Время обновления: 2013-3-10 14:07:00. Количество иероглифов: 2626
Когда Жуонянь снова очнулась, всё вокруг было белым. Шторы были закрыты, но ветер, проходя сквозь них, создавал бесчисленные «жемчужные цепочки» света, которые издавали тихий, ритмичный звук, словно капли.
Её глаза медленно вращались в глазницах, пока не остановились на жидкости в белой бутылке.
Комната была такой чистой, словно в ней никто не жил. Из мебели были только железная кровать, тумбочка и железная стойка для капельницы.
Жуонянь нахмурилась и села. Раны ещё не зажили, и при малейшем движении проступала кровь. Было больно, но боль была неописуемой.
Шторы справа были красивого белого цвета. Снаружи доносились смех играющих детей и шум ветра.
Впервые она поняла, что звук ветра может быть таким нежным, словно материнская рука, ласкающая по щеке.
Её глаза были тускло-голубыми, холодными.
Неясный силуэт маяка в тумане;
Свет свечи, ставший слабым под солнечными лучами;
...
Неизвестная песня была красивой и успокаивающей, с неописуемой изысканностью. Голос девушки был от природы прекрасен, словно ей суждено было стать певицей.
Но эта знакомая мелодия… кажется, она слышала её где-то раньше.
Ах!
Это была та, что она слышала у дерева «Прошлое», — внезапно осенило её.
Жуонянь оглядывалась по сторонам, отчаянно желая узнать, кто это поёт, но из-за боли от ран она не могла встать с кровати, чтобы найти его. Она просто громко крикнула, чтобы узнать, где этот человек.
— Эй!
Вы где?
Можно вас увидеть?
Песня всё ещё звучала, но источник звука был неуловим. Жуонянь забеспокоилась. Это напомнило ей встречу с Ведьмой Судьбы, когда её рука в конце концов не смогла дотянуться.
Она вздохнула и, обняв ноги через одеяло, почувствовала, как по гладкой поверхности озера её души пошла рябь.
Под густым туманом капли дождя легко били по озеру.
Она не могла сдержать слёз, дрожа от боли в сердце.
Узнав кое-что о себе, всё стало сверхъестественным.
Жизнь только начала меняться, но снова стала неудовлетворительной.
Неужели, если ты не вписываешься в этот мир, ты обязательно монстр?
— Смотри, смотри, какая странная девчонка~
— Да уж… Белые волосы, даже при ранней седине так не бывает.
Хватит…
— Жуонянь, я думаю, ты знаешь правила школы, почему ты всё равно красишь волосы, зная, что это запрещено?
— Что за неформалка… Как противно!
Пожалуйста, перестаньте говорить это…
— Эй ты, я тебя предупреждаю: не притворяйся невинной передо мной, я таких, как ты, насмотрелся!
— Ты человек?
Не похоже.
Не заставляйте меня больше слышать эти слова!
Мне надоело, надоело!
Она закрыла голову руками, сцепив их на затылке, и отчаянно тряслась, словно хотела выбросить эти слова. Те болезненные слова, что ранили её в прошлом, теперь, из-за этой трогательной песни, снова нахлынули.
Цветы, если за ними не ухаживать, завянут;
Её имя быстро забудется;
Её красота постепенно увянет.
...
Дух Жуонянь медленно рассеивался под влиянием песни. Она раскрыла пересохшие губы, свет в её глазах стал тусклым, как у безжизненной ткани.
— Умерла… и не нужно… заботиться…
Золотистый свет из потолка собрался в светящийся шар. Красивая фигура была изящной и соблазнительной.
Глаза, улыбающиеся, как розы, но с шипами и ужасом, смотрели сверху на бесчувственную Жуонянь.
Beauty осторожно подплыла к ней. Увидев её лицо, похожее на лицо мертвеца, она улыбнулась преувеличенно.
— Низшее существо, даже в Мире снов ты вызываешь жалость. Как и ожидалось, ты годишься лишь в качестве ступеньки под моими ногами.
— Жаль только, что приказ, который я получила, не убить тебя, а лишь преподать небольшой урок.
Она закрыла глаза, затем открыла их, сливаясь с воздухом.
— С нетерпением жду следующей встречи, надеюсь, ты сохранишь этот жалкий вид.
***
Яркое солнце пробилось сквозь тучи, проливая свет и изгоняя холод.
Гу И сидел в инвалидной коляске, его тело было обмотано бинтами, глаза тусклые, безжизненные, на лице не было и тени улыбки, но это заставляло сердца медсестёр трепетать.
Он неподвижно витал в мыслях. Со стороны казалось, что он смотрит на людей в реанимации, и его вид выражал скорбь человека, потерявшего жену и детей в автокатастрофе.
Оставаясь рядом с ними, он мог узнать, что они пережили во сне, даже без слов.
— Beauty, запомните это имя, в следующий раз вы должны будете преклонить колени и поклониться.
Хм, преклонить колени?
Поклониться?
Он самоиронично усмехнулся, какой же он бесполезный.
Впервые он ошибся в суждении, иначе он бы использовал «ту силу», чтобы уничтожить её; он лишь надеялся, что те простые, незаметные дни продлятся подольше, какими бы скучными они ни были; он не хотел, чтобы звук скрещивающихся мечей снова вернулся в его уши, но это было невозможно.
Ю И быстро купила что-то поесть в супермаркете и поспешила обратно в больницу.
Во-первых, доставить тех троих в больницу отняло у неё много сил, во-вторых…
Китайские иероглифы она действительно не узнавала!
Если Жуонянь и Гу И были в её глазах идеальной парой, то Шэнь Кэ и она были «зелёной травой у реки, которая никогда не стареет» (т.е. просто друзьями).
До того как Жуонянь познакомилась с ними, эта девчонка уже несколько дней «разведывала» здание рядом с кафе.
Ничего не поделаешь, это было единственное место в чужой стране, где она чувствовала себя как дома, хотя это было всего лишь кафе.
В таких больших и процветающих городах, как Лондон, она не хотела оставаться. Только покинув дом, она поняла тепло дома.
Какой же ты вредный мальчишка с плохим характером!
Едва она вошла в лифт, как толпа людей, хлынувшая, словно саранча, затолкала её в самый дальний угол. Хорошо, что она стояла достаточно крепко, иначе давно бы упала и «клюнула носом в грязь».
Порядок в Китае — это что-то!
Она поспешно вернулась в палату, но Гу И там не было. Нечего было делать, она могла только оставить вещи и искать его повсюду.
Он умел развлекаться лучше Шэнь Кэ и прятаться лучше неё.
Не успев сделать и нескольких шагов от выхода, её внимание привлекла чёрная фигура у входа в реанимацию.
Его спина напоминала печальную виолончель в тональности соль мажор, содержащую трагическую красоту из-за чрезмерной скорби.
Неуместное лицо было изящным, как стекло, хрупким.
Брови больше не были гордыми, словно у побеждённого льва, потерявшего свою территорию. Одиночество в его глазах вызывало невыразимую печаль в сердцах людей.
Никто не понимал его мыслей.
Ю И тихо стояла, глядя прямо перед собой, слушая тихий звук «концерта», это было соло в тональности соль мажор.
Сердцебиение, пульс, частота сердечных сокращений на аппарате искусственной вентиляции лёгких — всё было в норме, без значительных подъёмов или падений. Жуонянь, к которой было подключено множество полупрозрачных трубок, мирно лежала на больничной койке.
За большим стеклянным окном у двери Гу И протянул руку и погладил длинные волосы Жуонянь.
На этот раз, наверное, моя очередь защищать тебя?
— In the dream, she must be very happy, — чистая английская фраза легко сорвалась с губ Ю И. Гу И лишь слегка улыбнулся и опустил веки.
Все знали, что это просто добрые слова утешения.
— Не волнуйся, всё будет хорошо, — поспешно сказала она, боясь, что Гу И неправильно поймёт.
— Ролин очень сильная.
Он поднял голову, глядя на неё, говорящую по-китайски, с лицом, полным милоты и разочарования.
Жаль, что она не такая.
Он обернулся и приложил руку к стеклу.
— Я знаю, она всегда так любит притворяться сильной, любит сохранять лицо.
— Поэтому я заставлю тех людей заплатить за свои поступки.
Ю И, глядя на Гу И, видела в нём волка, настигшего оленёнка, который сначала поиграл с ним, а затем расправился.
Но… стоило ли это того?
— Держи, — В её голове мелькнула мысль, и она достала из кармана тёмной куртки маленький серебристый предмет, сверкающий на солнце.
Гу И взял его и посмотрел. Это была скрепка в форме оленя, маленькая и очень красивая.
— У этого есть магия, с тем, о ком ты заботишься, всё будет хорошо, — Её способность выражать мысли была невысока, Гу И знал, что она действительно старалась изо всех сил.
Он улыбнулся, его тёплые глаза были яркими и дружелюбными.
— Спасибо, Ю И.
Шэнь Кэ сейчас был зол и возмущён, а ещё голоден.
Куда делась эта девчонка, Ю И?!
Разве она не знает, что в таком месте даже комара не накормишь?!
Магазин внизу работает круглосуточно, на лифте ехать две секунды на этаж, это же не финансовый кризис, чтобы так долго ходить?
Даже если ждать лифт, пять минут должно хватить, верно?
Прошло два часа, за это время ребёнок мог бы родиться, она что, по Тибету ходила?
Внезапно он вспомнил:
— Неужели она не говорит по-китайски и её задержали при оплате, чтобы сделать «женушкой горного разбойника»?!
В этот момент HP Шэнь Кэ резко подскочил.
Он только собирался спрыгнуть с кровати, чтобы «спасти красавицу», как вошла Ю И, толкая Гу И.
Ю И подняла пакет из магазина в руке, одетой в тёмный рукав, и сказала: — Давайте поедим вместе.
Шэнь Кэ на мгновение замер, затем все трое понимающе улыбнулись, словно это была не больница, а дом.
За дверью белая перчатка осторожно сжалась. Человек со спокойной, загадочной аурой уехал на лифте.
В его глазах всё ещё горел холодный свет.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|