Новый год (Часть 1)

Новый год

После дня рождения они все стали очень заняты, и видеться стали гораздо реже.

Вскоре, во второй половине месяца, наступило время экзаменов.

Близился конец года, они сдали большую часть экзаменов по основным предметам, а некоторые экзамены были назначены на после Нового года.

После второй половины января у них начнутся каникулы.

Из-за плотного графика экзаменов и большого объема основных предметов Линь Ли не могла отвлекаться на Лян Шэня.

Женское общежитие

— Ах, как много всего нужно выучить, эта "История архитектуры" такая толстая, голова просто разрывается!

Она жаловалась, глядя на учебник по истории архитектуры.

— Да, просто учи и все, верь в себя, мы справимся! — Цинь Кэ похлопала ее по плечу.

Она вспомнила учебники Лян Шэня, казалось, его были еще толще. Подумав об этом, она фыркнула и рассмеялась.

Действительно, нет сравнения — нет боли.

Наконец наступил конец года, начался обратный отсчет до Нового года.

Она тоже могла ненадолго вырваться из книг и перевести дух.

В группе «Квартет сорванцов»

— [Муцзы: Есть время встретить Новый год, две красавицы?]

— [li: ?]

— [Муцзы: Недалеко от Университета Линьхэ есть море, говорят, это популярное место для фоток. Пойдем посмотрим?]

Не успела Линь Ли ответить, как Ли Сиян отправил еще одно сообщение.

— [Муцзы: Лян Шэнь тоже пойдет.]

Она улыбнулась. Он поймал ее. Этот козырь — Лян Шэнь — действительно безотказен.

— [li: Хорошо.]

В день Нового года днем они отправились к тому морю — на Побережье Цзиньли.

На ней был тонкий сине-черный пуховик, на шее — шарф с рисунком "гусиная лапка", а снизу — джинсы на флисе и кеды в стиле "Шанель".

Лян Шэнь был одет в черную куртку из овечьего флиса, под ней — белый свитер, а брюки — прямые карго.

Он был весь в черном, что делало его кожу еще белее.

Прошло некоторое время, и Лян Шэнь заметил, что ее волосы, кажется, немного отрасли.

Когда он увидел ее впервые, ее волосы были чуть ниже ушей, а теперь доходили чуть ниже плеч.

На пляже было много людей, все пришли встречать Новый год.

Хотя в университете был комендантский час, на время каникул его немного продлевали, но им все равно нужно было успеть вернуться до его начала.

— Ты не едешь домой на Новый год? — повернулась она к нему.

— А ты? — Он вернул вопрос ей.

— Нет, не поеду. После Нового года еще экзамены, лучше я останусь в университете и буду готовиться. Как только сдам, смогу поехать домой! Потерпим немного, в конце концов, это не так уж долго.

Он наклонил голову, задумался, а затем кивнул.

— Я тоже не поеду.

Вспомнив его толстые учебники по специальности, она невольно злорадно улыбнулась.

Он смотрел на нее, не понимая, чему она смеется.

Увидев это, она наклонилась к его уху.

— Я думаю, тебе было нелегко в это время, все эти толстые книги ждут тебя.

Ее дыхание было легким, как аромат орхидеи, витало у его носа, пахло нежной камелией. Воздух, вырывавшийся из ее приоткрытых губ, щекотал его ухо, и он невольно втянул шею.

Она не заметила, быстро отстранилась и посмотрела на море неподалеку.

Прилив и отлив, соленый морской ветер, мерцающая поверхность моря, очень ослепительно.

Лян Шэнь протянул палец и помассировал мочку левого уха.

— Пойдем прогуляемся? — Она встала и протянула руку к Лян Шэню.

Прежде чем она успела понять, что это неуместно, и отдернуть руку, он взял ее за руку и, оперевшись на ее руку, поднялся.

— Пойдем прогуляемся.

Ли Сиян и Цинь Кэ не хотели быть третьими лишними и просто сидели на пляже, наблюдая, как двое удаляются.

— Эй, как ты думаешь, что у Лян Шэня на уме? Она так долго за ним бегает, а он до сих пор не согласился? — Цинь Кэ не могла не заступиться за подругу.

— Куда спешить? Подожди еще немного, поспешишь — людей насмешишь, — усмехнулся Ли Сиян.

Еще чего, горячий тофу?!

Она подумала, что Линь Ли — это лягушка, сваренная в теплой воде. Изначально по задумке, лягушкой должен был быть Лян Шэнь, разве не так?

Как же все обернулось наоборот?

Линь Ли и Лян Шэнь шли плечом к плечу по пляжу.

Несколько месяцев назад она, наверное, и не думала, что сможет встретить Новый год с Лян Шэнем?

Это было довольно странное чувство.

— Когда у тебя каникулы? — первым заговорил он.

— 17-го, а у тебя?

— У меня 18-го.

Линь Ли думала, что будет продолжение, и ждала, когда он заговорит, но прождала долго и не дождалась.

На этот раз нахмурилась она.

— Ты сам не спросишь, хотим ли мы поехать домой вместе?

Он замер.

Он никогда не надеялся, что кто-то будет его ждать, потому что с надеждой приходит разочарование. Когда надежда рушится, разочарование распространяется, так что лучше с самого начала не питать надежды.

Никто никого не ждет. Ему не нужно, чтобы кто-то его ждал, и он не будет специально ждать кого-то.

— Так что... можем поехать вместе?

— Конечно! — Она рассмеялась от души.

Она вспомнила, как раньше каждый раз, когда приходила смотреть, как он играет в баскетбол, Лян Шэнь всегда первым уходил с площадки. Даже когда он играл с Ли Сияном, если он уходил, а Ли Сиян оставался, он всегда уходил первым, но каждый раз Ли Сиян подбегал, обнимал его за плечи и вовремя останавливал.

— Эй, брат, подожди меня!

Конечно, он тоже не заставлял Ли Сияна ждать. Если у него были дела, он позволял Ли Сияну уйти первым.

Когда он заканчивал свои дела, он возвращался в общежитие один.

Однажды Линь Ли, выходя из учебного корпуса, случайно увидела эту сцену. Она стояла вдалеке и просто смотрела.

На мгновение ей показалось, что его спина одинока.

Возможно, в душе обожаемого всеми Лян Шэня тоже есть неизвестная тоска. Люди любят его внешность, игнорируют его внутренний мир, останавливаются перед его холодностью, а она через внешность любит его душу.

Она остановилась, повернулась, слегка подняла голову, глядя на Лян Шэня снизу вверх.

С этого ракурса она могла видеть идеальную линию подбородка Лян Шэня.

Она внутренне восхищалась, неудивительно, что так много людей облизывались на его лицо.

Лян Шэнь опустил голову и встретился с ее ясными глазами. Ее зрачки были очень светлыми, а глаза — большими.

— Лян Шэнь, о других достоинствах я не могу сказать, но в одном я уверена: я умею ждать! Поэтому с того дня, как я решила добиваться тебя, я буду ждать тебя, пока ты меня увидишь, пока ты заметишь мои хорошие качества, а потом уже вынесешь мне приговор!

— Какой бы ни был результат, я приму его! В конце концов, это мой выбор... Тебе не нужно сильно волноваться!

Партия началась, ход сделан, сожалеть не о чем. Он — тот, кто играет, а она уже стала его фигурой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение