Чудесная карета

SZ расположен вдоль побережья, опираясь на центральные равнины, и является северными воротами провинции Аньхой. Благодаря своему особому географическому положению, он стал важным комплексным транспортным узлом, объединяющим водные, сухопутные и воздушные пути провинции Хэнань.

Несмотря на хорошее расположение, экономика города остается полумертвой, словно отстающая нога, которая вот-вот стянет с Родины последние штаны…

...

Февральская погода попрощалась с относительно холодной зимой, но настроение небес менялось мгновенно, а суточные перепады температуры были непостоянны.

Сегодня температура была относительно теплой, и некоторые прохожие на улицах стали одеваться легче… а некоторые молодые девушки и женщины начали носить короткие юбки.

Это вызывало у Цзян Нина, который всегда был слаб здоровьем и худощав, огромное восхищение.

Он до сих пор не снял зимнюю одежду. Учитывая сегодняшнюю погоду, после долгих раздумий он с трудом снял одни осенние кальсоны.

Надев три вещи сверху и три снизу, он с радостью вышел из дома.

Пункт назначения – городская антикварная улица…

Говорят, что это антикварная улица, но те, кто знаком с ней, наверняка знают правду.

Это полная чушь, можно сказать, что там в основном подделки.

Некоторые люди, конечно, лелеют идею найти сокровище, пользуясь бурным развитием интернета в наши дни.

Это стимулировало развитие смежных отраслей, и веб-литература стала очень популярной.

Во многих романах есть сюжеты, где главный герой находит сокровище и в одночасье богатеет.

К сожалению, веб-романы нравятся не только молодежи, но и многим людям среднего и даже пожилого возраста…

Никто не дурак, то, что вы можете придумать, обязательно придумает и кто-то другой.

Поэтому, что касается идеи разбогатеть в одночасье, найдя сокровище…

Цзян Нин заявил, что за двадцать с лишним лет жизни он такого никогда не видел.

...

Цзян Нин очень любил нефрит. Под влиянием своего отца он питал к нему глубокую симпатию.

Однако он совершенно не разбирался в качестве нефрита.

Что касается таких сортов, как стеклянный нефрит или императорский зеленый, которые часто упоминаются в романах, Цзян Нин сказал, что он их тоже никогда не видел.

Сейчас он бродил между прилавками и магазинами, рассматривая одно, трогая другое, но ничего не покупая.

Денег с собой он почти не взял, в кармане было всего двести пятьдесят юаней.

Почувствовав, что двести пятьдесят звучит не очень хорошо, он специально по дороге купил пачку сигарет за тринадцать юаней.

Теперь в кармане осталось всего двести тридцать семь юаней. На эти деньги ничего не купишь.

К тому же, он и не собирался ничего покупать.

Просто смотрел, от скуки, прогулялся и пошел домой бездельничать.

...

— О?

Цзян Нин подошел к одному из прилавков, осматривая вещи, разложенные на куске старой ткани.

Его взгляд упал на изящный подвес в виде кареты. Судя по стилю подвеса, карета была европейской классической дворянской каретой.

На месте кучера была вырезана фигурка в фраке.

— Хозяин, почем этот нефрит «Обезьяна лезет на дерево»? — спросил Цзян Нин.

Хозяин взглянул и, смеясь сквозь слезы, сказал: — Это «Обезьяна крадет персик»! Парень, у тебя неплохое чувство юмора.

— Ай, какая разница, лезет ли она на дерево или крадет персик. Я просто спрашиваю, сколько стоит эта штука?

— Восемьсот юаней, — хозяин взглянул и, не краснея и не смущаясь, запросил львиную долю.

— Какой нефрит может стоить так дорого?! — Цзян Нин не торопился, он и так не собирался покупать, денег не хватало.

К тому же, даже если бы денег хватило, он бы все равно не купил.

Насколько нужно быть странным, чтобы потратить столько денег на кусок нефрита, который нельзя съесть, а можно только смотреть и трогать.

— Это хороший нефрит, из Мьянмы. Висел на шее у человека почти двадцать лет, разве ты не видишь, что цвет нефрита начал чернеть и краснеть? — недовольно сказал хозяин, указывая на потемневший и покрасневший участок на нефрите.

Цзян Нин несколько раз перевернул его рукой и положил обратно. — Все равно слишком дорого, мне кажется, оно того не стоит.

— Тогда сколько ты предлагаешь?

— Максимум пятьдесят.

Хозяин махнул рукой. — Иди купи в другом месте! За пятьдесят нигде не купишь! — Сказав это, он рукой смахнул мелкие предметы на прилавке и добавил: — Даже эти ничего не стоящие мелочи не продаются дешевле пятидесяти.

Цзян Нин скривил губы. — Хозяин, вы слишком преувеличиваете. Вы сами сказали, что это ничего не стоящие вещи, как они могут быть дороже пятидесяти? — Сказав это, он наугад указал на несколько предметов, спросил их цену, и наконец указал на подвес в виде европейской кареты. — Этот маленький подвес в виде кареты очень оригинальный! Хозяин, у вас действительно золотые руки, не ожидал! — сказал он.

— Это не я вырезал, мне его продал сборщик мусора.

— Тогда сколько стоит эта штука?

— Пятьдесят.

Цзян Нин: — …

— Хозяин, вы что, так сильно затаили обиду? Вы же сами сказали, что вам его продал сборщик мусора. Давайте без этого, честная цена, за сколько продадите?

— Тогда за сорок забирай!

Цзян Нин вытащил из кармана пачку сигарет, протянул одну продавцу, а одну прикурил себе. — Я же сказал, честная цена, давайте так! Как насчет пяти юаней?

Возможно, потому что принял сигарету, продавец немного смягчил тон. — Пять юаней не пойдет, я покупал его не за такую цену.

Цзян Нин рассмеялся. — Хозяин, вы думаете, у нас дома никогда не продавали мусор? Десять лет назад двадцать с лишним цзиней старого хлама можно было продать не меньше чем за пятьдесят юаней. А сейчас? Двадцать с лишним цзиней макулатуры, если продашь за десять, уже радуешься. Сколько вы могли заплатить за один подвес? Пять юаней, что я предлагаю, это даже много, вы точно в выигрыше. Не обманывайте меня, ладно?

— Эх, ладно, ладно, за пять юаней забирай!

— Отлично! — Цзян Нин достал пять юаней, отдал ему, взял подвес и, смеясь, сказал: — Хозяин, желаю вам процветания в этом году! — Хозяин, услышав это, ничего не сказал, просто махнул рукой, показывая, чтобы он поскорее уходил.

Цзян Нин сделал вид, что не заметил, и довольный ушел.

...

Вернувшись домой, Цзян Нин начал рассматривать подвес.

Заодно поискал в интернете изображения европейских карет. Возможно, потому что привык видеть китайские кареты (имеется в виду в фильмах), теперь, глядя на европейский стиль, он находил его особенно свежим и красивым.

Этот подвес был полон классического очарования, карета была полностью черной, а дверные рамы и борта были украшены золотыми линиями.

По бокам были рельефы, в основном волны, узоры и птицы.

— Что это за рельеф? — Цзян Нин смотрел на заднюю часть кареты, где был вырезан какой-то необычный рельеф, который он не узнавал. — Похоже на герб дворянского рода! — Цзян Нин развеселился. Такая маленькая вещица, и кто-то, должно быть, от нечего делать или по какой-то другой причине, потратил столько усилий на резьбу и украшение.

В целом, пять юаней были потрачены не зря.

Эта маленькая вещица в его руке нравилась ему все больше и больше, и он с удовольствием повесил ее на шею.

Не боясь, что она будет мешать, он приложил ее к груди и похлопал рукой.

Включив компьютер, он, как обычно, зашел на форумы, нашел интересующий раздел и тут же начал спорить…

Как любитель споров, Цзян Нин верил, что темы для споров возникают из ничего.

Все равно в интернете никто никого не знает, что мне могут сделать?

Цзян Нин, сосредоточенно спорящий в интернете, не заметил, как глаза двух лошадей на карете, висящей у него на груди, моргнули дважды.

Цзян Нин в этот момент был полностью поглощен битвой на форуме, жестокость которой была просто невыносима… Однако вскоре Цзян Нин признал поражение.

По сравнению с профессиональными спорщиками, погруженными в это дело в интернете, Цзян Нин был как ребенок.

В два счета, с цитатами из классики и статистическими доказательствами, они разгромили Цзян Нина, оставив его без шлема и доспехов, в полном беспорядке.

Это заставляло людей вздыхать: что стало с этим обществом? Черт возьми, в реальной жизни тяжело, а теперь и в интернете нелегко!

...

Зззззз

— Что происходит?

— Бип, ментальный ввод успешно!

— ?

— ?

— ?

— Раса определена: обычный человек.

— Что за ситуация? Кто это?

— Условия для становления волшебником выполнены! Начинается грабеж Источника мира!

— Грабеж провален! Активация запасного плана!

— Это…?

Цзян Нин посмотрел на ярко-красное свечение у себя на груди и поспешно снял подвес.

Он увидел, что подвес полностью излучает тусклый красный свет, а глаза двух лошадей, тянущих карету, светятся ужасающим блеском.

— Что это такое? — Цзян Нин испугался до чертиков. Не успел он сделать следующий шаг…

Как вдруг подвес у него в руке вспыхнул ярким светом, а в следующий момент вылетел из руки Цзян Нина.

Упав на пол, он в мгновение ока превратился в настоящую карету.

Комната словно пережила землетрясение, мебель и другие предметы были разбросаны в беспорядке, как будто их ограбили.

— Мама вернется домой и убьет меня! — пробормотал Цзян Нин.

Затем произошло нечто шокирующее: электричество оторвалось от проводов и ударило в карету.

Карета, соприкоснувшись с электричеством, стала словно впитывать его.

Вокруг кузова появилось туманное свечение, и в следующий момент кучер, вырезанный на карете, моргнул глазами, пошевелился и сказал: — Время дорого, прошу хозяина как можно скорее сесть в карету.

— Чудовище! — закричал Цзян Нин и хотел выбежать из двери, но невидимая сила удержала его.

Затем, под его крики, его всего втянуло в карету.

Когда он приблизился к двери, она автоматически открылась, а затем закрылась.

— Но!

Кучер дернул вожжи, и перед двумя лошадьми появился тусклый туннель.

Затем две лошади, словно обезумев, помчались в туннель!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Чудесная карета

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение