Глава 1. Лекарство в снегу
Всегда верьте, что мы сами и есть счастье.
----- Цинчэн Цзыцзюнь
Снег шел всю ночь, но отцу все не становилось лучше, он непрерывно кашлял. Бабушка с дедушкой ухаживали за ним в боковой комнате. Внезапно порыв ледяного ветра с белым снегом распахнул дверь.
Бабушка прервала работу, встала, взяла засов и прикрыла дверь.
В это время Цинчэн, сжимая две упаковки лекарства, изо всех сил бежала по снегу. Внезапно налетел холодный ветер, заставив ее невольно вздрогнуть. Лицо горело, словно его резали ножом. Она снова прижала лекарство к груди, про себя повторяя: «Папа обязательно поправится, обязательно поправится…»
Внезапно она поскользнулась, споткнувшись о камень, и упала в снег. Она по-прежнему крепко прижимала лекарство к груди, совершенно не обращая внимания на горячую боль от кровоточащей раны на колене.
Она только хотела подняться, как услышала сзади собачий лай. Криволицая старуха уже наступила ей на руку.
— Ой, это не Цинчэн ли?
— Как, твой отец-чахоточник еще не умер?
— Опять ему лекарство покупала?
— Ты, несущая несчастье, проходишь по нашей земле, хочешь передать свою заразу нашему дому?
— Тьфу!
— Твой отец заболел чахоткой, вся семья заразится, вы все умрете!
— Больше не ходи мимо нашей двери, иначе я буду бить тебя каждый раз, как увижу!
— крикнула криволицая старуха.
Цинчэн в снегу изо всех сил выдернула из-под ее ноги пальцы левой руки, распухшие, как редиска. Глядя на высокомерный вид этой ужасной соседки, криволицей старухи, она чувствовала сильную ненависть, но не произнесла ни слова.
Она знала, что если она будет сопротивляться, их дому не будет покоя, и эта криволицая старуха снова придет с метлой, чтобы избить ее дедушку и бабушку.
Она прикусила губу, быстро поднялась из снега, бросила горсть снега в злобную собаку, которая все лаяла, и побежала домой.
Она распахнула дверь и крикнула: — Лекарство принесла!
— Лекарство принесла!
Бабушка с дедушкой поспешно вышли из комнаты, взволнованно взяли лекарство, посмотрели на ее жалкий вид и спросили: — Цинчэн, что с тобой?
— Почему ты вся в ранах?
Цинчэн не обращала на это внимания, быстро бросилась на кухню и начала заваривать лекарство.
Бабушка спросила: — Это опять та криволицая старуха тебя обидела?
— Я с ней расправлюсь!
Сказав это, она хотела выбежать.
Дедушка остановил бабушку и сказал: — Ладно, главное — спасти его.
Бабушка, глядя на своего сына, который непрерывно кашлял в комнате и чуть не упал с кровати, почувствовала, как сжалось сердце. Она поспешно вошла в комнату, поддержала своего несчастного сына и заплакала: — Сынок, лекарство принесли, Цинчэн его заваривает, выпьешь — и поправишься.
Цинчэн быстро принесла отвар, тихо подошла к отцу, дуя на лекарство в ложке, и сказала: — Папа, выпей лекарство, выпьешь — и поправишься.
Отец, глядя на беспомощный вид дочери, заплакал. Он лишь изо всех сил сдерживал кашель и начал пить лекарство.
Внезапно снаружи послышался шум, и толпа людей выломала входную дверь.
— Что вы делаете?! — крикнула Цинчэн, глядя на эту шумную толпу.
— У твоего отца чахотка, сожгите его!
— Иначе он всех нас заразит!
— крикнула криволицая старуха.
Оказалось, это соседка, криволицая старуха, привела с собой толпу.
— Посмотрим, кто посмеет!
Цинчэн, защищая семью за спиной, бросилась вперед.
— Цинчэн, ты, несущая несчастье, погубила своего отца, свела с ума свою мать.
— Иначе почему твоя мать сожгла себя заживо?
— Теперь ты еще хочешь, чтобы твой отец заразил всю деревню, сельчане, бейте ее!
Цинчэн увидела их численное превосходство и уже собиралась броситься вперед.
— Стойте!
— У меня не чахотка!
— крикнул ее отец.
— Не чахотка?
— Тогда что ты за лекарство пьешь?
— Это же явно лекарство от чахотки!
— крикнула криволицая старуха.
— Сожгите его, сожгите его…
— кричала толпа.
— Я не болен, я не буду пить лекарство!
Отец, кашляя, опрокинул чашу с лекарством на пол.
— Ой, какой дух!
— Раз не болен, так и не пей лекарство, и чтобы никто из вашей семьи ни на шаг не выходил из дома!
— Иначе я буду бить вас каждый раз, как увижу!
— Тьфу!
— крикнула криволицая старуха, плюнув в сторону отца Цинчэн.
Цинчэн увидела, как криволицая старуха увела толпу. Глядя на отца, который кашлял еще сильнее, и на опрокинутое на пол лекарство, она почувствовала, будто десять тысяч стрел пронзили ей сердце…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|