Разобравшись с Матушкой Линь, Линь Инин снова повернулась к своей простыне, чтобы продолжить борьбу. Она не верила, что она, выпускница вуза, не справится с какой-то простыней.
Однако факты доказали, что она действительно не справлялась. Глядя на огромный таз с вещами, она погрузилась в глубокие сомнения.
— Золовка, о чем вы думаете?
Дани осторожно подошла к Линь Инин, долго колебалась, но все же тихонько спросила.
Однако ее непрерывно трущие одежду руки выдавали ее напряжение.
— Ни о чем. А где Эр Ни и Сань Ни?
Дани, увидев, что Линь Инин не рассердилась, тихонько вздохнула с облегчением: — Тетя, они кормят кур на заднем дворе. Может, я помогу вам постирать простыню?
Линь Инин посмотрела на маленькую Дани. Действительно, дети из бедных семей рано становятся самостоятельными. Она оказалась хуже маленького ребенка. При мысли об этом ей стало тяжело на душе.
— Ты еще маленькая, от тяжелой работы не вырастешь.
— Дани, ты хочешь ходить в школу?
Линь Инин смотрела на черненькую и худенькую Дани. Этот ребенок был старшим в семье, с детства был разумным, но даже получая несправедливое отношение в этом доме, оставался таким добрым.
— Хочу.
В глазах Дани мелькнула тоска, но тут же сменилась унынием, и она тихо прошептала с разочарованием: — Я не хочу ходить в школу, мне нужно работать дома.
Линь Инин встала и погладила Дани по голове: — Тетя научит тебя читать и писать, хорошо?
Дани подняла голову, ее глаза ярко засияли, и она энергично закивала. Золовка ведь училась в неполной средней школе, наверняка знает много всего.
Если бы Линь Инин знала, о чем думает Дани, она бы точно съязвила: «Твоя золовка только и знала, что есть, пить, наслаждаться и быть помешанной на парнях. Ты думаешь, она хорошо училась?»
— Идем, позовем Эр Ни и Сань Ни, я научу вас читать.
Дани со всех ног побежала на задний двор. Золовка впервые была к ним так добра, она должна была ухватиться за этот шанс.
Линь Инин приготовила для каждой из троих по карандашу и тетради, улыбнулась сидевшим прямо девочкам: — Сначала мы научимся писать ваши имена. Дани, Эр Ни и Сань Ни пусть будут вашими прозвищами, а я дам вам настоящие имена, хорошо?
Все трое одновременно кивнули, их лица сияли от предвкушения.
Линь Инин подумала: — Дани теперь будет зваться Линь Мукэ, Эр Ни — Линь Муянь, а Сань Ни — Линь Мужуй.
— А теперь я научу вас их писать.
Дани и обе девочки, услышав свои имена, подумали, что нет ничего прекраснее на свете.
Только у них в деревне были такие красивые имена.
Дальше они учились еще усерднее.
Когда в обед все закончили работу, Линь Дун и остальные издалека почувствовали сильный запах мяса, и каждый невольно сглотнул.
— Целый год работаешь до изнеможения, и не знаешь, когда сможешь поесть мяса.
— Эх, кто бы говорил, взрослые ладно, но дети родились уже несколько лет назад, а мяса и трех раз не ели.
— Ладно, быстрее домой.
— Сейчас у кого не так?
Линь Дун остановил жалобы жены и невесток. Сейчас у кого не так?
Много ли семей могут позволить себе мясо?
Резкий окрик Линь Дуна заставил всех замолчать, и они с печальными лицами пошли домой.
Войдя в дом, все поняли, что мясо готовили у них, и на их лицах отразилось полное неверие.
Линь Си даже поднял голову и посмотрел на небо. Солнце светило ярко.
Их мать одержима духом?
Фу Фэнь вдруг осенило, и она со всех ног побежала на задний двор. Увидев двух старых несушек, спокойно гуляющих в курятнике, она вздохнула с облегчением.
Но в душе она недоумевала, откуда свекровь взяла мясо?
Неужели она снова обманула кого-то и выжила курицу?
При мысли об этом у нее сердце замерло, неужели кто-то сейчас придет к ним с разборками?
Но почувствовав сильный запах мяса, она все равно невольно сглотнула.
На самом деле, Линь Инин тоже в это время непрерывно сглатывала, ругая себя за безволие.
Что только она не ела в прошлой жизни?
Но люди этой эпохи страдали от недостатка жира в пище, и она просто не могла контролировать инстинктивную реакцию тела.
— Хорошо, на сегодня хватит. Побольше тренируйтесь, завтра я проверю.
— Идите умойтесь, ждите мяса.
— Спасибо, золовка.
Глядя на прыгающих и убегающих трех маленьких девочек, Линь Инин улыбнулась.
Фу Фэнь только что вернулась с заднего двора и увидела, как Дани и обе девочки выходят из комнаты золовки, и поспешно схватила их, осматривая с ног до головы.
— Ваша тетя вас не била?
— Мама, тетя учила нас читать, и посмотрите, тетя дала мне новое имя, Линь Мукэ, красиво звучит?
— Я уже умею его писать.
Фу Фэнь взяла тетрадь из рук Дани и посмотрела на написанные буквы. Хотя сама она не умела читать, ей показалось, что буквы очень красивые.
Она повернулась и взглянула на двух невесток, которые тоже выглядели неверящими. Значит, это не сон, с золовкой действительно что-то не так.
— Красиво, и наша Дани молодец, уже умеет писать свое имя.
Дани покраснела от смущения, получив похвалу от матери.
— Чего стоите как вкопанные?
— Что, нужно пригласить, чтобы вы пошевелились?
— Какая у меня несчастная судьба, целый день прислуживаю всей семье, а когда возвращаюсь, даже помочь некому, все как предки сидят и ждут еды.
Слова Матушки Линь мгновенно вернули всех троих в реальность. Оказывается, они просто размечтались.
Линь Дун и его братья, умывавшиеся у колодца, на мгновение замерли, но потом продолжили. Лучше не вмешиваться, иначе их мать устроит еще больший скандал.
Когда Фу Фэнь и обе невестки вошли в кухню и увидели полную миску куриного мяса, они снова погрузились в глубокие сомнения. Неужели они сегодня не проснулись?
Странно и скрытно они оглядывали Матушку Линь. Неужели свекровь действительно одержима духом?
Ван Цуй даже тихонько сильно ущипнула Фу Фэнь.
— Ой.
— Значит, это не сон.
Матушка Линь, глядя на трех невесток, хотела рассердиться и начать ругаться, но вспомнив слова Ниннин, неохотно проглотила готовые сорваться с языка слова.
— Есть будете?
— Если нет, не стойте в дверях.
— Мозолите глаза.
Матушка Линь, неся мясо, оттолкнула стоявшую в дверях Ван Цуй и направилась прямо в главную комнату.
Фу Фэнь и обе невестки только тогда поспешно набрали рис и понесли еду.
Когда вся семья собралась за столом, они с недоверием смотрели на куриное мясо перед собой, сглатывая слюну.
Даже Отец Линь с недоумением взглянул на свою жену.
Матушка Линь сверкнула глазами на всех, взяла миску Линь Инин и сначала наполнила ее мясом.
Линь Инин посмотрела на отложенные отдельно четыре куриные ножки и полную миску мяса перед собой.
Она была одновременно тронута и беспомощна.
— Чего смотрите, если не едите, убирайтесь все вон.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|