Третья глава (Часть 2)

Двухчасовой фильм быстро закончился. Выйдя из кинотеатра, вчетвером они отправились гулять по торговому центру, поужинали на цокольном этаже, а затем направились на центральную городскую площадь.

Вечером на центральной площади должно было состояться фейерверк-шоу и обратный отсчет до Нового года.

На площади было многолюдно.

Шу Линлин с друзьями выбрали место, где было поменьше людей.

В небе распускались фейерверки, вокруг стоял гул голосов.

В такой оживленной обстановке Шу Линлин, наоборот, чувствовала себя спокойно, особенно в этом городе, который она плохо знала.

Ночной ветер в Бэйцяо заставлял невольно поежиться. Шу Линлин обратилась к троим спутникам: — До обратного отсчета в полночь еще долго. Вы продолжайте веселиться, а я, пожалуй, пойду домой.

— Что случилось, тебе нехорошо? — спросила Чэн Юэ.

Шу Линлин покачала головой.

— Тогда я провожу тебя. Я тоже хочу домой, ветер такой холодный, — Чэн Юэ взяла Шу Линлин под руку.

Цзян Луяо с сожалением сказала: — Ах, хорошо. Тогда будьте осторожны, и как доберетесь, пришлите сообщение.

Шао Июнь вызвал им такси.

Цзян Луяо попрощалась с девушками и заранее поздравила с "Новым годом".

Шу Линлин выдавила улыбку, слегка натянутую: — Угу, с Новым годом.

Вернувшись домой, Шу Линлин еще не успела поставить сумку, как сразу увидела игрушечного медведя на письменном столе в спальне.

Медведь с коричневатой шерстью выглядел совсем новым.

Шу Линлин тут же подошла к столу и повернула медвежонка, который смотрел на нее.

Затем засунула его подальше в угол.

-

В апреле после Нового года в Третьей средней школе Бэйцяо состоялись новые спортивные соревнования.

В прошлом году Шу Линлин не записывалась, а в этом году записалась на женский забег на 200 метров.

Цзян Луяо по-прежнему не участвовала, но, по ее словам, Шао Июня классный руководитель шестого класса затащил в группу по метанию ядра среди юношей.

Послеполуденное солнце слепило глаза. Шу Линлин прошла регистрацию и вышла на беговую дорожку.

Вскоре после пробежки половины круга ей сообщили, что она прошла в финал, но до самого конца финала она так и не увидела и тени Цзян Луяо.

Шу Линлин пересекла финишную черту, прошла несколько шагов и подошла к другой стороне стадиона.

Она нашла Цзян Луяо на площадке для метания ядра.

Цзян Луяо болела за Шао Июня.

Шу Линлин подошла и спросила ее: — Ты же говорила, что пойдешь болеть за меня, почему ты здесь?

— А когда у тебя 200 метров? — вспомнила Цзян Луяо, но глаза ее по-прежнему смотрели в сторону Шао Июня.

— Я уже пробежала, — Шу Линлин была очень расстроена, в голосе слышалось разочарование.

В этот момент в толпе раздались радостные крики: Шао Июнь показал хороший результат.

Цзян Луяо взволнованно закричала, совершенно забыв, что Шу Линлин все еще рядом.

Шу Линлин ничего не сказала, повернулась и ушла из этой шумной толпы.

После этого Цзян Луяо, как обычно, ходила в школу, а после уроков по-прежнему возвращалась домой вместе с Шао Июнем.

Она делала вид, что ничего не произошло.

Шу Линлин смотрела им вслед, и в сердце невольно поднималась горечь, разные эмоции необъяснимо нахлынули.

Словно незрелая зеленая слива, кислая с горчинкой, горькая с терпкостью.

Шу Линлин чувствовала себя маленькой русалочкой, на берегу, где никому не было до нее дела.

После майских праздников Третья средняя школа Бэйцяо вновь четко запретила ранние отношения. Школа очень строго следила за этим.

В каждом классе снова пересадили учеников, и в пятом классе тоже внесли соответствующие изменения.

Шу Линлин и Чэн Юэ стали соседками по парте. После этого они часто решали задачи вместе.

Благодаря помощи отличницы-соседки по парте, оценки Шу Линлин заметно улучшились.

На итоговом экзамене она заняла шестое место в классе.

А на первом ежемесячном экзамене в третьем году старшей школы она даже вошла в первую пятидесятку.

В этот день Шу Линлин вернулась домой, помыла руки и села ужинать. За столом родители обсудили с ней одну вещь.

— Мамина работа в Бэйцяо скоро закончится, и она скоро вернется в Наньхэ. Твой папа еще год останется здесь. Ты хочешь вернуться с мамой в Наньхэ или остаться с папой в Бэйцяо?

— Вернуться в Наньхэ, — без колебаний сказала Шу Линлин ответ, который был у нее в сердце.

— Так быстро решила? Неужели так не хочешь оставаться с папой в Бэйцяо? — с улыбкой упрекнул отец Шу Линлин.

Шу Линлин улыбнулась, сжав губы, и объяснила: — Нет, просто я соскучилась по дедушке с бабушкой (по отцу) и дедушке с бабушкой (по матери).

Убедившись в желании дочери, мать Шу Линлин дала несколько указаний: — Хорошо. Тогда на этой неделе сама собери вещи. Ненужное сложи у двери, мама потом попросит уборщицу выбросить.

После ужина мать Шу Линлин связалась с учителем, чтобы сообщить о переводе Шу Линлин.

В выходные Шу Линлин тщательно собирала свои вещи. После того как она убрала в шкафу, остался только письменный стол.

На письменном столе Шу Линлин не было беспорядка, и вещей лежало немного.

Она сложила несколько книг со стола, положила их в портфель, и поверхность стола сразу опустела.

Теперь на столе остался только игрушечный медведь в углу.

Шу Линлин взяла предмет из угла и тупо уставилась на медведя в руке.

Она внимательно осмотрела каждую часть медвежонка.

Серьезно и с сожалением.

Шу Линлин крепко сжала игрушечного медведя в руке.

Поколебавшись несколько секунд, рука все же разжалась.

Она положила его в кучу вещей, приготовленных для выброса.

Шу Линлин вынесла багаж из спальни.

Ее мать тоже только что закончила собираться. Она взглянула на пустую комнату за спиной Шу Линлин и спросила: — Все вещи забрала? Твою комнату потом запрут, папа, наверное, больше туда не зайдет.

Шу Линлин проследила за взглядом матери и обернулась, обнаружив, что это пространство невелико, но и не мало, и она прожила здесь два года.

— Кажется, ничего не осталось.

— Хорошо, тогда запри.

Ключ был передан в руку Шу Линлин.

Щелк —

Дверь была заперта.

В комнате за этой дверью осталась только мебель.

В ящике письменного стола все еще лежал маленький черный ящичек.

И этот ящичек больше никогда не откроется.

Он навсегда принадлежит этому месту.

Шу Линлин не подходит это место, она не принадлежит этому городу.

Вернувшись в Наньхэ, Шу Линлин увиделась с семьей и друзьями, которые были здесь, и почувствовала себя намного счастливее и свободнее.

Родители устроили Шу Линлин в класс с углубленным изучением гуманитарных наук в Первой средней школе Наньхэ.

Хотя учебная нагрузка в третьем году старшей школы по-прежнему велика, и дождливых дней стало больше, по крайней мере, здесь она не скована жизнью, не ограничена эмоциями.

На самом деле, быть маленькой русалочкой не так уж плохо. У нее есть свое море, есть любящая семья.

Она может свободно плавать в своем море, искать свои сокровища.

——Конец——

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение