ты правда думаешь, что я настолько глупа, чтобы поверить, что ты не имеешь отношения к тому, что случилось тогда? — спросила она.

Лицо Сюй И застыло. Он не стал снова хватать ее за руку.

25-2. Ночь. На улице. Дорога. Мэн Юй, Сюй И, прохожие.

Мэн Юй шла с работы в наушниках. У обочины остановилась машина, и из нее вышел Сюй И, преграждая ей путь.

— Можем мы поговорить? — спросил он.

Мэн Юй попыталась оттолкнуть его и пойти дальше.

— Мэн Юй, Мэн Юй… — звал он.

Сюй И снова схватил ее за руку, и на этот раз Мэн Юй не смогла вырваться.

— Сяоюй, дай мне хотя бы шанс объясниться, — сказал он.

— Я не хочу тратить силы, чтобы разбираться, где ты говоришь правду, а где ложь, — ответила Мэн Юй.

Сюй И почувствовал, что ее рука очень горячая, и забеспокоился. Он обнял Мэн Юй и прикоснулся ко лбу.

— У тебя жар, — сказал он.

— Не твое дело, — ответила Мэн Юй.

Сюй И, не слушая ее, поднял Мэн Юй на руки, открыл дверь машины и посадил ее на заднее сиденье. Сам сел за руль, но, обернувшись, увидел, что Мэн Юй вышла из машины.

25-3. Ночь. У входа в больницу. Сюй И.

Сюй И быстро поехал в больницу, но, приехав, обнаружил, что Мэн Юй там нет. Он в недоумении искал ее.

26-1. Ночь. У входа в подъезд. Мэн Юй, Гу Лян.

Мэн Юй стояла у подъезда, кутаясь в одежду. Она шла все медленнее и, наконец, потеряла сознание. Гу Лян подхватил ее.

Он нахмурился, глядя на потерявшую сознание девушку.

— Не притворяйся, — сказал он.

Мэн Юй не реагировала. Гу Лян прикоснулся ко лбу.

— Горячая, — сказал он.

Немного подумав, Гу Лян отнес Мэн Юй в машину и отвез домой.

26-2. Ночь. Вилла. Мэн Юй, Гу Лян, Лю Ифань, семейный врач.

Семейный врач стоял у кровати Мэн Юй и говорил с Гу Ляном.

— Ничего серьезного, но у этой женщины слабое здоровье. Следите, чтобы она не простужалась, — сказал врач.

Гу Лян кивнул.

— Тогда я пойду, господин Гу, — сказал врач.

Гу Лян кивнул, подошел к кровати и посмотрел на бледную Мэн Юй.

Вошел Лю Ифань и, увидев Мэн Юй, замер.

— Второй молодой господин, ваш старший брат приглашает вас и господина Линя из ЖК "Золотой город" на ужин в эти выходные, — сказал он.

— Мой брат хочет приобрести "Золотой город"? — спросил Гу Лян.

— Должно быть. Старший молодой господин не знаком с господином Линем, поэтому он хочет, чтобы вы помогли ему наладить контакт. Мы согласимся? — спросил Лю Ифань.

— Да, — ответил Гу Лян.

— Но дедушка благоволит к старшему молодому господину именно потому, что тот неконфликтный, не участвует в интригах и не заводит лишних знакомств. Он постоянно говорит, что вы связались с сомнительными друзьями, — сказал Лю Ифань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение